| # taz.de -- Irische Partei lehnt EU-Plan ab: Laborversuch in Irland | |
| > Der nordirischen Wirtschaft geht es schlechter als der Republik Irland. | |
| > Helfen kann, dass Nordirland im EU-Markt bleibt – doch eine Partei | |
| > blockiert. | |
| Bild: Lehnt die Pläne von EU und britischer Regierung ab: Jeffrey Donaldson, C… | |
| Dublin taz | Bis zur Teilung vor gut 100 Jahren waren die nordirischen | |
| Grafschaften weitaus wohlhabender als der Rest der Insel. 70 Prozent der | |
| Frauen und 32 Prozent der Männer waren in der Leinen-Industrie, im | |
| Schiffbau und in der Rüstung beschäftigt – weit mehr als im Süden, wo es | |
| ohne die Guinness-Brauerei noch schlechter ausgesehen hätte. Belfast war | |
| damals nicht nur die größte, sondern auch die reichste Stadt Irlands. | |
| Das hat sich grundlegend gewandelt, Nordirland geht es heute schlechter als | |
| der irischen Republik. Der Wirtschaftswissenschaftler David McWilliams | |
| vergleicht die Situation auf der irischen Insel mit einem Laborversuch: | |
| Beide Teile Irlands waren in der Europäischen Union, haben eine ähnliche | |
| Bevölkerungsstruktur und dieselben natürlichen Ressourcen. Aber die | |
| Menschen leben seit gut hundert Jahren in zwei Jurisdiktionen – ohne | |
| ideologische Grenzen wie zwischen der Bundesrepublik und der DDR oder | |
| zwischen Nord- und Südkorea. | |
| Für Nordirland gelten andere Regeln als für die irische Republik – | |
| allerdings auch nicht die gleichen wie für den Rest des Vereinigten | |
| Königreichs, aufgrund des Nordirland-Protokolls, das zum Brexit-Vertrag | |
| gehörte. | |
| Ende Februar [1][einigten sich die britische Regierung und die EU] nach | |
| langem Ringen auf den sogenannten Windsor-Rahmenplan, der das Protokoll | |
| ablösen soll. Ziel der Einigung ist, den Handel zwischen Nordirland und den | |
| anderen britischen Teilen zu vereinfachen. Am Mittwoch stimmt das britische | |
| Unterhaus über die Vereinbarung ab. | |
| ## Plan könnte Nordirland aus der Misere helfen | |
| Kritik kommt von der Democratic Unionist Party (DUP), der größten | |
| unionistischen Partei Nordirlands: Sie verkündete am Montag, den | |
| Windsor-Rahmenplan ablehnen zu wollen. Die Unionisten sehen Nordirland als | |
| einen Teil des Vereinigten Königreichs wie jeder andere. Aus Protest gegen | |
| die bisherigen Regelungen [2][boykottiert die DUP seit gut einem Jahr] das | |
| Belfaster Regionalparlament. | |
| Laut Windsor-Rahmenplan bleibt Nordirland im EU-Binnenmarkt und in der | |
| Zollunion – zum Unmut der DUP. Dabei ist das vielleicht die große Chance | |
| für Nordirland. Der Zugang zu zwei Märkten kann der Provinz aus der | |
| wirtschaftlichen Misere helfen. | |
| Die Daten sind aufschlussreich, vor allem im Vergleich mit der Republik | |
| Irland: Kinder der ärmsten 20 Prozent in Nordirland haben heutzutage eine | |
| Lebenserwartung von nur 53 Jahren. Insgesamt führen die Menschen in | |
| Nordirland nur 61 Jahre ein gesundes, beschwerdefreies Leben, in der | |
| Republik Irland hingegen 69,4 Jahre. | |
| Auch im Bildungsbereich geht die Schere auseinander: In Nordirland haben, | |
| so eine Studie des unabhängigen Economic and Social Research Institute in | |
| Dublin, 40,7 Prozent der 25- bis 34-Jährigen eine Hochschulausbildung, in | |
| der Republik sind es über 55 Prozent. In Nordirland haben 20 Prozent keinen | |
| Schulabschluss, in der Republik nur 7,4 Prozent. Ein Drittel der 16- bis | |
| 64-Jährigen in Nordirland hat weder einen Job noch eine Ausbildung – der | |
| höchste Anteil im Vereinigten Königreich. | |
| ## Unionisten fürchten Verrat der britischen Regierung | |
| Die Unionisten seien offenbar entschlossen, dass es so bleibt, damit in der | |
| Republik Irland der Wunsch nach einem vereinigten Irland aus finanziellen | |
| Gründen gedämpft werde, vermutet McWilliams: „Wen schert es schon, dass die | |
| Wirtschaftsleistung im Süden fast neunmal größer ist als im Norden, solange | |
| der Union Jack flattert?“ | |
| Bei der DUP geht die Angst um, erneut von der Regierung in London | |
| hereingelegt zu werden. Viele Parteimitglieder nehmen es dem ehemaligen | |
| Premier Boris Johnson noch immer übel, Nordirland für den Deal mit der EU | |
| „verraten“ zu haben. Für [3][sie ist das Nordirland-Protokoll ein Verrat] | |
| an der Integrität des Vereinigten Königreichs. Weil sich der | |
| Windsor-Rahmenplan nicht sonderlich vom Nordirland-Protokoll unterscheide, | |
| könne sie ihm nicht zustimmen, erklärte die DUP. | |
| Ohne die DUP gibt es aber keine nordirische Regierung, denn die besteht | |
| laut Belfaster Friedensabkommen von 1998 zwingend aus einer Koalition. Die | |
| beiden stärksten Parteien auf protestantisch-unionistischer und | |
| katholisch-republikanischer Seite stellen jeweils den Ersten Minister und | |
| dessen Stellvertreter. So werden die Feierlichkeiten am Karfreitag zum 25. | |
| Jahrestag des Belfaster Abkommens gedämpft sein. | |
| 20 Mar 2023 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Nordirland-Protokoll/!5919186 | |
| [2] /Neuwahlen-in-Nordirland/!5887359 | |
| [3] /Brexit-Regelung-fuer-Nordirland/!5914596 | |
| ## AUTOREN | |
| Ralf Sotscheck | |
| ## TAGS | |
| Irland | |
| Großbritannien | |
| Nordirland | |
| Europäische Union | |
| Karfreitagsabkommen | |
| Nordirland | |
| Irland | |
| Schwerpunkt Brexit | |
| Irland | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| 25 Jahre Frieden in Nordirland: Geteilte Werte | |
| 1998 schlossen die nordirischen Konfliktparteien Frieden. Doch ihre | |
| Kompromisse stoßen in einer veränderten politischen Landschaft an ihre | |
| Grenzen. | |
| Nordirland nach dem Brexit: Eingebaute Zwangslage | |
| Die nordirischen Unionisten blockieren das Nordirland-Abkommen. Aus | |
| historischen Gründen sind sie regierungsentscheidend. Das ist ein Problem. | |
| Abkommen für Nordirland: Endlich wieder Bangers braten | |
| Großbritannien und die EU haben eine neue Regelung für den Handel mit | |
| Nordirland gefunden. Wie funktioniert die? Und warum geht's auch um die | |
| Wurst? | |
| Einigung um Nordirland-Protokoll: Rote Spur und grüne Spur | |
| Im Streit um das sogenannte Nordirland-Protokoll zum Brexit gibt es eine | |
| Einigung. Jetzt sind Nordirlands Unionisten am Zug. | |
| Irlands Staatsbürgerschaftsrecht: Das Ende der goldenen Pässe | |
| Irlands Staatsbürgerschaft gibt es ab sofort nicht mehr für Millionäre zu | |
| kaufen. Vor allem aus China waren zuletzt sehr viele Anträge gekommen. |