# taz.de -- USA streiten mit Teheran: Iran hält an UN-Botschafter fest | |
> Die USA glauben, der neue UN-Botschafter des Iran war bei dem Sturm auf | |
> die US-Botschaft in Teheran 1979 dabei. Hamid Abutalebi sagt, er sei nur | |
> Übersetzer gewesen. | |
Bild: Belastet die amerikanisch-iranischen Beziehungen: Hamid Abutalebi. | |
TEHERAN/WASHINGTON dpa | Im Streit mit den USA um den neuen iranischen | |
UN-Botschafter will Teheran nicht nachgeben. Sein Land werde an dem | |
Kandidaten Hamid Abutalebi festhalten und keine Alternativen präsentieren, | |
sagte der iranische Vizeaußenminister Abbas Araghchi nach Angaben der | |
Nachrichtenagentur Mehr. Washington warf er den Bruch internationalen | |
Rechts vor und kündigte juristische Schritte gegen die USA an. | |
US-Präsident Barack Obama verweigert Abutalebi die Einreise, weil er 1979 | |
unter den Studenten gewesen sein soll, die die US-Botschaft in Teheran | |
stürmten und rund 50 Amerikaner über ein Jahr als Geiseln hielten. | |
Abutalebi selbst gibt an, damals nur Übersetzer gewesen zu sein. | |
Das Weiße Haus habe Teheran bereits vor einiger Zeit darauf hingewiesen, | |
dass man die Botschafterwahl nicht akzeptieren könne, sagte | |
Regierungssprecher Jay Carney am Freitag. Carney sagte auf Fragen von | |
Journalisten, er gehe nicht davon aus, dass die Kontroverse die | |
Atomgespräche mit dem Iran belaste. | |
Erst am Donnerstag hatte der Kongress mit Blick auf Abutalebi ein Gesetz | |
verabschiedet, das Terrorverdächtigen Visa als UN-Vertreter verwehrt. | |
Letztlich musste aber Obama entscheiden. Man teile den Inhalt des | |
Gesetzentwurfs, sagte Carney. | |
Die Einreiseverweigerung ist eine delikate Entscheidung. Denn grundsätzlich | |
sind die USA gehalten, allen UN-Diplomaten die Einreise zu gewähren, auch | |
wenn Washington im Konflikt mit deren Regierungen steht. | |
Der weltweite Hauptsitz der UN ist in New York, dort finden auch die | |
wichtigen Sitzungen des Sicherheitsrates und die jährliche Vollversammlung | |
statt. | |
13 Apr 2014 | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Iran | |
USA | |
UN | |
Diplomatie | |
Schwerpunkt Iran | |
IAEA | |
USA | |
USA | |
Todesurteil | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Streit um Irans UN-Botschater: Obama verweigert die Einreise | |
Teheran und Washington streiten über den designierten Botschafter Irans bei | |
den UN. Als Gastgeberland müssen die USA der Einreise zustimmen. Tun sie | |
aber nicht. | |
Iranisches Atomprogramm: Teheran hält sich an Abkommen | |
Der Iran ist den Forderungen der internationalen Gemeinschaft weitgehend | |
nachgekommen und hat sein hochradioaktives Material stark reduziert. | |
US-Handelsembargo gegen den Iran: Boeing darf liefern | |
Das Abkommen zum iranischen Atomprogramm hat erste Konsequenzen: Boeing | |
erhält von der US-Regierung die Erlaubnis, für kurze Zeit Flugzeugteile in | |
das Land zu liefern. | |
Israels Verteidigungsminister droht Iran: Militärischer Alleingang möglich | |
Mosche Jaalon glaubt, dass sich der Westen in den Atomgesprächen vom Iran | |
vorführen lässt. Israelische Militärschläge gegen iranische AKWs seien eine | |
Option. | |
UN-Experten kritisieren Iran: Wegen Drogen hingerichtet | |
Seit Anfang 2014 wurden im Iran bereits 176 Menschen gehängt. Das Land | |
verstößt damit gegen alle internationalen Grundsätze. |