# taz.de -- Weltklimakonferenz ohne Diplomatie: Jetzt aber mal ehrlich! | |
> Bei internationalen Klimaverhandlungen geht es knallhart zu. Es hört sich | |
> nur nicht so an. Unser Autor hat mal übersetzt, was wirklich gemeint ist. | |
Bild: Die Welt retten! Was hast du denn geraucht? | |
Am besten passte eigentlich „It’s the End of the World as We know it“. We… | |
ich auf dem Weg zur [1][COP in Baku] manchmal zum Abschalten die Kopfhörer | |
in die Ohren stöpselte und meinen Kopf von meiner Playlist einmal | |
durchwirbeln ließ, war ich oft erstaunt – wie viele der Lieder mir wie | |
dieser alte REM-Song auf dem Weg zur Klimakonferenz etwas über die zähen | |
Verhandlungen und die trüben Aussichten für die Zukunft sagen wollten: | |
„Slipping through my Fingers“, „Wait and See“, „Knocking on Heaven’… | |
„Running on Empty“, „Parce qu’on sait jamais“ oder – es ging ja um … | |
Finanzziel – „Money For Nothing“. | |
Als ich am letzten Tag das Gelände betrat, machte sich alles bereit für den | |
abschließenden Showdown im Plenum der Konferenz. Und Billy Joel sang mir | |
ins Ohr: „Honesty“. Na, dachte ich, das würde ich ja wirklich gern | |
miterleben: Ein COP-Plenum voller Aufrichtigkeit: Wenn die VerhandlerInnen | |
auf der COP mal gnadenlos ehrlich wären – die höfliche Klimadiplomatie mal | |
für eine Stunde in die Ecke stellen und sagen würden, was sie meinen und | |
denken. Das klänge dann vielleicht so: | |
Marshallinseln: „Herr Präsident, wir sind entsetzt über Ihre Arbeit. Dieses | |
Dokument haben wir noch nie gesehen, wie sollen wir da zustimmen?“ | |
COP-Präsident: „Marshallinseln, wer seid ihr denn? Noch ein paar Jahre und | |
ihr verschwindet sowieso.“ | |
China (leise): „Hihihi“. | |
Saudi-Arabien: „Der Vorschlag, dass wir auch für Klimaschutz zahlen sollen, | |
ist eine Unverschämtheit. Wir brauchen jeden Dollar aus den Öleinnahmen für | |
[2][Cristiano Ronaldos Gehalt in unserer Fußballliga].“ | |
Norwegen: „Dann kauft halt mal ein paar Luxus-SUVs weniger!“ | |
Saudi-Arabien: „Von [3][Leuten, die Wale fressen], lassen wir uns gar | |
nichts sagen. Ihr seid ja sowieso schön blöd, eure [4][Milliarden aus Öl | |
und Gas an die Bevölkerung zu verteilen]. Wie demokratisch!“ (Lachen im | |
Saal, vor allem bei Russland, Kuba und Nordkorea). | |
EU: „Und keiner von euch Dödeln denkt wieder daran, seine Emissionen zu | |
senken! Das müssen alles wir machen, das ist sooo ungerecht“ (schnieft). | |
China (leise): „Hihihi.“ | |
Präsidentschaft: „EU, ihr wisst ja nicht mal, wer ihr seid und was ihr | |
wollt. Von uns mehr Gas kaufen und dann den fossilen Ausstieg fordern? | |
Geht’s noch?“ | |
EU: „Aber Russland …“ | |
Uganda: „Wir unterstützen Russland, Saudi-Arabien und den Vatikan | |
jedenfalls darin, dass hier nirgendwo Gendersprache auftaucht. Und | |
[5][Frauen können eigentlich gut den Tee kochen]. Jedenfalls nicht wie | |
diese Deutsche hier nach Menschenrechten rumkrakeelen.“ | |
Simon Stiell, UN-Klimasekretariat: „Leute, jetzt bleibt mal ganz cool hier. | |
Wir wollten eigentlich die Welt retten auf dieser Konferenz in Baku.“ | |
(Heiterkeit bei allen Fraktionen). | |
USA (kann vor lachen, kaum sprechen): „Simon, du bist unbezahlbar! Die Welt | |
retten! Was hast du denn geraucht? Wir lassen das alles den Markt regeln.“ | |
Bolivien: „Der Kapitalismus bringt uns alle um!“ | |
USA: „Du warte mal, was der Kapitalismus und [6][unser neuer Präsident] aus | |
deinem Shithole-Country machen.“ (Geschrei, Tumult, die UN-Security muss | |
einschreiten, die Sitzung wird unterbrochen). | |
Ja, so wäre das: COP unfiltered und voller „Honesty“. Wir Beobachter hätt… | |
unseren Spaß. Ob wir jemals irgendein Abkommen bekämen, ist die nächste | |
Frage. Die Wissenschaft sagt uns: Im Alltag lügen Menschen durchschnittlich | |
ein- bis zweimal am Tag. Wer an Klimaverhandlungen teilnimmt, sollte sich | |
mehr anstrengen. Oder Fleetwood Mac zuhören: „Tell me lies, tell me sweet | |
little lies“. | |
29 Nov 2024 | |
## LINKS | |
[1] /Finanzversprechen-auf-der-Klimakonferenz/!6048285 | |
[2] /Fussball-Profiliga-in-Saudi-Arabien/!6015901 | |
[3] /Walschutzgebiet-im-Suedatlantik/!6039278 | |
[4] /Staatsfonds-von-Norwegen/!5912243 | |
[5] /Ugandische-Athletin-ermordet/!6034954 | |
[6] /Regierungsaemter-in-den-USA/!6050641 | |
## AUTOREN | |
Bernhard Pötter | |
## TAGS | |
Wir retten die Welt | |
COP29: Klimakonferenz in Baku | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
Social-Auswahl | |
Wir retten die Welt | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
COP29: Klimakonferenz in Baku | |
COP29: Klimakonferenz in Baku | |
Kolumne Radsam zur COP | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Verkehrserziehung: Ein roter Teppich für den Schulweg | |
Erziehung ist nicht nur bei Kindern wichtig. Was den Autoverkehr angeht, | |
wurde da einiges versäumt, findet unsere Kolumnistin. | |
Initiative von Inselstaat Vanuatu: Höchstes UN-Gericht startet Klima-Prozess | |
Der Internationale Gerichtshof soll klären, ob Staaten zu Klimaschutz | |
verpflichtet sind. Fast 100 Regierungen werden angehört – auch Deutschland. | |
Finanzversprechen auf der Klimakonferenz: Möglichst wenig Geld für die Welt | |
Das zentrale Ergebnis der UN-Klimakonferenz waren schwache Finanzzusagen. | |
Kritisiert werden nicht nur die versprochenen Summen. | |
Kommentar zur UN-Klimakonferenz in Baku: Wie blind in den Untergang | |
Die UN-Klimakonferenz hat enttäuschende Ergebnisse geliefert. Wer es ernst | |
meint mit dem Klimawandel, müsste jetzt zu drastischen Mitteln greifen. | |
Mit dem Rad zur Klimakonferenz nach Baku: Nie mehr ohne meinen Rückspiegel | |
Fast drei Monate hat unser Autor gebraucht, um mit dem Fahrrad zur | |
UN-Klima-COP nach Aserbaidschan zu gelangen. Nun ist er da und zieht | |
Bilanz. |