| # taz.de -- Winterspiele in Pyeongchang: Bald noch besser | |
| > Werden die Olympischen Spiele 2018 in Südkorea wie die in Sotschi? Nein, | |
| > es wird natürlich noch toller, mit neueren Hallen und kürzeren Wegen. | |
| Bild: Koreanische Kultur-Inszenierung auf der Abschlussveranstaltung in Sotschi. | |
| SOTSCHI taz | Seit zwei Wochen schleichen sie schon durch die olympischen | |
| Anlagen von Sotschi. Die höflichen Männer in rot-weißen Anoraks schauen | |
| sich alles ganz genau an. Hinten auf ihren Jacken steht Pyeongchang. | |
| [1][200 Beobachter haben] die südkoreanischen Ausrichter der Olympischen | |
| Winterspiele 2018 nach Sotschi geschickt, um zu sehen, wie [2][das | |
| Megaevent] in Russland organisiert war. Die zu Ende gegangenen Spiele haben | |
| nach Meinung vieler Sportfunktionäre Maßstäbe gesetzt. Nervös geworden sind | |
| die Koreaner deshalb gewiss nicht. | |
| Alfons Hörmann, der DOSB-Präsident, schwärmt zum Beispiel von der | |
| Biathlonanlage. „Sportfachlich“ könne man das nicht besser machen. Viele | |
| Sportler aus dem US-Team schwärmen von den idealen Bedingungen für die | |
| Athleten, die nie Probleme hätten, zu den Sportstätten zu gelangen, denen | |
| es in den olympischen Dörfern an nichts fehle und die auf den Sportanlagen | |
| jederzeit genügend Trainingsmöglichkeiten vorgefunden haben. | |
| Und sicher haben sich auch viele gefühlt. Hörmann erzählt von einem | |
| Kollegen aus dem französischen Skiverband, der sich gefreut habe, „dass es | |
| auch freundliche russischen Polizisten gibt“. So toll war es noch nie, | |
| sagen viele. 2018 soll es noch toller werden, sagen die Koreaner. | |
| Deren Ansatz ist ähnlich wie der der Russen. Die Eiswettbewerbe finden in | |
| neuen Hallen statt, mit deren Bau in diesem Jahr begonnen werden soll, im | |
| Küstenort Gangneung, einer Hafenstadt mit über 200.000 Einwohnern, die | |
| Schneewettbewerbe in Pyeongchang, einem Landkreis in den Bergen, in dem ein | |
| Skiresort beheimatet ist, das ähnlich artifiziell ist wie jenes von | |
| Krasnaja Poljana. Das soll der Mountain Cluster sein, während in Gangneung | |
| der Coastal Cluster der Spiele entstehen soll. | |
| ## Zwei Milliarden Dollar | |
| Wird alles wie in Sotschi? Nein, es wird besser. Alle Sportanlagen sollen | |
| nur eine halbe Stunde vom Herzen der Spiele entfernt liegen. Das Herz der | |
| Spiele ist das Hotel, in dem die Führer der olympischen Familie logieren | |
| werden. Kim Jin Sun, der Präsident des Organisationskomitees der Spiele von | |
| Pyeongchang ,verspricht die kürzesten Wege in der Geschichte der | |
| Winterspiele. | |
| „Vielen Dank für ihre gute Frage“, sagt der Mann, als er auf die Kosten | |
| angesprochen wird. Der Etat des Organisationskomitees betrage zwei | |
| Milliarden Dollar, sagt er. Dazu kommen Investitionen in die Infrastruktur, | |
| für die sieben Milliarden Dollar eingeplant sind. Eine neue Autobahn ins | |
| 130 Kilometer entfernte Seoul wird gebaut und eine | |
| Hochgeschwindigkeitszugstrecke, die die Olympiaorte mit der Hauptstadt in | |
| weniger als einer Stunde miteinander verbinden soll. | |
| Kim weiß, dass sich zwei Milliarden Dollar unglaubwürdig anhören, aber er | |
| sagt, gerade in den Bergen seien die meisten Sportanlagen bereits fertig. | |
| Pyeongchang hatte sich zweimal vergeblich für die Winterspiele beworben. | |
| Mit jeder Bewerbung ist das Skigebiet gewachsen, und so müsse man – anders | |
| als in Sotschi – nicht ganz bei null anfangen. | |
| Aber auch in Südkorea ist der Wintersport „unterentwickelt“, wie Kim | |
| meinte, bevor er angefangen hat, unverhohlen darüber zu sprechen, warum | |
| sich Pyeongchang beworben hat. Da ist wenig von der koreanischen Kultur die | |
| Rede, die man in die Welt tragen möchte, nur ein bisschen geht es darum, | |
| dass man die moderne Gesellschaft des Landes präsentieren will – nein, es | |
| geht ums Geldverdienen. | |
| ## Große Marketingpartner | |
| Die Wintersportindustrie werde davon profitieren. „Asien ist ein riesiger | |
| Markt und Pyeongchang voller Möglichkeiten“, so der OK-Chef. Es ist bei | |
| aller Höflichkeit eine kalte Präsentation, die die Südkoreaner zum | |
| Abschluss der Spiele in Sotschi abhalten. | |
| „Vielen Dank für Ihre wichtige Frage.“ Kim hat gehört, dass es in Nordkor… | |
| auch ein „wachsendes Interesse am Wintersport“ gibt. Einen Eisring soll es | |
| geben und ein paar kleine Skigebiete. Kim hofft, dass Nordkorea eine | |
| Mannschaft zu den Spielen schicken wird, und ist doch froh, dass die Frage | |
| nach dem Nachbarn im Norden schnell beantwortet ist. Über Sport und | |
| Geschäft („Wir sind in Verhandlungen mit großen Marketingpartnern“) redet | |
| ein wahrer Olympier eben lieber als über Politik. | |
| Die ist in Gangneung überaus präsent. Dort gibt es ein Museum, das das | |
| nordkoreanische U-Boot zeigt, das 1996 vor der Stadt havariert ist. Ziel | |
| der nordkoreanischen Expedition war das Absetzen und Wiederaufnehmen von | |
| Spionen. Bei Gefechten zwischen der U-Boot-Besatzung und koreanischen | |
| Armeeeinheiten kamen 28 Menschen ums Leben, 27 wurden verletzt. Und so ist | |
| es gewiss kein Wunder, dass auch in Pyeongchang das Thema Sicherheit ganz | |
| großgeschrieben wird. | |
| Der Premierminister höchstselbst wird dem Sicherheitskomitee der Spiele | |
| vorsitzen. Doch allzu große Sorgen wollte Kim Jin Sun nicht aufkommen | |
| lassen. „Südkorea ist eines der sichersten Länder der Erde“, sagte er. | |
| 24 Feb 2014 | |
| ## LINKS | |
| [1] /!73970/ | |
| [2] /!132480/ | |
| ## AUTOREN | |
| Andreas Rüttenauer | |
| ## TAGS | |
| Sotschi 2014 | |
| Pjöngjang | |
| Olympische Winterspiele 2022 | |
| Südkorea | |
| Pyeongchang | |
| Wintersport | |
| DOSB | |
| Nordkorea | |
| Nordkorea | |
| Sotschi 2014 | |
| Sotschi 2014 | |
| Sotschi 2014 | |
| Sotschi 2014 | |
| Sotschi 2014 | |
| Sotschi 2014 | |
| Sotschi 2014 | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Russland und Olympische Winterspiele: Ende eines Spiels | |
| Ein bizarrer Kampf um die Teilnahme russischer Sportler an den | |
| Winterspielen von Pyeongchang geht in die Schlussphase. Ausgang ungewiss. | |
| Südkorea trainiert für Olympia 2018: Lothar kriegt sächsisches Kimchi | |
| Ein Deutscher soll im Wintersport-Entwicklungsland Südkorea das Rodeln | |
| lehren. Die Namen seiner Sportler kann er sich nicht merken. | |
| Olympische Spiele in Deutschland: DOSB lernt nicht dazu | |
| Bei seiner Präsidiumsklausur hat der Deutsche Olympische Sportbund den | |
| Willen zu Olympia in Deutschland bekundet. Hamburg und Berlin kämen als | |
| Ausrichter in Frage. | |
| Wahl in Nordkorea: Das war knapp | |
| Mit 100 Prozent Zustimmung ist der nordkoreanische Machthaber Kim Jong Un | |
| in das Parlament seines Landes gewählt worden. Die Staatsmedien sind | |
| begeistert. | |
| Urnengang in Nordkorea: Ja oder Nein | |
| Die Nordkoreaner wählen ein neues Parlament. Doch sie dürfen sich nicht | |
| zwischen verschiedenen Kandidaten entscheiden. „Ja“ oder „Nein“ sind die | |
| beiden Optionen. | |
| Sotschi-Rückblick aus Moskau: Wir sind ein Siegervolk | |
| Mit den Winterspielen wollte Präsident Wladimir Putin Russland zu neuem | |
| Selbstbewusstsein verhelfen. Ob das gelungen ist, wird sich zeigen. | |
| Sotschi 2014 – Eishockey: Silbermedaille auf Ebay | |
| In Schweden grämt man sich über die Finalniederlage gegen Kanada. Der | |
| Dopingbefund von Stürmer Nicklas Bäckström macht's nicht besser. | |
| Kolumne Deutsch-Sowjetische Freundschaft: Diese albernen Röckchen | |
| Der letzte Abend in Sotschi. Die Eiskunstlaufwettbewerbe laufen in jeder | |
| Bar und quälen den Zuschauer. Geht einfach zu H&M, möchte man rufen. | |
| Der Rückblick aus Sotschi: Zwei Wochen mit Wladimir | |
| Der Personenkult um den Präsidenten dominierte die Spiele in Russland. | |
| Probleme? Die gab es nicht in Sotschi. Putin wird es schon wissen. | |
| Olympische Agenda 2020: More is more | |
| Rodeln auf Sprungschanzen, Kombi aus Skeleton und Halfpipe: Das olympische | |
| Programm ließe sich auf zwei Monate ausweiten. Ach, wär das schön. | |
| Klimawandel und Olympia: Nicht nur Sotschi tropft | |
| Olympiaorte wie Garmisch, Sotschi und Vancouver wären bei gleichbleibendem | |
| Klimawandel zu warm für die Spiele. Selbst Kunstschnee hilft dann nicht. | |
| Olympischer Gigantismus: Putins Spiele in XXL | |
| Wie Russlands Präsident Wladimir Putin es schaffte, das teuerste | |
| Olympia-Spektakel aller Zeiten nach Sotschi zu holen. Wer davon profitiert | |
| und wer bezahlt. |