# taz.de -- Die Wahrheit: Die Liberofragen | |
> Die Ethikhüter der Fifa haben zahlreiche Fragen an Fußballlegende Franz | |
> Beckenbauer. Die Wahrheit präsentiert die 80 heikelsten. | |
Bild: Verzweifelt an einem Fragebogen, den auch Marcel Proust nicht ausgefüllt… | |
Eine Fifa-Ehrenkommission soll die Ungereimtheiten bei der Vergabe der | |
Fußballweltmeisterschaften aufklären. Dazu hat sie Kaiser „Franz“ | |
Beckenbauer einen Fragenkatalog in englischer Sprache übermittelt, dessen | |
Beantwortung zunächst an Verständnisproblemen scheiterte. | |
Im Sinne der geforderten Transparenz hat der Kaiser aber nun einer | |
Veröffentlichung der deutschen Übersetzung zugestimmt. Hier ein Auszug aus | |
dem Fifa-Fragebogen: | |
1) Weißt Du, wo dem Schiri sein Auto steht? | |
2) Wie viel Quadratmeter sind das, und was zahlt Ihr so? | |
3) Ist Brecht als Dramatiker nicht überschätzt? | |
4) Beatles oder Stones? | |
5) Zu Dir oder zu mir? | |
6) Wie tief kann man gehen? | |
7) Brauchen wir den Hauptstadt-Roman? | |
8) Die Liberofrage 1978: Tenhagen oder Kaltz? | |
9) Wer wird Deutscher Meister? | |
10) Warum ist Cruyff 1978 nicht nach Argentinien gefahren? | |
11) Warum haben die Italiener schlechte Bleche? | |
12) Was ist eigentlich der Spanier so für einer? | |
13) Was macht den Franzosen aus, so als Mensch? | |
14) Warum ist der Deutsche immer neidisch? | |
15) Was ist aus Netzers Ferrari geworden? | |
16) Sind das die Schicksalsjahre einer Kaiserin? | |
17) Warum Mengenlehre? | |
18) Was ist der Berti für einer? | |
19) Sommernacht in Rom, was hast Du da gefühlt? | |
20) Sind das Emotionen, wo man nicht beschreiben kann? | |
21) Egidius Braun? | |
22) Sollte Paul Breitner eine wichtigere Rolle spielen? | |
23) Warum lassen sich die armen Menschen so hängen? | |
24) Was wäre geschehen, wenn Hitler 1938 einem Attentat zum Opfer gefallen | |
wäre? | |
25) Warum haben wir 0:1 gegen die DDR verloren? | |
26) Wo warst Du, als das Sparwasser-Tor fiel? | |
27) Warum hat Paul Breitner 1974 den Elfer geschossen? | |
28) Warum gibt es keine Baumwolltrikots mit „BP“ vorne drauf mehr? | |
29) Hast du im Studio 54 mit Pelé den Pelzmantel getauscht? | |
30) Warum musste ich bei Deinem Abschiedsspiel zur Halbzeitpause schon ins | |
Bett? | |
31) Warum hast Du in Deinem Abschiedsspiel nur ein Eigentor geschossen? | |
32) Was sagt Dir die Zahl 103? | |
33) Warum gibt es in Deutschland Vermögenssteuer? | |
34) Hat Martin Sonneborn wirklich die WM 2006 nach Deutschland geholt? | |
35) Wurde „böses Spiel mit Franz“ (Bild) getrieben? | |
36) Was macht dieser Matthias Sammer eigentlich den ganzen Tag lang so? | |
37) Gibt’s das auch von Ratiopharm? | |
38) Ist das alles noch ein Spiel? | |
39) Warum heißt Kalle Rummenigge „Rotbäckchen“? | |
40) Hast Du überhaupt gedient? | |
41) Was ist der Afrikaner eigentlich so für einer, als Mensch? | |
42) Was bringen Fußgängerzonen dem Einzelhandel? | |
43) Geht das Internet wieder weg? | |
44) Wer will noch mal, wer hat noch nicht? | |
45) Was sagst Du eigentlich zu Frauenfußball? | |
46) Wie hieß noch mal dieser eine Franzose? | |
47) Na, der Mittelstürmer? | |
48) Können die Araber mit Demokratie umgehen? | |
49) Woran erkennt man echte Sklaven? | |
50) Warum muss immer alles kritisiert werden? | |
51) Warum hat Sepp Blatter bei der Siegerehrung 1986 die Goldmedaillen | |
vergessen? | |
52) Mal ’ne Pause? | |
53) Sind wir echt auf Jahre unschlagbar? | |
54) Stündest Du als Bundespräsident für Dein Land bereit? | |
55) Warum kann ein HSV mit 27 Punkten drinbleiben? | |
56) Brauchen wir Effenberg? | |
57) Warum ist Matthäus nicht Greenkeeper beim FC Bayern geworden? | |
58) Brauchen wir Informatik als zweite Fremdsprache? | |
59) Wie viel ist genug? | |
60) Was macht einen Politiker heute aus? | |
61) Warum muss Deutschland überhaupt eine Vorrunde spielen? | |
62) Cognac? | |
63) Das grüne Auswärtstrikot 1972 – Deine Meinung? | |
64) Was ist eigentlich der Katarer so für einer, als Mensch? | |
65) Macht das Geld den Fußball kaputt? | |
66) Raumdeckung oder Manndeckung? | |
67) Was macht Manni, der Libero? | |
68) Udo Lattek, pro und contra? | |
69) Kannst Du noch, musst Du mal, hast Du Hunger? | |
70) Wie gehen die Deutschen? | |
71) Was will der Mensch? | |
72) Wohin führt uns das alles? | |
73) Habermas oder Foucault? | |
74) Warum sind die Fußballschuhe heute bunt? | |
75) Phantomtor, ja oder nein? | |
76) Wer wird Weltmeister? | |
77) Würde Gerd Müller heute 40 Tore in einer Bundesliga-Saison schießen? | |
78) Wo siehst Du Dich in zehn Jahren? | |
79) Wie spät ist es beim nächsten Gong? | |
80) Kann ich noch jemanden grüßen? | |
AUS DEM „JURISTEN-ENGLISCH“ ÜBERSETZT VON GERALD FRICKE | |
24 Jun 2014 | |
## AUTOREN | |
Gerald Fricke | |
## TAGS | |
Fifa-Ethikkommission | |
Franz Beckenbauer | |
Fußball-WM 2014 | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Schriftsteller | |
Franz Beckenbauer | |
Familie | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Wahrheit: Der Beckenbavatar | |
Ja, der leibhaftige „Kaiser“ Franz hat im Januar das Zeitliche gesegnet: | |
Doch dank seines Hologramms wird er Tuchel als Bayern-Trainer ablösen. | |
Die Wahrheit: Meine sieben WM-Spiele | |
Das wird eine ganz herrliche Weltmeisterschaft bis Weihnachten. Von den | |
Gruppenspielen bis zum Finale wird nur das Beste des Fußballsports geboten. | |
Die Wahrheit: Schriftsteller im Netz | |
Unsere Schwerintellektuellen sind mit einem Augenzwinkern im Internet | |
unterwegs – und um Werbung für sich selbst zu machen. | |
Unklare Zahlung vor WM 2006: Wohin flossen 6,7 Mio Euro? | |
Das deutsche Organisationkomitee der Fußball-WM 2006 in Deutschland zahlte | |
Millionen an die Fifa. Der DFB hat Ungereimtheiten eingeräumt. | |
Die Wahrheit: Nordsee ist Mordsee | |
Die Tchibo-Familie ist schon wieder im Anmarsch auf die Promenade. Bitte | |
diese nicht mit der praktischen Jack-Wolfskin-Familie verwechseln! | |
Die Wahrheit: Onkel Sepp und seine... | |
...Wohngemeinschaft. Ich lernte ihn in den frühen Neunzigern kennen. | |
DIE WAHRHEIT: Nussknacker mit Niveau | |
Profilbilder im Internet, und was sie wirklich bedeuten. |