# taz.de -- Serie „Time Bandits“ auf Apple TV+: Obst statt Menschenfleisch | |
> Mit der Adaption des Science-Fiction-Klassikers „Time Bandits“ gelingt | |
> Apple TV+ ein beeindruckendes Remake – und befördert den | |
> Jugendserien-Trend. | |
Bild: So krawallig wie divers: Räubertruppe in „Time Bandits“ | |
In keinem anderen Filmgenre sind Remakes so beliebt wie in | |
[1][Science-Fiction] und Fantasy, wie „Dune“, „Blade Runner 2049“ und | |
Amazon Primes Multimillionen-Dollar-Serienprojekt „Die Ringe der Macht“ | |
zeigen. Das liegt auch an den hohen Produktionskosten dieses Genres. | |
Im Fall eines Flops an den Kinokassen wird es teuer, wie David Lynch mit | |
seiner [2][„Dune“-Version] schon 1984 unter Beweis stellte, aber ebenso für | |
die „Ghost in the Shell“-Verfilmung von 2017 gilt. | |
Mittlerweile lässt sich der Remake-Trend auch im Jugendfilmbereich | |
beobachten. Netflix hat gerade 120 Millionen Dollar in die | |
Serien-Echtverfilmung des Anime-Klassikers „Avatar – Herr der Elemente“ a… | |
den Nullerjahren investiert. Der Film ist nicht zu verwechseln mit James | |
Camerons „Avatar“, das stellenweise Züge eines bellizistischen Remakes von | |
[3][Ursula LeGuins] preisgekrönter Novelle „Das Wort für Welt ist Wald“ | |
(1972) trägt. | |
Bei Apple TV+ traut man sich jetzt sogar an Terry Gilliams | |
Kinokultklassiker „Time Bandits“ (1981) heran, der als 10-teilige „Jugend- | |
und Familienserie“ umgesetzt wird, wie der Streamingdienst bewirbt. Vor | |
allem jüngere Boomer-Jahrgänge dürften sich an Terry Gilliams | |
Spielfilmdebüt erinnern, in dem neben Sean Connery auch Monty-Python-Star | |
John Cleese mitspielt. | |
Die muntere und stellenweise etwas zu krawallig geratene Serienadaption von | |
Apple TV+ wartet mit „Friends“-Star Lisa Kudrow als Anführerin der | |
Möchtegernräuber auf, die mithilfe einer von Gott geklauten Karte durch | |
Zeitlöcher des Universums reisen, bedeutende Raubzüge unternehmen wollen | |
und sich dabei ziemlich amateurhaft anstellen. | |
## Europäern lieber nicht die Hand geben | |
Im Vergleich zum Film wirkt die deutlich aufwändiger produzierte Serie | |
manchmal fast aseptisch, holt aber gleichzeitig aus der Handlung noch | |
einiges raus. Die diverse Räubertruppe (inklusive Hippie, Person of Color, | |
Wikinger, einem vor sich hin deklamierendem Möchtegernschauspieler und | |
einer trendigen Jugendlichen) nimmt mit dem zehnjährigen Kevin (Kal-El | |
Tuck) einen echten Historiker-Nerd mit auf die Zeitreise durch die | |
Geschichte. | |
Klein Kevin im Discounter-Ritterkostüm weiß angeblich alles über | |
Geschichte, nur entpuppt sich die historische Realität mitunter anders als | |
erwartet. Die Mayas, zu denen sie gleich zu Beginn reisen, bringen keine | |
Menschenopfer dar, sondern essen während des Sonnenuntergangs auf der | |
Pyramidenspitze jede Menge Obst und sind baff, als sie gefragt werden, ob | |
sie denn niemanden rituell töten würden. | |
Im Spätmittelalter treffen sie in Nordafrika Menschen, die Europäern lieber | |
nicht die Hand geben. „Die waschen sich doch nicht, heißt es!“ Dabei werden | |
sie stets von einem fiesen Dämon verfolgt. Nicht nur das sogenannte Höhere | |
Wesen, auch der Herr der Finsternis, in dessen Schloss das große Finale | |
stattfindet, sind hinter der Karte mit den Zeitlöchern her. | |
Die Serie schafft es nicht, an den Kultfaktor des Filmoriginals von 1981 | |
heranzukommen. Der Zehnteiler kann sich aber als Jugendserie, die Reisen | |
durch die Geschichte als skurrile Abenteuer mit Augenzwinkern inszeniert, | |
durchaus sehen lassen. Der hiesige öffentlich-rechtliche Kinderkanal hat | |
mit „Triff … Berühmte Personen der Geschichte“ ein didaktisch ähnliches | |
Format. | |
In „Time Bandits“ geht es ins 18. Jahrhundert zum blasierten Earl of | |
Sandwich, dem Erfinder des gleichnamigen Snacks, aber auch in die Eiszeit, | |
ins koloniale China des 19. Jahrhunderts, wo die Piratin Zheng Yisao der | |
britischen Flotte das Fürchten lehrt und in ein 1980er-Jahre-England mit | |
jeder Menge Gothic und Punk. | |
Neben Kevin, dessen Eltern hier nicht wie im Film von 1981 manisch die | |
neuesten Küchengeräte kaufen, sondern als Serienjunkies vor der Glotze und | |
am Handy hängen, gibt es noch eine taffe, jüngere Schwester namens Saffron | |
(Kiera Thompson), die ebenfalls auf Zeitreise geht und ihren Bruder aus der | |
schlimmsten Bredouille rettet. | |
Das alles wartet mit jugendkompatibler Situationskomik und mitunter derbem | |
englischen Humor auf. Tricktechnisch lässt die Serie Gilliams Film, der | |
damals lediglich fünf Millionen Dollar kostete, weit hinter sich. | |
Apple TV+ hatte schon vor zwei Jahren mit der Serie „Circuit Breaker“, die | |
ein wenig wie Netflix’ „Black Mirror“ im Anthologie-Format | |
Science-Fiction-Geschichten aber in diesem Fall für und über Teens erzählt, | |
Fantastik für Jugendliche im Programm. Da geht es um Nanobots, die Kids zu | |
Supersportlern machen, inklusive einer moralischen Volte à la Goethes | |
Zauberlehrling, eine faszinierende Folge erzählt auch von massiven | |
Klimaschäden auf der Erde und den Schwierigkeiten bei der Kolonisierung des | |
Mars. | |
## Komplexes Fantasy-World-Building | |
Eine bizarre Zukunft der Erde inszeniert auch die Ende Juni bei Apple TV+ | |
angelaufene Animations-Science-Fiction-Serie „WondLa“, eine Adaption der | |
bisher nicht ins Deutsche übersetzten gleichnamigen Jugendbuchtrilogie von | |
Tony DiTerlizzi. | |
Darin erkundet ein 12-jähriges Mädchen, das in einem Bunker unter der | |
postapokalyptischen Erde von einem Roboter großgezogen wird, eine völlig | |
veränderte Erde. Sie erinnert bildästhetisch an James Camerons „Avatar“. | |
In die Produktionen von Fantasy und Science-Fiction fließen Unmengen Geld, | |
wohl in der Hoffnung, an die historischen Erfolgsmarken von „Star Wars“, | |
„Game of Thrones“ und „Harry Potter“ heranzukommen. Das gilt auch und v… | |
allem für den Jugendbereich, da dort gar nicht wenig Umsatz gemacht wird. | |
Gerade Verfilmungen von Kultbüchern garantieren hohe Zuschauerzahlen. Die | |
hierzulande erfolgreiche Fantasy-Jugendbuchreihe „Alea Aquarius“ von Tanya | |
Stewner wird derzeit ebenfalls fürs Kino verfilmt und schon von vielen Fans | |
herbeigesehnt. | |
Die Geschichte bietet ein komplexes Fantasy-World-Building und eine | |
empowernde Story über einen smarten, verantwortungsvollen Umgang mit den | |
Ozeanen und dem Planeten Erde inklusive cooler, weiblicher Heldin. | |
Die fantastische Jugendfilmsparte ist für die Filmindustrie finanziell | |
bedeutsam, da Titel wie etwa „Die Schule der magischen Tiere“ oder Pixars | |
„Elemental“ ein großes Kuchenstück des Umsatzes im Kinobereich ausmachen. | |
Sie werden auch im Seriensegment für Streamingportale immer wichtiger. | |
25 Jul 2024 | |
## LINKS | |
[1] /Serie-Sunny-ueber-Beziehungen-zu-KI/!6022939 | |
[2] /Science-Fiction-Dune--Part-2/!5993095 | |
[3] /Opus-magnum-von-Ursula-K-Le-Guin/!6012249 | |
## AUTOREN | |
Florian Schmid | |
## TAGS | |
TV-Serien | |
Science-Fiction | |
Jugend | |
TV-Serien | |
Serien-Guide | |
Science-Fiction | |
Serien-Guide | |
Serien-Guide | |
Serien-Guide | |
TV-Serien | |
Serien-Guide | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Krimikomödie über Immobilienkäufe: Wenig gute Taten, viele große Geheimnisse | |
In der US-Serie „No Good Deed“ geht es um einen Hausverkauf in einem | |
In-Viertel von Los Angeles, satirische Familiengeschichten und jede Menge | |
Dunkles. | |
Serie „Dune: Prophecy“ bei Sky: Schwesternschaft ohne Sandwurm | |
Die neue HBO-Serie ist die bisher größte Serienadaption des | |
„Dune“-Universums. Doch sie tappt in die „Game of Throne“-Falle. | |
Neue Staffel der TV-Serie „Silo“: Was ist hier wahr? | |
Die zweite Staffel der dystopischen Serie „Silo“ überzeugt mit stylischen | |
Bildern und Themen. Sie erinnern an aktuelle politische Konflikte. | |
„A Good Girl's Guide to Murder“: Wenn die Fassade fällt | |
Die Co-Produktion „A Good Girls' Guide to Murder“ von ZDF, BBC und Netflix | |
zeigt, wie moderne Krimis mit jungen Menschen in der Hauptrolle | |
funktionieren. | |
Neue Staffel „Kleo“ auf Netflix: „Tatort“-Ästhetik | |
Die zweite Staffel der Netflix Serie „Kleo“ ist da. Mit der ersten kann sie | |
aber nicht mithalten: zu schwerfällig, zu ernsthaft, zu pädagogisierend. | |
Serie „Sunny“ über Beziehungen zu KI: Gib der Maschine nicht die Schuld | |
Vermisstenfall mit Tiefgang: In der neuen Apple-Serie „Sunny“ verschwimmen | |
die Grenzen zwischen Robotern und Menschen in einem futuristischen Japan. | |
Neue TV-Serie über britische Königin: Königin Chaos | |
„My Lady Jane“ ist auf den ersten Blick nur eine weitere Königshaus-Serie … | |
auf den Zweiten eine gelungene Girlpower-Komödie. | |
Videospiel-Serie „Fallout“ bei Amazon: Leider mehr Moral | |
Gewalt und vorhersehbare Charaktere: Die Serie „Fallout“ handelt von einer | |
düsteren Welt nach dem Atomkrieg. Der Spielvorlage wird sie selten gerecht. |