| # taz.de -- Bewerbungsprozess für die Berlinale: Unbequemes Kino für unbequem… | |
| > Was passiert, bis ein Film wie „Hysteria“ (Panorama) von Regisseur Mehmet | |
| > Akif Büyükatalay auf der Berlinale zu sehen ist? Protokoll einer | |
| > Prozedur. | |
| Bild: Eliv (Devrim Lingnau) in einer Szene von „Hysteria“ | |
| Mehmet Akif Büyükatalays neuer Film „Hysteria“ feierte am Samstag auf der | |
| Berlinale in der Sektion Panorama Premiere. Der politische Thriller | |
| untersucht den gesellschaftlichen Umgang mit dem Fremden und dreht sich um | |
| eine anonyme Figur, die plötzlich in einem sozialen Mikrokosmos auftaucht | |
| und dort eine Welle von Hysterie auslöst. | |
| Der Film stellt eine treffende Metapher für die Mechanismen von Angst und | |
| Gruppendynamik in unserer heutigen Gesellschaft dar und regt zur | |
| Auseinandersetzung mit Fragen über Identität, Zugehörigkeit und die | |
| psychologischen Mechanismen an, die die Wahrnehmung von Fremdheit in der | |
| modernen Welt prägen. | |
| In diesem Spannungsfeld zwischen Angst und Kontrolle entfaltet sich eine | |
| Geschichte, die die Zuschauer dazu auffordert, über zugrundeliegende | |
| gesellschaftliche Strukturen nachzudenken, die solche Reaktionen | |
| hervorbringen. In „Hysteria“ untersucht Büyükatalay, wie Bilder von | |
| Fremdheit gesellschaftliche Strukturen prägen. [1][Ähnlich wie in seinem | |
| Debütfilm „Oray“ (2019) zeigt er, dass die Art und Weise,] wie „der Ande… | |
| in den Medien dargestellt wird, entscheidend dafür ist, wie er wahrgenommen | |
| wird. | |
| ## Bloße Existenz als Eskalation | |
| „Es geht nicht darum, wer dieser Fremde ist, sondern was er mit uns macht“, | |
| erklärt der Regisseur der taz. Durch die Darstellung einer Figur, deren | |
| bloße Existenz eine Eskalation auslöst, verdeutlicht der Film, dass | |
| gesellschaftliche Debatten häufig emotional und nicht rational geführt | |
| werden. | |
| Die Sektion Panorama bietet mutigen, gesellschaftlich relevanten Filmen | |
| eine Bühne. Hier finden Werke Platz, die sich jenseits des Mainstreams | |
| bewegen, aber dennoch große Relevanz haben. Dass der Film „Hysteria“ hier | |
| gezeigt wird, verdeutlicht seinen Status als anspruchsvolle und zugleich | |
| provokante Auseinandersetzung mit aktuellen politischen und sozialen | |
| Themen. Gleichzeitig zeigt es auch, dass Festivals wie die Berlinale sich | |
| der Verantwortung bewusst sind, kontroverse Werke zu fördern, die | |
| gesellschaftliche Debatten anstoßen. | |
| Doch wie kommt nun solch ein Film wie „Hysteria“ überhaupt auf ein | |
| bedeutendes Filmfestival wie die Berlinale? Oft ist der Weg dorthin lang | |
| und von zahlreichen Herausforderungen gesäumt, die den Zuschauer:innen | |
| vor der Leinwand verborgen bleiben. | |
| ## Mehrere Hürden | |
| Während große Filmstudios mit etablierten Verleihern und großen Budgets | |
| arbeiten, stehen unabhängige Filmemacher wie Büyükatalay häufig vor ganz | |
| anderen Hürden: Finanzierung, Produktionsdauer und die Anerkennung durch | |
| Festivals. Das Festival ist für viele Filmschaffende ein Sprungbrett, doch | |
| die Hürde, aufgenommen zu werden, ist hoch. | |
| Ein Film kann auf die Berlinale gelangen, indem er von den Veranstaltern | |
| ausgewählt wird. Der Weg dorthin kann auf verschiedene Weisen erfolgen. | |
| Einerseits können Filmemacher oder Produktionsfirmen ihre Filme offiziell | |
| einreichen, wobei diese eine Deutschland- oder Weltpremiere sein und | |
| bestimmte formale Anforderungen erfüllen müssen. | |
| Andererseits werden manche Filme direkt von der Berlinale eingeladen, oft | |
| durch Scouts oder Kuratoren, die auf anderen Festivals aktiv sind. Auch | |
| Koproduktionen und Programme wie „Berlinale Co-Production Market“ oder | |
| „Berlinale Talents“ erhöhen die Chancen einer Auswahl. Filmförderungen und | |
| starke Verleiher können ebenfalls dazu beitragen, dass ein Film für das | |
| Festival in Betracht gezogen wird. | |
| ## Mehrfach eingereicht | |
| Doch selbst wenn alle Bedingungen erfüllt sind, bedeutet das nicht, dass | |
| ein Film sofort angenommen wird. Viele Werke werden zunächst abgelehnt oder | |
| müssen mehrfach eingereicht werden. Auch „Hysteria“ wurde nicht sofort ins | |
| Festivalprogramm aufgenommen. Der Regisseur selbst sagt dazu: „Es war ein | |
| langer Weg, diesen Film auf die Berlinale zu bringen. | |
| Letztes Jahr wurde er noch abgelehnt, und wir haben nicht erfahren, warum.“ | |
| Dass er es in diesem Jahr ins Panorama-Programm geschafft hat, zeigt, wie | |
| unberechenbar der Auswahlprozess sein kann, selbst wenn man bereits Erfolge | |
| auf der Berlinale vorweisen kann. | |
| Büyükatalay kennt diesen Prozess gut, denn bereits mit seinem Film „Oray“ | |
| konnte er 2019 einen Erfolg auf der Berlinale feiern. Der Film wurde in der | |
| Sektion „Generation 14plus“ gezeigt und stieß auf große Resonanz. | |
| Ungeachtet dieses Erfolgs erhielt er bei „Hysteria“ nicht gleich beim | |
| ersten Versuch auf der Berlinale eine Chance. [2][Dies verdeutlicht einmal | |
| mehr, wie hart umkämpft der Wettbewerb um Festivalplätze ist und wie | |
| wichtig es ist, trotz Rückschlägen an der eigenen Vision festzuhalten.] | |
| ## Unzählige Entwürfe fürs Drehbuch | |
| Der Entstehungsprozess von „Hysteria“ war außergewöhnlich lang und | |
| aufwendig. „Ich habe sieben Jahre an diesem Film gearbeitet“, berichtet | |
| Büyükatalay. „Vom ersten Entwurf des Drehbuchs bis zur finalen Fassung sind | |
| unzählige Revisionen und Anpassungen eingeflossen.“ Die Entwicklung eines | |
| Films erfordert nicht nur künstlerische Ideen, sondern auch strategische | |
| Planung, um die nötige Finanzierung zu sichern. In diesem Fall konnte | |
| „Hysteria“ nur durch die Unterstützung von ZDF Das kleine Fernsehspiel, der | |
| Film- und Medienstiftung NRW sowie HessenFilm realisiert werden. | |
| Doch auch mit der Finanzierung war der Prozess keineswegs einfach. | |
| „Fördergeld zu bekommen, ist immer schwierig, besonders wenn man eine | |
| Geschichte erzählt, die sich nicht in klare Kategorien einordnen lässt“, so | |
| Büyükatalay. Die Angst davor, bestimmte Themen aufzugreifen, zeigt sich | |
| nicht nur in der Filmproduktion, sondern auch in der gesellschaftlichen | |
| Debatte insgesamt. „Hysteria“ fordert das Publikum heraus, sich mit der | |
| eigenen Wahrnehmung des „Anderen“ auseinanderzusetzen und dadurch zu einer | |
| gesellschaftlichen Resozialisierung beizutragen. | |
| Filme mit einer so langen Entstehungszeit bedeuten für die Filmemacher oft | |
| eine enorme psychische und finanzielle Belastung. Büyükatalay spricht | |
| davon, dass er oft an der Umsetzung gezweifelt habe: „Wenn man jahrelang an | |
| einem Projekt arbeitet, verliert man irgendwann die objektive Sicht darauf. | |
| Man fragt sich, ob es wirklich noch relevant ist oder ob man es nicht | |
| einfach aufgeben sollte.“ Doch die Dringlichkeit der Thematik und die | |
| Leidenschaft für das Erzählen ließen ihn weitermachen. | |
| ## Unbequeme Themen brauchen Zeit | |
| Dass der Film schließlich auf die Berlinale eingeladen wurde, könnte auch | |
| als Zeichen dafür gedeutet werden, dass das Festival seine Verantwortung | |
| für kontroverse, aber notwendige Themen erkannt hat. Büyükatalay sagt dazu: | |
| „Ein Film wie dieser ist unbequem, aber genau das ist es, was wir in der | |
| aktuellen Zeit brauchen. Wenn wir nicht bereit sind, uns mit schwierigen | |
| Themen auseinanderzusetzen, verlieren wir die Fähigkeit zur echten | |
| Kommunikation.“ | |
| Solche Filme erfordern Mut und Geduld, sowohl in der Produktion als auch | |
| bei der Festivalbewerbung. Gerade in der heutigen Zeit, in der sich | |
| politische Debatten immer mehr zuspitzen, sind Filme wie dieser essenziell, | |
| um neue Perspektiven aufzuzeigen und den gesellschaftlichen Diskurs | |
| anzuregen. | |
| „Hysteria“ ist somit nicht nur ein Film, sondern ein Kommentar zur | |
| gegenwärtigen gesellschaftlichen Debatte über Fremdheit, Angst und soziale | |
| Wahrnehmung. Es ist ein Werk, das zeigt, wie viel Ausdauer, | |
| Durchhaltevermögen und Überzeugung es braucht, um ein gesellschaftlich | |
| relevantes Thema in der Filmwelt sichtbar zu machen. [3][Dass es am Ende | |
| doch geklappt hat, ist ein Beweis für die Kraft des unabhängigen Kinos und | |
| den Mut], wichtige Geschichten zu erzählen, auch wenn der Weg dorthin nicht | |
| immer einfach ist. | |
| Mitarbeit Sophia Stier | |
| 17 Feb 2025 | |
| ## LINKS | |
| [1] /!5534888&s=Oray&SuchRahmen=Print/ | |
| [2] /Kleines-Filmfest-holt-grossen-Star/!6000542 | |
| [3] /Filmreihe-Perspektive-Deutsches-Kino/!5912998 | |
| ## AUTOREN | |
| Derya Türkmen | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Berlinale | |
| Filmförderung | |
| Drehbuch | |
| Social-Auswahl | |
| Schwerpunkt Berlinale | |
| Schwerpunkt Berlinale | |
| Filmförderung | |
| Schwerpunkt Berlinale | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| „Kontinental 25“ von Radu Jude: In die Filmgeschichte mit dem iPhone | |
| Berlinale-Preisträger Radu Jude thematisiert in „Kontinental 25“ die | |
| Schuldgefühle einer Gerichtsvollzieherin im rumänischen Cluj (Wettbewerb). | |
| Start der Berlinale: Der Wunsch, nach außen zu strahlen | |
| Die 75. Ausgabe der Berlinale startet am Donnerstag. Wie präsentiert sich | |
| das Filmfestival unter seiner neuen Intendantin Tricia Tuttle? | |
| Filmförderung nach dem Ampel-Aus: Lasst den Film nicht bluten | |
| Die Novellierung des Filmförderungsgesetzes sollte ab Januar 2025 | |
| eingeführt werden. Doch durch das Ampel-Aus droht auch ein Aus der | |
| Filmlandschaft. | |
| Berlinale-Dokumentarfilm aus Österreich: Unterstützung weggespart | |
| Ruth Beckermann begleitete für ihre Doku „Favoriten“ Wiener Grundschüler. | |
| Die müssen neben dem Einmaleins auch die deutsche Sprache lernen. |