| # taz.de -- Debatte Syrien: Die scheußlichen Lügen Assads | |
| > Wie das syrische Regime die Loyalität der Bevölkerung erzwingt. Ob seine | |
| > Lügen ernst genommen werden, interessiert nicht. | |
| Bild: Staatschef Baschar al-Assad streitet ab, für den Giftgaseinsatz veranwor… | |
| Drei Tage nach dem Giftgasanschlag sendet das syrische Staatsfernsehen den | |
| ganzen Tag über einen Nachrichtenbeitrag, der zeigt, wie Einheiten der | |
| regulären Armee einen Unterschlupf der Terroristen im Damaszener Viertel | |
| Dschobar stürmen. Angeblich werden dort Materialien sichergestellt, die | |
| belegen, dass Terroristen für die Chemiewaffenangriffe im Westen und im | |
| Osten des Bezirks al-Ghuta am 21. August verantwortlich sind. | |
| Gut leserlich steht auf den Plastikkanistern geschrieben „Made in Saudi | |
| Arabia“. Die Kamera zoomt diesen Schriftzug wiederholt heran. | |
| Dass auf diesen Kanistern der Absender unübersehbar mittenmang prangt, ist | |
| gelinde gesagt auffällig. Gemeinhin wird – wenn überhaupt – auf dem Boden | |
| ein Stempel eingraviert, der das Herkunftsland benennt. Neben den Kanistern | |
| finden sich in dem kahlen, kellerartigen Raum noch ein paar Handgranaten, | |
| viele weiße Plastiktüten unbekannten Inhalts und auch einige Spritzen – | |
| alles Dinge, die Terroristen laut Staatsfernsehen eben so verwenden. | |
| Nicht dass diese Terroristen die Regierungstruppen mit Giftgas beschossen | |
| hätten, sie zielten nicht einmal auf die Regionen, in denen das Regime die | |
| Kontrolle ausübt. Im Gegenteil: Die Chemikalien wurden in von den | |
| Aufständischen gehaltenen Regionen eingesetzt, Regionen also, in denen die | |
| Opposition über Rückhalt in der Bevölkerung verfügt. Wir lernen: Die | |
| Terroristen haben sich selbst beschossen. | |
| Aus Sicht des Regimes hat es Sinn, den Stempel des Herstellerlandes in | |
| dieser Größe auf den Kanistern zu platzieren. Ebenso mussten die Pillen, | |
| die die Aufständischen angeblich an die Demonstranten verteilt haben, das | |
| Logo von Al-Dschasira aufweisen, denn dieser TV-Sender ist strikt gegen das | |
| Assad-Regime eingestellt. Assad hat zu Beginn der Proteste forsch | |
| behauptet, dass alle Demonstranten auf Drogen wären. | |
| ## Sie sollen alles glauben | |
| Aber sind diese Propagandabilder wirklich einfach nur blöde und billig? | |
| Wichtiger, als sich über die Grobheit der syrischen Staatslügen lustig zu | |
| machen, ist es doch, folgende Fragen zu stellen: Wie ist die Propaganda | |
| aufgebaut? Und: Hat ihre Botschaft wirklich keinen Erfolg? | |
| Der Bericht zielte ja gar nicht darauf, allgemein glaubwürdig zu sein. | |
| Geschichten von Rebellen, die sich selbst mit Giftgas beschießen, oder über | |
| von Al-Dschasira gesponserte Drogen oder davon, dass Demonstranten sich | |
| selbst umbringen, sind absurd, und das Regime weiß das. | |
| Es geht ihm vielmehr darum, die beiden entgegengesetzten Lager im Land | |
| anzusprechen – und mit ihnen auch das Ausland, wo die Meinung darüber, ob | |
| Assad abtreten soll oder nicht, ja ebenfalls gespalten ist. | |
| In Syrien stehen auf der einen Seite überzeugte Assad-Anhäger sowie Leute, | |
| die sich dem Regime unterworfen haben, aus Angst oder aus Egoismus. Sie | |
| haben sich entschieden, alles zu glauben, was das Regime verbreitet, egal | |
| wie abwegig die Geschichten sind. Auf der anderen Seite stehen jene, die | |
| Assad den Gehorsam verweigern wollen. | |
| ## Die Loyalität ist entscheidend | |
| Das Regime hat bislang keine Mühen gescheut, den Verstand der Syrer zu | |
| beleidigen. Es überwacht dabei stets, inwieweit die Bürger ihre geistige | |
| Auffassungsgabe der Diktatur unterwerfen. Ob die Anhänger des Regimes | |
| privat Zweifel hegen oder nicht, ist nebensächlich. Entscheidend ist, dass | |
| sie öffentlich alles glauben. Entscheidend ist ihre Loyalität. | |
| Die Chicagoer Politikwissenschaftlerin Lisa Wedeen sprach bereits 1999 in | |
| ihrem Buch „Ambiguties of Domination“ (Ambivalenzen der Herrschaft) zu | |
| Recht davon, dass diese Propaganda eine Strategie ist, die letzten Endes | |
| auf Freiwilligkeit basiert. Das erklärt, so ihre These, dass es das | |
| Assad-Regime gar nicht interessiert, ob die zu Untertanen degradierte | |
| Bevölkerung die Propaganda, die es in Massen produziert, wirklich ernst | |
| nimmt. Denn freilich wussten fast alle, dass Assad weder der „erste | |
| Sportler“ noch der „erste Apotheker“ im Lande ist, wie es in zahllosen | |
| Reden und Hymnen behauptet wurde. | |
| Wichtig für das Regime ist allein, dass die Syrer sich so verhalten, als ob | |
| sie die offiziellen Lügen glaubten. Nun hat im revolutionären Syrien ein | |
| Großteil der Syrer begonnen, mit dem widerwärtigen Einverständnis zu | |
| brechen. Die Rebellen bestärken sie darin, die offensichtlich gefälschten | |
| Geschichten endlich öffentlich zurückzuweisen. Ihnen gegenüber stehen all | |
| jene, die die Propaganda des Regimes akzeptieren, weil sie aus | |
| verschiedenen Gründen nicht wollen, dass es stürzt. | |
| ## Die Frontlinie spaltet auch das Ausland | |
| Diese Frontlinie spaltet nicht nur Syrien, sondern auch das Ausland. | |
| Entsprechend konnte die Propaganda des Regimes auch ausländische | |
| Informationsmärkte erschließen – und deren Publikum geizt nicht mit | |
| Aufmerksamkeit. Das Regime bedient gern die Vorurteile und Stereotype der | |
| nichtsyrischen Nachrichtenkonsumenten jenseits der Landesgrenzen. | |
| Die Bilder von Kanistern, „Made in Saudi Arabia“ mögen zwar im gegenüber | |
| dem Assad-Regime kritisch eingestellten Lager wenig verfangen, aber im | |
| weniger informierten und rebellenkritischen Ausland können sie durchaus | |
| funktionieren. Sie passen ja zu den vielen international kursierenden | |
| Geschichten: von der Verschwörung böser Wahhabiten [dogmatische Richtung | |
| innerhalb des Islam, verankert in Saudi-Arabien; A. d. Red.] ebenso wie die | |
| von den Dschihadisten, die auf Rebellenseite kämpfen und die Minderheiten | |
| in Syrien aus tiefstem Herzen hassen würden. | |
| Oder sie stellen die Rebellen als Teil eines amerikanisch-israelischen | |
| Plans dar, mithilfe großzügiger saudischer Finanzierung die „Achse des | |
| Widerstands“ (gegen Israel und westlichen Imperialismus) zu erschüttern. | |
| Die Propaganda des Regimes muss sich also gar nicht groß bemühen. Sie | |
| bietet einfach all das, was seine Anhänger – so wie jene im Ausland, die | |
| den Rebellen gegenüber skeptisch sind – hören wollen. Die Syrienexpertin | |
| Bente Scheller spricht von einer Propagandavermarktung für ein Publikum, | |
| das diese konfektionierte Informationsware nachfragt. | |
| ## Kritiker müssen schweigen | |
| Und was macht die Propaganda des Regimes mit dem Teil der Syrer, der sich | |
| seinem Diktat entzogen hat? Eigentlich nichts. Ihre einzige Aufgabe im | |
| Inland ist es, die Autorität des Tyrannen zu stärken, indem dieser zeigen | |
| konnte: Wir bringen noch jeden Kritiker zum Schweigen. | |
| Ziel der Propaganda war es also niemals, die Opposition zurückzugewinnen. | |
| Die Gefängnisse und Folterkeller waren der Garant dafür, sie zu brechen und | |
| sicherzustellen, dass sie nach einer Verhaftung mehr als je zuvor die ihnen | |
| zugewiesene Rolle akzeptieren und die staatlichen Geschichten öffentlich | |
| glauben. | |
| Heute, nachdem die Mehrheit der SyrerInnen den Gehorsam verweigert und die | |
| alten Methoden der Unterwerfung nicht mehr fruchten, bezeichnet die | |
| Propaganda die Abtrünnigen als „Infiltratoren und Saboteure“. Diese würden | |
| auf sich selbst schießen – immerhin hätten sie dafür hohe Geldsummen | |
| erhalten. Sie würden bei Demonstrationen Wasser verspritzen, das sie in | |
| Ekstase versetze, und aus demselben Grund Pillen schlucken. Sie seien | |
| Terroristen oder Anhänger des [Rechtsgelehrten salafistischer Prägung; A. | |
| d. Ü.] Adnan Muhammad al-Arur. Und nun hätten sie Chemiewaffen gegen die | |
| eigenen Leute eingesetzt. | |
| ## Sie werden die Bilder nicht retuschieren | |
| Die Botschaft an die Rebellen ist klar: Wir werden euch zerschmettern, wann | |
| immer wir können. Die Bilder, die davon zeugen, werden wir nicht | |
| retuschieren. Gleichzeitig teilen sie den Nachrichtenkonsumenten im Ausland | |
| mit: Dass ihr das Regime der Propaganda bezichtigt, wird es nicht davon | |
| abhalten, seine Gegner in Syrien zu vernichten. Also: Was wollt ihr tun? | |
| Das Regime weiß, dass die wirklichen Entscheidungsträger im Ausland nichts | |
| gegen es unternehmen werden. Die verbale Sympathie und Solidarität mit den | |
| leidenden Syrern und Syrerinnen und ihren legitimen Forderungen wird es | |
| daher weiter wie gewohnt ignorieren. Solche Dinge sind wirklich das Letzte, | |
| was ihm Sorgen macht. | |
| Aus dem Arabischen von Larissa Bender | |
| 28 Aug 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Mohammad Al-Attar | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Syrien | |
| Chemiewaffen | |
| Baschar al-Assad | |
| Giftgas | |
| Schwerpunkt Syrien | |
| Schwerpunkt Syrien | |
| Rote Linie | |
| Giftgas | |
| USA | |
| Russland | |
| Schwerpunkt Bundestagswahl 2025 | |
| Schwerpunkt Syrien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Debatte Syrien: Einmischen, jetzt! | |
| Erst wenn der Syrienkonflikt international eskaliert, wird es Verhandlungen | |
| und eine Lösung geben. Der Westen muss Farbe bekennen. | |
| Mögliche Strafaktion gegen Syrien: Neuer Einigungsversuch der UNO | |
| Erneuter Anlauf in New York: Die Veto-Mächte des UN-Sicherheitsrats beraten | |
| über ein Papier, das Luftschläge gegen Syrien erlauben würde. | |
| Kommentar Teherans rote Linie: Iranische Zerreißprobe | |
| Der Iran ist der engste Verbündete Syriens. Ein Angriff machte es für | |
| Präsident Rohani noch schwieriger, sich dem Westen anzunähern. | |
| Giftgaseinsätze in Kriegen: Nicht zum ersten Mal | |
| Nicht nur in Syrien ist Giftgas ein Kampfmittel. Der Irak setzte schon in | |
| den 80ern im Krieg gegen den Iran C-Waffen ein – mithilfe des Westens. | |
| Möglicher Militärschlag gegen Syrien: Eine „gewisse Substanz“ verwendet | |
| Keine Einigung im UN-Sicherheitsrat auf eine Syrien-Resolution. Ein | |
| UN-Gesandter hat Hinweise auf Chemiewaffen gefunden. Israel macht mobil. | |
| Kommentar Militärschlag gegen Syrien: Kriegslüstern oder verantwortungslos | |
| Den USA geht es um die Glaubwürdigkeit der „roten Linien“. Als oberstes und | |
| einziges Kriegsziel aber ist das nicht nur völkerrechtswidrig, sondern | |
| nahezu kriminell. | |
| Kommentar Syrien: Besonnenheit ist keine Schwäche | |
| Die bisherige Zurückhaltung der deutschen Parteien war gut. Nun müssen alle | |
| Alternativen jenseits eines Militärschlages ausgelotet werden. | |
| Szenarien für Syrien-Intervention: Blauhelme als Option | |
| UN-Experten untersuchen den mutmaßlichen Giftgaseinsatz in Syrien, der | |
| Westen droht mit einer Intervention. Doch wie könnte eine solche aussehen? |