# taz.de -- Inselstreit zwischen Japan und China: Tanz auf dem diplomatischen P… | |
> Die USA und China beenden ihr Treffen im Guten. Doch der US-Vizepräsident | |
> rief die Chinesen auch zur Kritik an ihren Autoritäten auf. | |
Bild: Das Landschaftsbild ist so beruhigend, dass die Spannung nicht auffällt. | |
PEKING taz | Einen ungünstigeren Zeitpunkt hätte sich Joe Biden für seine | |
Chinareise nicht aussuchen können: Der US-Vizepräsident wollte den bereits | |
vor langer Zeit geplanten Besuch eigentlich dazu nutzen, unter anderem die | |
vielen offenen Fragen zum Handel mit Peking zu klären. Und auch die | |
Haftbedingungen des inhaftierten Friedensnobelpreisträgers Liu Xiaobo | |
wollte er zur Sprache bringen. | |
Doch diese Fragen treten nun in den Hintergrund. Überschattet wird sein | |
Aufenthalt vom Streit mit Japan über ein paar Inselchen im Ostchinesischen | |
Meer und der jetzt von Peking vor der Küste ausgerufenen Luftkontrollzone. | |
Zwar äußerte sich Biden unmittelbar nach seinem Gespräch mit Chinas | |
Staatspräsident Xi Jinping am Mittwochabend positiv über seinen Gastgeber | |
und betonte, die Beziehung zwischen Washington und Peking würden im 21. | |
Jahrhundert „eine wichtige Rolle“ spielen. Zum Inselstreit aber sagte er | |
nur: „Komplexe Beziehungen erfordern nachhaltiges Engagement auf höchster | |
Ebene.“ Deshalb sei er hier. | |
Gastgeber Xi bezeichnete Biden als „alten Freund“, sprach ansonsten aber | |
nur davon, dass „vertiefende Kooperation der einzig richtige Weg“ sei. Die | |
Atmosphäre bei den Gesprächen sei angespannt gewesen, heißt es im Umfeld | |
der US-Botschaft. | |
## Die USA warnt vor einem Flächenbrand | |
China hatte am 23. November eigenmächtig eine Flugsicherheitszone über dem | |
Ostchinesische Meer eingerichtet. Sämtliche Flugzeuge aus dem Ausland | |
sollen sich nun bei chinesischen Behörden melden und die Flugdaten | |
übermitteln, bevor sie dieses Gebiet überfliegen. | |
Das Prekäre daran: Dieses Areal überlappt eine entsprechende japanischen | |
Zone, einschließlich der umstrittenen Inseln, die in Japan Senkaku heißen | |
und in China Diaoyu. Chinesen und Japaner streiten seit Jahren vehement um | |
diese Inseln. Sie vermuten große Öl- und Gasvorkommen am Meeresgrund. | |
Nachdem Peking die neue Luftkontrollzone ausrief, schlugen sich die USA | |
jetzt demonstrativ auf die Seite Japans: Aus Protest gegen Chinas Vorstoß | |
ließ die Air Force zwei B52-Bomber über der Zone kreisen. | |
Aus dem Inselstreit hatte sich Washington bislang zumindest offiziell | |
herausgehalten und lediglich alle Seiten um Besonnenheit gebeten. Dieses | |
Mal sieht die US-Regierung in Peking aber ganz klar den Aggressor und | |
forderte die chinesische Führung wiederholt dazu auf, die | |
Flugsicherheitszone wieder aufzuheben. Washington warnte vor einem | |
gefährlichen Flächenbrand. | |
## Unmut auch in Südkorea | |
Tatsächlich ärgert sich auch Südkorea über Chinas Vorstoß. Seoul | |
kritisiert, die von der Volksrepublik errichtete Zone umfasse auch einen | |
unter Wasser liegenden Felsen, den Südkorea für sich beansprucht. Die | |
Südkoreaner haben diesem Riff sogar einen Namen gegeben: Ieodo. Die | |
südkoreanische Regierung weitete Anfang der Woche ihrerseits ihre | |
Flugsicherheitszone aus. | |
Dass Biden in China nicht nur gut Wetter machen wollte, zeigte er am | |
Nachmittag vor der US-Botschaft in Peking. Vor dem Botschaftsgebäude reihen | |
sich täglich lange Schlangen von chinesischen Bürgern, die sich um ein | |
Visum für die Vereinigten Staaten bemühen. | |
Der US-Vizepräsident nutzte die Gelegenheit und rief die Anwesenden dazu | |
auf, „Autoritäten zu hinterfragen“. Er verwies darauf, dass amerikanische | |
Kinder belohnt würden anstatt bestraft, wenn sie den Status quo infrage | |
stellten. Er hoffe, dass junge Chinesen, die die USA besuchten, davon | |
lernten. | |
Die Staatsmedien verschwiegen bis zum späten Abend diesen Auftritt. Doch im | |
chinesischen Kurznachrichtendienst Sina Weibo entbrannte prompt eine | |
lebhafte Debatte. Ein Blogger empfand Bidens Rede als anmaßend. Die USA | |
solle sich angesichts der NSA und des Umgangs mit Whistleblower Snowden an | |
die eigene Nase fassen. Ein anderer hingegen freute sich über Bidens | |
Ansprache: „Endlich jemand, der recht hat.“ | |
4 Dec 2013 | |
## AUTOREN | |
Felix Lee | |
## TAGS | |
China | |
Japan | |
USA | |
Inselstreit | |
Luftverteidigungszone | |
China | |
China | |
China | |
China | |
Japan | |
Ostchinesisches Meer | |
Uiguren | |
China | |
Japan | |
China | |
China | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Streit um japanische Geschichtsbücher: China und Südkorea empört | |
Die japanische Regierung weist die Kritik aus China und Südkorea an neuen | |
Schulbüchern zurück. Unter anderem geht es um Besitzansprüche auf zwei | |
Inselgruppen. | |
Inselstreit zwischen Japan und China: Konflikt erstmals anerkannt | |
Japan und China beanspruchen die Senkaku-Inseln jeweils für sich. Nun gab | |
es einen Durchbruch: die beiden Länder haben offiziell anerkannt, dass sie | |
sich streiten. | |
US-Kritik auf Sicherheitskonferenz: „China destabilisiert die Region“ | |
Das Vorgehen der Volksrepublik im Inselstreit wird vom US-Außenminister und | |
Japans Premier auf dem „Shangri-La-Dialog“ hart kritisiert. China ist | |
empört. | |
Staatsbesuch in Deutschland: Xi will Holocaust instrumentalisieren | |
Chinas Präsident Xi Jinping will bei seinem Staatsbesuch Ende März in | |
Berlin das Holocaustmahnmal besichtigen – um Japan bloßzustellen. | |
Japans Premier gedenkt Kriegstoten: Abe provoziert mit Schrein-Besuch | |
Der japanische Ministerpräsident Shinzo Abe sorgt mit dem Besuch des | |
Yasukuni-Schreins für internationalen Protest. Er selbst sieht keinen Grund | |
zur Beunruhigung. | |
Inselstreit im Ostchinesischen Meer: Auch Südkorea mischt mit | |
Die Spannungen im Ostchinesischen Meer infolge des Inselstreits drohen sich | |
zu erhöhen. Nun dehnt Südkorea seine eigene Luftüberwachungszone aus. | |
VW und Uiguren in China: Die Unerwünschten | |
Volkswagen hat in Chinas Norden ein Werk eröffnet, Uiguren hofften auf | |
Arbeit. Doch der Konzern stellt sie nicht ein. Steckt Erpressung dahinter? | |
Kriegsübungen vor China: Die beißen nicht, die bellen nur | |
USA, Südkorea und die britische Marine planen Seemanöver im Ostchinesischen | |
Meer. Mit dem Inselstreit zwischen China und Japan soll dies nichts zu tun | |
haben. | |
Inselstreit zwischen Japan und China: Ängstliche Zweifler | |
Japan sorgt sich um seinen Sicherheitspartner USA. Um ihn zu halten, ist es | |
dazu bereit, demokratische Grundfreiheiten aufzuweichen. | |
Inselstreit im Ostchinesischen Meer: China provoziert vor Biden-Besuch | |
Wenn die USA wirklich an einer Entspannung in der Region interessiert | |
seien, dürften sie Japans Politik nicht dulden, findet China. Willkommen, | |
Vize-Präsident Biden. | |
Chinesische Mondsonde „Chang’e“: Ein Hase auf dem Mond | |
Als dritte Nation der Welt starten die Chinesen eine Reise zum | |
Erdtrabanten. Mindestens zwei weitere Landungen sind in Planung. |