# taz.de -- Nachruf auf Vera Kundera: Gemeinsam von Prag nach Paris | |
> Von den Verlegern wurde sie als Literaturagentin Milan Kunderas | |
> gefürchtet. Vera Kundera ist gut ein Jahr nach ihrem Mann gestorben. | |
Bild: Vera Kundera (m) mit ihrem Mann Milan Kundera (r) und Nicole Garcia (l) | |
„Ohne ihn ist alles nichts“, schrieb mir Vera Kundera [1][am 11. Juli, dem | |
ersten Todestag von Milan Kundera]. Nun ist auch sie, kaum mehr als ein | |
Jahr nach ihm, am 14. September neunundachtzigjährig im Badeort Le Touquet | |
gestorben. Der mit Milan und Vera befreundete [2][Philosoph Alain | |
Finkielkraut] sah in dem innig verbundenen Paar eine Reinkarnation von | |
Philemon und Baucis. | |
1967 hatten die beiden in Prag geheiratet. Věra Hrabánková, | |
temperamentvoll, ehrgeizig und begabt, sechs Jahre jünger als der | |
vielversprechende Autor des Romans „Der Scherz“, war zu der Zeit von einer | |
Serviererin in einem Bahnhofslokal in der Provinz zur Starmoderatorin im | |
tschechoslowakischen Fernsehen aufgestiegen. | |
## Milan Kunderas Archiv führte sie | |
Gemeinsam erlebten sie den Prager Frühling und seine gewaltsame | |
Niederschlagung durch die Truppen des Warschauer Pakts. Gemeinsam | |
emigrierten sie nach Frankreich, zuerst nach Rennes, dann, 1978, nach | |
Paris. Jahrzehntelang war sie Milan Kunderas von den Verlegern gefürchtete | |
Agentin. Sie führte sein Archiv und machte es sich zur Aufgabe, ihm einen | |
würdigen Platz zu schaffen. | |
So konnte am 1. April 2023, Milan Kunderas 94. Geburtstag, in Brünn, | |
tschechisch Brno, seiner Geburtsstadt, innerhalb der Mährischen | |
Landesbibliothek eine neu geschaffene Abteilung mit seinem Nachlass zu | |
Lebzeiten eröffnet werden – allerdings ohne Beisein des seit Langem | |
schwerkranken Schriftstellers. | |
Noch Ende Mai dieses Jahres hatte Vera Kundera als eine letzte Würdigung | |
ihres verstorbenen Ehemanns zusammen mit seinem französischen Verleger | |
Antoine Gallimard und dem befreundeten Autor und Diplomaten Daniel Rondeau | |
ein Symposium an der UN-Universität der Unesco mit Beiträgen von | |
Kundera-Übersetzern und -Lektoren aus mehreren Ländern organisiert. | |
Anm. der Redaktion: in einer früheren Version des Textes hieß es, Vera | |
Kundera sei in Paris gestorben. Mittlerweile wurde bekannt, dass sie in Le | |
Touquet verstorben ist. Wir haben das entsprechend korrigiert. | |
16 Sep 2024 | |
## LINKS | |
[1] /Nachruf-auf-Milan-Kundera/!5947067 | |
[2] /Linker-Antisemitismus/!5572949 | |
## AUTOREN | |
Uli Aumüller | |
## TAGS | |
Literatur | |
Tschechien | |
Nachruf | |
Emigration | |
Social-Auswahl | |
Literatur | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Nachruf auf Milan Kundera: Mit geistiger Freiheit | |
Sein Roman „Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins“ verhalf der | |
tschechischen Literatur zu Weltruhm. Nun ist Milan Kundera in Paris | |
gestorben. | |
Kolumne Gott und die Welt: Moral und Mut | |
Passen Postmoderne und Widerstand nicht zueinander? Und zeichnen sich | |
Dissidenten durch intellektuelle Starrköpfigkeit aus? | |
Debatte "Fälle" wie Kundera: Der Fluch der späten Geburt | |
Der "Fall" Milan Kundera zeigt: Für die Bewertung solcher Biografien gibt | |
es kein Maß. Hinter der Abrechnung mit berühmten Autoren steht oftmals das | |
Motiv des Vatermords. |