# taz.de -- Balanceakt zwischen Syrien und Iran: Ankaras Angst vor den Fronten | |
> Nach dem Besuch des US-Vize-Außenministers lehnt die türkische Regierung | |
> Sanktionen gegen Iran ab. Zu groß ist die Angst, es sich mit den Nachbarn | |
> zu verscherzen. | |
Bild: Der Vize-US-Außenminister Nicolas Burns sprach mit seinem türkischen Ko… | |
ISTANBUL taz | Angesichts steigender Spannungen zwischen dem Iran und dem | |
Westen wächst in der Türkei die Sorge, bei einem Konflikt zwischen die | |
Fronten zu geraten. Während in der Straße von Hormus der Flottenaufmarsch | |
von US- und britischen Kriegsschiffen weitergeht und | |
US-Verteidigungsminister Panetta eine Sperrung des Seeweges durch den Iran | |
als "rote Linie" bezeichnete, deren Überschreiten die USA nicht hinnehmen | |
werden, besuchte gestern der Vize-US-Außenminister Nicolas Burns Ankara. | |
Bei seinem Treffen mit dem türkischen Außenminister Ahmet Davutoglu ging es | |
um die Spannungen in der Region und den vor wenigen Tagen verkündeten | |
Beschluß von US-Präsident Barak Obama, die Sanktionen gegen Iran noch | |
einmal zu verschärfen. | |
Nach Informationen aus dem Außenministerium wollen die USA ihre türkischen | |
Verbündeten dafür gewinnen, ebenfalls die Sanktionen gegenüber Teheran zu | |
verschärfen, was die türkische Regierung aber strikt ablehnt. Die Türkei | |
bezieht mehr als ein Drittel ihrer Öl- und Gasexporte aus dem Iran. | |
Das Handelsvolumen beträgt rund 15 Millarden Dollar jährlich und wird über | |
die iranische Zentralbank abgewickelt. Die USA drohen damit, alle | |
ausländischen Banken, die mit der iranischen Zentralbank Geschäfte machen, | |
vom US-Markt auszuschließen. | |
## Zum Embargo-Boykott mit Japan verbündet | |
Die Türkei hat sich angesichts des US-Drucks mit Japan verbündet, das | |
ebenfalls Öl aus dem Iran bezieht und die US-Sanktionen nicht mittragen | |
will. Ob das jedoch ausreicht, das Ansinnen aus Washington abzublocken, ist | |
unklar. | |
In Ankara hatte man gehofft, durch eine Zustimmung zum Aufbau eines | |
Nato-Anti-Rakentenschildes in der Türkei 2011 genug getan zu haben, um bei | |
seiner weiteren Iran Politik unbehelligt zu bleiben. Schließlich hatte Iran | |
den Raketenschild massiv kritisiert und mit einem Angriff auf die Türkei | |
gedroht. | |
Mit dem Ziel, diesen Zwist abzumildern, war Davutoglu in der letzten Woche | |
nach Teheran gereist. Um dem Dilemma zu entgehen, immer wieder zwischen die | |
Fronten zu geraten muss die Türkei alles dafür tun, dass der Konflikt um | |
die iranische Atompolitik diplomatisch gelöst wird. Schon einmal waren der | |
türkische Ministerpräsident Tayyip Erdogan und sein damaliger | |
brasilianischer Amtskollege Lula da Silva vorgeprescht und hatten mit dem | |
Iran einen Deal ausgehandelt, demzufolge das Land bereit war, sein | |
angereichertes Uran im Ausland zu lagern. Doch die USA wollten nicht | |
mitziehen und setzten auf Sanktionen. | |
## Für die Türkei wird es allmählich eng | |
Jetzt will Davutoglu die Gespräche zwischen dem Iran und der "5 plus 1 | |
-Gruppe", also den Mitgliedern des Sicherheitsrates plus Deutschland, | |
wieder in Gang bringen und hat dazu auch die iranische Zustimmung bekommen. | |
Man sei bereit, sagte Irans Aussenminister Ali Akbahr Salehi, sich | |
möglichst bald wieder zu treffen. Doch Davutoglus Freude war am nächsten | |
Tag vorbei. Da kündigte Iran an, man habe an einem neuen, unterirdisch | |
gesicherten, Standort, mit der weiteren Anreicherung von Uran begonnen. | |
Kompromissbereitschaft sieht anders aus. | |
Für die Türkei wird es allmählich eng. Die Beziehungen zu Syrien, | |
jedenfalls zum syrischen Regime von Präsident Baschar al-Assad, sind auf | |
dem Tiefpunkt angelangt, seit Erdogan Assad zum Rücktritt aufgefordert hat. | |
Iraks Premier Nuri al Maliki hat die Türkei unlängst barsch aufgefordert, | |
sich aus innerirakischen Dingen herauszuhalten. Und das Verhältnis zum Iran | |
ist ein täglicher Balanceakt. | |
Nach den außenpolitischen Erfolgen in den letzten Jahren, droht der Türkei | |
eine schwere Krise, die im schlimmsten Fall in der Isalotion enden kann. | |
9 Jan 2012 | |
## AUTOREN | |
Jürgen Gottschlich | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Gewalt in Syrien: Westlicher Journalist angeblich getötet | |
Offenbar ist ein Fernsehjournalist in der syrischen Stadt Homs getötet | |
worden. Er soll für einen französischen Sender gearbeitet haben. Seine | |
Nationalität ist unklar. | |
Arabische Beobachter in Syrien: Die Mission "erleichtert das Töten" | |
Einer der Beobachter der Arabischen Liga in Syrien hat aus Protest das Land | |
verlassen. Die Türkei und Zypern stoppen indes militärische Lieferungen aus | |
Russland und Iran an Assad. | |
Magnetbomben-Anschlag im Iran: Atomforscher getötet | |
Eine Autobombe in der iranischen Hauptstadt fordert zwei Todesopfer. | |
Sicherheitsexperte sieht Zeichen für verdeckte Operationen gegen das | |
iranische Atomprogramm. | |
Kommentar Syrien: Mit eiserner Faust | |
Assad will den Eindruck vermitteln, dass er der Einzige ist, der eine | |
Deeskalation bewirken kann. Tatsächlich macht er das Gegenteil. Das | |
Blutvergießen wird weitergehen. | |
Linke-Politiker fordern Embargo-Stopp: "Vorwand" für einen Krieg gegen Iran | |
Fünf Abgeordnete der Linkspartei haben einen Aufruf unterschrieben, der den | |
Stopp der Embargos gegen Syrien und Iran fordert. Ihre GenossInnen sind | |
entsetzt. | |
Assad spricht zum Volk: An einen Rücktritt denkt er nicht | |
Präsident al-Assad sprach am Dienstag im Staats-TV über die Unruhen. Es sei | |
"ersichtlich", dass Syrien "einer Verschwörung" zum Opfer fallen soll. | |
Reformen wollte er schon immer. | |
Türkischer Soziologe über "Turbostaat": "Neue Aufklärung aus dem Osten" | |
Der türkische Soziologe Ali Akay über den Aufstieg der Türkei, die Angst | |
von Erdogan und das neue Bagdad. Er meint: "Wir dürfen den Politikern nie | |
trauen." | |
Atom in Iran: Uran-Anreicherung unterm Berg | |
In der unterirdischen Atomanlage Fordo beginnt Iran mit der Anreicherung | |
von Uran. Dort kann angeblich nur bis zu 20 Prozent angereichert werden, | |
für Atomwaffen sind 90 Prozent notwendig. | |
Ergenekon-Verfahren in der Türkei: Ex-Offizier in Untersuchungshaft | |
Der frühere Generalstabschef Ilker Basbug sitzt seit Donnerstag im | |
Gefängnis. Seit Beginn des Ergenekon-Verfahrens sitzen mittlerweile 300 | |
Beschuldigte in U-Haft. | |
Karawane reist nach Syrien: "Der Opposition etwas schuldig" | |
Adel Buni und Friederike Fuchs wollen mit einer "Karawane der Freiheit" | |
nach Syrien reisen. Für Samstag rufen sie zu einer Kundgebung vors | |
Brandenburger Tor. | |
Putschverdacht in der Türkei: Ex-Generalstabschef soll Terrorist sein | |
Erstmals wurde ein türkischer Ex-Generalstabschef wegen eines | |
vermeintlichen Putschversuchs in U-Haft genommen. Die Beschuldigung: Der | |
Militär ist Leiter einer "Terrororganisation". | |
Hamas in der Türkei: Besuch auf der "Mavi Marmara" | |
Ismael Hanijeh, Regierungschef im Gazastreifen, ist zu einem Besuch nach | |
Istanbul gekommen. Dort trifft er sich mit Erdogan und besucht ein | |
Hilfsgüterschiff. |