| # taz.de -- Todestag von Hatun Sürücü: Eine offene Wunde in der Stadt | |
| > Vor zehn Jahren wurde die junge Frau in Berlin von ihrem jüngsten Bruder | |
| > erschossen - weil ihr Lebensstil ihrer Familie nicht passte. Nun wird an | |
| > den Mord erinnert. | |
| Bild: Gedenken an Hatun Sürücü im Jahr 2013. | |
| BERLIN (dpa) | Der Regierende Bürgermeister Michael Müller (SPD) hat für | |
| ein friedliches Miteinander in der Stadt plädiert. "Wir lassen uns unser | |
| offenes und tolerantes Zusammenleben in unserer Gesellschaft nicht | |
| kaputtmachen - nicht von Terroristen und nicht von Mördern", sagte Müller | |
| am Freitag anlässlich des 10. Todestages der Deutsch-Türkin Hatun Sürücü. | |
| In der Demokratie habe jeder die Freiheit, seinen eigenen Weg zu gehen. Das | |
| Vermächtnis von Hatun Sürücü sei am besten zu wahren, wenn diese Freiheit | |
| verteidigt werde. | |
| Die 23-Jährige war am 7. Februar 2005 von ihrem jüngsten Bruder erschossen | |
| worden. Die Familie war mit dem westlichen Lebensstil der jungen Frau nicht | |
| einverstanden. Der Mörder wurde nach verbüßter Haft im Sommer 2014 in die | |
| Türkei abgeschoben. | |
| Der Tod von Hatun Sürücü sei nach wie vor eine offene Wunde in der Stadt, | |
| erklärte CDU-Fraktionschef Florian Graf. Es gebe viele Projekte und | |
| Initiativen zur Verständigung der Kulturen. Doch wenn Imame zu Hass, Gewalt | |
| und Unterdrückung aufrufen und Frauen hier zwangsverheiratet werden, dürfe | |
| nicht mit Toleranz gerechnet werden. Vielfalt sei nur dann eine Stärke, | |
| wenn sich die Teile einander zugehörig fühlten. Für dieses | |
| Zugehörigkeitsgefühl habe auch Sürücü gestanden. | |
| Nach Recherchen des Berliner Arbeitskreises gegen Zwangsverheiratung wurden | |
| 2013 in Berlin 460 Paare gegen ihren Willen verheiratet. Rund 700 | |
| Institutionen, Behörden, Schulen, soziale Dienste und Beratungsstellen | |
| seien befragt worden. | |
| Die Initiative gegen Gewalt an Frauen erklärte, auf die Situation von | |
| gewaltbetroffenen und -bedrohten Frauen müsse immer wieder aufmerksam | |
| gemacht werden. Die Polizei helfe bei akuter Bedrohung, sie könne den Täter | |
| für zwei Wochen der Wohnung verweisen. Bundesweit würden jährlich etwa 35 | |
| 000 Frauen und Kinder in ein Frauenhaus fliehen. | |
| Der Schwulen- und Lesbenverband Berlin-Brandenburg verwies darauf, dass | |
| auch Männer wegen ihrer Homosexualität zwangsverheiratet würden. Es fehle | |
| an Krisenwohnungen für Betroffene. Der Verband forderte zudem, das Grab von | |
| Sürücü dürfe nicht weiter verwahrlosen. | |
| Die Grünen-Fraktion will am 13. Februar wieder den Hatun-Sürücü-Preis | |
| verleihen. Damit sollen Menschen geehrt werden, die sich für Mädchen und | |
| junge Frauen einsetzen. Die Grünen behielten Sürücü als mutige Frau in | |
| Erinnerung, hieß es. | |
| Nach Angaben des Türkischen Bundes ist am Samstag der Hatun Sürücü Cup in | |
| Kreuzberg geplant. An dem Hallen-Fußballturnier zur gemeinsamen Erinnerung | |
| und Mahnung nehmen Frauenteams aus mehreren Stadtbezirken teil. | |
| Wie eine junge Frau dem Druck ihrer Familie entflieht: Eine Reportage und | |
| ein Essay anläßlich des zehnten Jahrestages des Mordes an Hatun Sürücü in | |
| der Wochenendausgabe der taz.berlin. In Ihrem Briefkasten oder am Kiosk | |
| 6 Feb 2015 | |
| ## TAGS | |
| Integration | |
| Gedenken | |
| Berlin | |
| Ehrenmord | |
| Elterliche Gewalt | |
| Ehrenmord | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Ehrenmord | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Prozess | |
| Tötungsdelikte | |
| Gewalt | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Zwangsverheiratung in Berlin: Die Mutigsten gehen zur Polizei | |
| Eine Befragung zeigt: Weiter werden Hunderte Mädchen und Frauen | |
| zwangsverheiratet. Das Selbstbewusstsein der Betroffenen wächst. | |
| Istanbuler Prozess um „Familienehre“: Freispruch für Mord an Hatun Sürüc… | |
| Die beiden in der Türkei angeklagten Männer sollen ihren jüngeren Bruder | |
| zum Mord an der Schwester angestiftet haben. Nachweisbar war das nicht. | |
| Prozessauftakt Mord an Hatun Sürücü: Der Hass einer Familie | |
| Die Familie der Getöteten Hatun Sürücü gibt sich selbstsicher. Die | |
| Beweislage ist kompliziert. Im April soll die entscheidende Zeugin | |
| aussagen. | |
| Mord an Deutsch-Türkin Hatun Sürücü: Im Namen der Familienehre | |
| Hatun Sürücü wurde 2005 von ihrem kleinen Bruder getötet – aufgrund ihres | |
| Lebensstils. In Istanbul beginnt der Prozess gegen zwei ältere Brüder von | |
| Sürücü. | |
| Mordanklage in der Türkei: Brüder von Hatun Sürücü vor Gericht | |
| Die junge Mutter wollte selbstbestimmt leben: Gut zehn Jahre nach dem Mord | |
| an Hatun Sürücü in Berlin klagt die türkische Justiz zwei Brüder an. | |
| Schwuler verklagt seine Familie: Eltern büßen für Homophobie | |
| Der heute 18-jährige Nasser El-A. wurde bedroht, entführt und sollte | |
| zwangsverheiratet werden. Weil er schwul ist. Er klagte gegen seine Familie | |
| – mit Erfolg. | |
| 10 Jahre nach dem Sürücü-Mord: Ein Verbrechen und seine Folgen | |
| Vor zehn Jahren wurde die Deutschkurdin Hatun Sürücü von ihrem Bruder | |
| ermordet. Diese Tat hat die Integrationsdebatte verändert. | |
| Mord in Darmstadt: Am Parkplatz abgelegt | |
| In Darmstadt hat ein Vater seine 19-jährige Tochter erwürgt, weil er ihren | |
| Heiratswunsch ablehnte. Es ist unklar, ob die Tat im Affekt geschah. |