| # taz.de -- 30 Jahre Tempo 30: Die Einführung der Langsamkeit | |
| > Happy Birthday, Tempo 30! Die verkehrsberuhigte Zone feiert Geburtstag. | |
| > Eingeführt wurde sie zum ersten Mal in Buxtehude. Ein Besuch. | |
| Bild: Danke, Buxtehude! | |
| BUXTEHUDE taz | Der 14. November 1983 war ein schwerer Tag für Buxtehude. | |
| Der „Tag X“, so nannte ihn der Neue Buxtehuder Anzeiger, brachte der Stadt | |
| die Langsamkeit und damit die Wut, den Hass, die Verzweiflung. | |
| „Am Montag vergangener Woche hat in Buxtehude eine neue Zeitrechnung | |
| begonnen“, „Glaubte man sich vor dem Tag X manchmal nur schlecht behandelt, | |
| so fühlt man sich derzeit schlicht verarscht“, „Ich kann den Ärger der | |
| Autofahrer gut verstehen. Schließlich geht ihnen ein Stück Freiheit | |
| verloren“, so steht es in den Leserbriefspalten des Neuen Buxtehuders in | |
| den Wochen danach. | |
| Ausgerechnet Buxtehude, die Stadt, in der sich Hase und Igel „Gute Nacht“ | |
| sagen, verdanken wir, dass die Straßen sicherer geworden sind – eine Ehre, | |
| derer sich in der Stadt nur wenige bewusst sind. | |
| „Tempo 30? Wie langweilig. Hätten Sie sich nicht ein spannenderes Thema | |
| suchen können?“, entgegnet die Telefonistin in der Buxtehuder Taxizentrale | |
| auf eine Interviewanfrage der taz. In der Tat denkt heute kaum noch jemand | |
| über Tempo 30 nach, schließlich gilt die Geschwindigkeitsbegrenzung | |
| mittlerweile in fast jeder deutschen Stadt in so gut wie jedem Wohngebiet. | |
| Immerhin: Dass 1980 noch 13.041 Menschen und 2012 nur noch 3.606 Menschen | |
| im Straßenverkehr starben, hängt auch mit den Tempo-30-Zonen zusammen. Die | |
| Schweiz hat nach deutschem Vorbild sogar die sogenannten Begegnungszonen | |
| eingeführt, in denen man maximal 20 fahren darf. Also bitteschön: Danke, | |
| Buxtehude! | |
| ## 200 Pflanzenkübel gegen Raser | |
| Das hatte Otto Wicht, damals Stadtbaurat, wohl nicht für möglich gehalten, | |
| als er am 14. November 1983 die Tempo-30-Zonen in der Innenstadt und den | |
| angrenzenden Wohngebieten eröffnete. 200 Pflanzenkübel verengten von nun an | |
| die Straßen, so dass zu Rasen unmöglich wurde. Nicht alle Autofahrer | |
| beherrschten den Slalom: Busfahrer ließen empört ihre Busse stehen, die | |
| Zahl der Blechschäden bei Autounfällen stieg. Dabei hatte Kübel-Otto, wie | |
| die Buxtehuder ihren Stadtbaurat nach dem Tag X nannten, eigentlich nur die | |
| Sicherheit der Fahrer im Sinn. | |
| Angetrieben von den vielen Verkehrstoten Anfang der 1980er Jahre hatte er | |
| verschiedene Verkehrssicherheitskonzepte erarbeitet, darunter auch die | |
| Tempo-30-Zonen. Sechs mittlere Städte wurden ausgesucht, um das Konzept zu | |
| erproben – Buxtehude, mit seinen 30.000 Einwohnern im Süden von Hamburg, | |
| sollte die erste sein. | |
| „Böse war das“, erinnert sich Fahrlehrer Karl Bockelmann. Seit 60 Jahren | |
| betreibt seine Familie die Fahrschule in der Konopkastraße, wo Tempo 30 | |
| erst eingeführt, und nach Bürgerprotesten wieder abgeschafft wurde. Wieso | |
| böse? „Weil die Bürger doppelt bezahlt haben: Erst für den Aufbau, dann f�… | |
| den Abbau der Kübel.“ Aber wieso denn Abbau? Ist Tempo 30 nicht was Gutes? | |
| „Nee! Die haben uns als Modellstadt missbraucht. Damit alle anderen gucken | |
| können, ob das funktioniert.“ | |
| Und, hat‘s funktioniert? „Wir Fahrschulen mussten bangen, ob das mit uns | |
| weitergeht. Hätte ja sein können, dass plötzlich keiner mehr Auto fahren | |
| will.“ Wollten die Buxtehuder aber doch. | |
| ## Sie fahren noch | |
| Mehrere wissenschaftliche Berater, Stadt- und Regionalplaner, | |
| Verkehrsingenieure, Ökologen, Soziologen, Wirtschaftsforscher untersuchten | |
| jede denkbare Facette der Neuerung. Wichtigste Erkenntnisse: Die Buxtehuder | |
| fahren weiterhin Auto, nur eben langsamer. | |
| Die Zahl der Verkehrsunfälle nimmt zu, die der Verletzten ab. Die Umsätze | |
| der Geschäfte in der Innenstadt brechen nicht ein. Die Luft wird besser, | |
| die Begegnungsstätte Fußweg gewinnt allerdings nicht an Bedeutung: | |
| „Aufenthalte finden meist auf den konventionell gesicherten Gehwegflächen | |
| statt“ und sind „überwiegend anlassbezogen“. Schade! Aber es kann ja nic… | |
| alles besser werden, wenn Tempo-30 einzieht. | |
| Immerhin, ihre Wut haben die Buxtehuder überwunden. Nur einer will sich | |
| nicht mit Tempo-30 abfinden. Emilio, sechs Jahre alt, roter Sportwagen, | |
| tiefer gelegt. Seine Wunschgeschwindigkeit? „Schneller!“ schreit er und | |
| rast auf dem Dreirad davon. | |
| 14 Nov 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Anne Fromm | |
| ## TAGS | |
| Tempolimit | |
| Verkehrssicherheit | |
| Paris | |
| Abholzung | |
| Verkehr | |
| ADAC | |
| Renault | |
| Autobahn | |
| Elektroauto | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Verkehrspolitik in Frankreich: Paris wird sicherer und leiser | |
| In Frankreichs Hauptstadt gilt fortan Tempo 30. Viele ignorierten die neue | |
| Regelung zwar am ersten Tag, doch eine breite Mehrheit steht dahinter. | |
| Alleen werden abgeholzt: Dein Feind, der Baum | |
| Weil sie eine tödliche Gefahr für Autofahrer sind, müssen Bäume immer öfter | |
| weichen. Eine neue Abstandsregel erschwert Neupflanzungen. | |
| Neue Regierung, neuer Zoff: Maut bremst SPD und Union aus | |
| Koalitionäre brechen Verhandlungen im Streit über Lkw-Gebühr ab. Anwohner | |
| sollen durch ein Verbot für laute Züge geschützt werden. | |
| Insolvente Rennstrecke: ADAC will Nürburgring kaufen | |
| Der legendäre Nürburgring steht zum Verkauf. Nun hat der Automobilclub | |
| offiziell sein Interesse angemeldet. Zuerst inspiziert er die | |
| Geschäftszahlen der Eifel-Rennstrecke. | |
| Renault-Nissan verfehlt Absatzziel: Der lange Weg des Stromautos | |
| Hohe Kosten und niedrige Reichweiten schrecken die Konsumenten ab. Der | |
| E-Auto-Hersteller beklagt hingegen die mangelnde Infrastruktur. | |
| Autobahnbau rechtswidrig: Fledermäuse stoppen A20 | |
| Was ist wichtiger? Autoverkehr oder die Flugrouten kleiner Tiere? Das | |
| Bundesverwaltungsgericht entscheidet zugunsten der Bechstein-Fledermaus. | |
| Elektroauto-Boom in Norwegen: Mit bis zu 70.000 Euro subventioniert | |
| Das schafft kein anderes Land: Zum zweiten Mal in Folge steht in Norwegen | |
| ein Elektroauto an der Spitze der Pkw-Neuzulassungen. Wie machen die das? |