# taz.de -- Rede des EU-Außenbeauftragten: Lektion vom Obergärtner | |
> Europa sei ein Garten, die Welt ein Dschungel: Der EU-Außenbeauftragte | |
> Borrell stellt sich in eine problematische Tradition westlicher Denkart. | |
Bild: Josep Borell: „Europa ist ein Garten und der Rest der Welt ist ein Dsch… | |
„Europa ist ein Garten und der Rest der Welt ist ein Dschungel.“ Mit diesen | |
Worten richtete sich der EU-Außenbeauftragte und Kommissionsvizepräsident | |
Josep Borrell letzten Donnerstag an junge Diplomatinnen in Brügge. Sein | |
Auftrag an die Kommissionvertreter:innen in spe: Sie sollen „in den | |
Dschungel gehen, um den Park zu beschützen“, denn eine Festungsmauer allein | |
reiche nicht. Europäische Werte müssen in die Welt rausgetragen werden, | |
sonst dränge das Chaos von außen in die EU ein. | |
Das Zitat trieft von einem Rassismus, der den europäischen Kolonialmächten | |
bereits im 19. Jahrhundert als Legitimation für Imperialismus und | |
Ausbeutung diente: Es sei die Aufgabe von Europäer:innen, die | |
„Unzivilisierten“ in der „Wildnis“ zu bilden. [1][Borrells Begriffe des | |
Gartens] und Dschungels sind aber nicht irgendwelche Euphemismen für diese | |
Zweiteilung der Menschheit. Sie haben ihren Ursprung in der ordoliberalen | |
Wirtschaftsphilosophie, die einen ideologischen Grundpfeiler der EU bildet. | |
Der Theorie zufolge braucht es einen starken Staat, um einen Ordnungsrahmen | |
für den freien Markt zu erschaffen. Diese Ordnung, so die frühen | |
Theoretiker des Ordoliberalismus, sei wie ein gut gehegter, eingezäunter | |
Garten zu verstehen. | |
Dass [2][Borrell] diese Metapher aufgreift, darf nicht als Einzelfall | |
bewertet werden. Medienwirksam kommentiert wurde die Rede bislang vor allem | |
außerhalb der EU. So erklärte die Sprecherin des russischen | |
Außenministeriums auf Twitter, dass dieser Garten, „das wohlhabendste | |
Wirtschaftssystem der Welt“, nur durch die „Plündereien“ des Kolonialism… | |
errichtet werden konnte – womit sie recht hat. | |
Russlands Reaktion ist kein Zufall. Bereits im Mai rief der | |
EU-Außenbeauftragte zur Verteidigung der Ukraine auf, um dem „Gesetz des | |
Dschungels“ Widerstand zu leisten. Dass ausgerechnet kriegstreibende Regime | |
wie Russland nun diese Aussage nutzen, um die EU anzuprangern, zeigt, dass | |
[3][europäischer Exzeptionalismus] niemandem dient. Höchste Zeit, die im | |
Rassismus wurzelnde westliche Überlegenheitsarroganz aufzuarbeiten. | |
18 Oct 2022 | |
## LINKS | |
[1] https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/eu-aussenbeauftragter-… | |
[2] /Neue-europaeische-Gemeinschaft/!5886380 | |
[3] /Sterben-auf-der-Flucht/!5839069 | |
## AUTOREN | |
Tatjana Söding | |
## TAGS | |
EU-Grenzpolitik | |
Festung Europa | |
Eurozentrismus | |
Schwerpunkt Flucht | |
EU-Grenzpolitik | |
Lettland | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Flucht nach Griechenland: „Schande für die Zivilisation“ | |
Laut der griechischen Regierung sind 92 Menschen nackt über die Grenze aus | |
der Türkei geflohen. Einige gaben wohl an, von Behörden gebracht worden zu | |
sein. | |
EU-Innenministertreffen in Luxemburg: Druck auf Serbien | |
Die zunehmende Einreise von Flüchtlingen über die „Balkanroute“ beschäft… | |
die EU-Innenminister. Brüssel droht Serbien wegen seiner Visa-Politik. | |
Geflüchtete an lettischer Grenze: Folter und Abschiebung | |
Amnesty International erhebt Vorwürfe gegen die Regierung in Riga wegen des | |
Umgangs mit Geflüchteten. Die EU-Kommission habe das Vorgehen unterstützt. |