# taz.de -- Atom-Zwischenabkommen: 550 Millionen US-Dollar für den Iran | |
> Für den Kompromiss im Atomstreit erhält der Iran nun die eingefrorenen | |
> Ölzahlungen aus den USA. Am 1. Februar wird die erste von sechs Tranchen | |
> ausgezahlt. | |
Bild: Die Dollars kommen zurück nach Teheran | |
WASHIGTON/TEHERAN dpa | Nach dem Zwischenabkommen zur Lösung des | |
Atomstreits mit dem Iran sollen auch bald die ersten Gelder Richtung | |
Teheran fließen. Am 1. Februar würden 550 Millionen Dollar freigegeben, | |
berichtete die Washington Post am Sonntag unter Berufung auf US-Quellen. | |
Die sechs Tranchen würden bis Ende Juli ausgezahlt, erklärte der US-Sender | |
Fox News. Dann sollten die eingefrorenen Öleinnahmen in Höhe von 4,2 | |
Milliarden Dollar (gut drei Milliarden Euro) transferiert sein, hieß es | |
unter Verweis auf einen hohen US-Beamten. Nach Angaben des iranischen | |
Vizeaußenministers Abbas Aragchi wird Teheran in der ersten Phase die | |
Urananreicherung auf 20 Prozent einstellen. | |
Ab Montag kommender Woche soll das Zwischenabkommen umgesetzt werden. | |
Sowohl der Iran als auch die EU und die USA bestätigten am Sonntag, dass in | |
Genf eine entsprechende Übereinkunft erzielt worden sei. US-Präsident | |
Barack Obama würdigte die Abmachung als einen „konkreten Fortschritt“. Auch | |
Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier sprach von einem | |
„entscheidenden Schritt nach vorn“. | |
In Kürze würden dann beide Seiten ihre Verhandlungen fortsetzen, um in der | |
„Endphase“ zu einer endgültigen Einigung zu kommen, fügte Aragchi hinzu. | |
Die Verhandlungen für eine Einigung in dieser Phase könnten schon in zwei | |
bis drei Wochen beginnen. Über den Ort müsse noch entschieden werden, sagte | |
der iranische Minister auf einer Pressekonferenz am Sonntag in Teheran. | |
## Stolzer Steinmeier | |
Steinmeier sagte in einer am Sonntag in Berlin herausgegebenen Erklärung: | |
„Nach vielen Jahren und schwierigen Verhandlungen ist es uns jetzt | |
gelungen, erstmals eine belastbare Vereinbarung mit konkreten, | |
transparenten und im Detail nachprüfbaren Schritten zur Beschränkung des | |
iranischen Atomprogramms abzuschließen.“ Auf diesem Schritt könne man jetzt | |
aufbauen. | |
Die Übergangsvereinbarung gilt für sechs Monate. Die Frist soll genutzt | |
werden, um eine umfassende Dauerlösung auszuhandeln. Der Iran, die fünf | |
Vetomächte im UN-Sicherheitsrat (USA, Großbritannien, Frankreich, Russland | |
und China) sowie Deutschland hatten sie im November vergangenen Jahres | |
erzielt. | |
Nach Angaben der EU-Außenbeauftragten Catherine Ashton vom Sonntag gab es | |
aber noch einige technische Details zu klären, etwa die Reihenfolge der | |
einzelnen Schritte der an der Übereinkunft beteiligten Parteien. Das sei | |
jetzt geschehen, sagte Ashton, die in den Gesprächen mit dem Iran die | |
UN-Vetomächte und Deutschland vertreten hatte. | |
## Illusionsloser Obama | |
Obama hob hervor, dass der Iran zum ersten Mal mit der Vernichtung von | |
höher angereichertem Uran und dem Abbau von Ausrüstung beginne, die eine | |
solche Anreicherung möglich mache. Jetzt gelte es, eine umfassende | |
dauerhafte Lösung zu finden. „Ich habe keine Illusionen darüber, wie schwer | |
es sein wird, diese Ziele zu erreichen“, sagte der Präsident. „Aber um | |
unserer nationalen Sicherheit, des Friedens und der Sicherheit auf der Welt | |
willen ist es jetzt an der Zeit, Diplomatie eine Chance auf Erfolg zu | |
geben.“ | |
Der US-Präsident betonte, dass verbleibende Sanktionen weiter „energisch“ | |
umgesetzt würden und Verschärfungen drohten, wenn der Iran seinen | |
Verpflichtungen nicht nachkomme. Neuen Sanktionen zu diesem Zeitpunkt, wie | |
sie eine Reihe von US-Kongressmitglieder wollen, erteilte er eine | |
entschiedene Absage. Sollte es zu einem solchen Votum kommen, werde er sein | |
Veto einlegen, bekräftigte Obama. | |
Erst am Freitag hatten 59 von 100 Senatoren einen Gesetzentwurf | |
unterstützt, der neue Sanktionen vorsieht. Mit nur einer Stimme mehr würde | |
das Papier eine erste parlamentarische Hürde im Kongress nehmen. | |
13 Jan 2014 | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Atomkraft | |
USA | |
Barack Obama | |
Schwerpunkt Iran | |
Atomabkommen | |
Öl | |
Frank-Walter Steinmeier | |
Atomstreit | |
Schwerpunkt Iran | |
Bier | |
Schwerpunkt Iran | |
Schwerpunkt Iran | |
Atom | |
Atomabkommen | |
Schwerpunkt Iran | |
Schwerpunkt Atomkraft | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kommentar Iranpolitik der USA: Dialog mit Feinden | |
Der Deal mit Teheran ist ein historischer Einschnitt. Die USA gehen ein | |
großes Risiko ein. Egal. Die Politik der harten Linie ist vollends | |
gescheitert. | |
Alkoholkonsum im Iran: Auf ein Bitterbier in Teheran | |
Alkohol ist im Iran streng verboten. Doch wer sich auf die Suche macht, | |
kommt auch in der Islamischen Republik an Bier, Wein und Wodka. | |
Irans Atomprogramm: Alle Streitpunkte gelöst | |
Teheran und die 5+1-Staatengruppe legen die Streitpunkte um das | |
Atomprogramm des Landes bei. Die Ergebnisse müssen nur noch ratifiziert | |
werden. | |
Debatte Irans Intellektuelle: Wenn Freiheit möglich wird | |
Seit Rohani Präsident ist, macht sich Optimismus unter Teherans | |
Intellektuellen breit. Vorsichtig sind sie trotzdem, denn hinter ihnen | |
liegen dunkle Jahre. | |
Inspektion iranischer Atomanlage: Obama überraschend skeptisch | |
Der Atom-Kompromiss mit dem Iran hat seine erste Belastungsprobe. Ein Team | |
der IAEA inspiziert die Schwerwasserfabrik Arak. | |
Nach Einigung im Atomstreit mit Iran: Trost am Telefon | |
Nach der Kritik Israels am Iran-Deal ruft der US-Präsident Premier | |
Netanjahu an und versichert seine Loyalität. Die Skepsis sei berechtigt, so | |
Obama. | |
Kommentar Atomabkommen Iran: Im Schatten einer unheiligen Allianz | |
Die erste Vereinbarung zu Irans Atomprogramm war ein großer Erfolg. Doch | |
Israel und andere Gegner könnten ein endgültiges Abkommen noch verhindern. | |
Nach jahrelangen Gesprächen: Der Bombenerfolg von Genf | |
Der Iran hat sich mit der internationalen Gemeinschaft darauf geeinigt, | |
sein Atomprogramm vorerst auf Eis zu legen. Sanktionen werden gelockert. |