| # taz.de -- Krieg im Unterricht: Der Elefant im Klassenraum | |
| > Seit sieben Monaten stehen Schulen vor der Frage, wie sie den Krieg in | |
| > der Ukraine thematisieren. Ein Besuch in einer deutsch-russischen | |
| > Europaschule. | |
| Bild: Die 6-Jährige Yeva aus der Ukraine bei ihrer Einschulung in Berlin-Tempe… | |
| Berlin taz | Zum Jubiläum hat die Lew-Tolstoi-Grundschule groß aufgefahren: | |
| Im Foyer des Neubaus werden die Gäste mit Sekt empfangen, im Schulgarten | |
| dürfen sie russische Spezialitäten kosten. Für die Jüngeren wartet im | |
| Pausenhof eine Hüpfburg mit Palmen. | |
| Als der Bezirksbürgermeister des Berliner Stadtteils [1][Lichtenberg] am | |
| vergangenen Freitag in der Aula seine Glückwünsche überbringt, geht es zwar | |
| auch um das 30-jährige Jubiläum der Schule. Er spricht aber auch von | |
| [2][Krieg und Frieden] und die Verantwortung der Europaschulen: | |
| „Friedliches Zusammensein wird in der Schule gelernt. Es muss im Kleinen | |
| wie auch in der großen Politik gelingen“, mahnt der Kommunalpolitiker der | |
| Linkspartei. | |
| Seit nun fast sieben Monaten, [3][seit Russland die gesamte Ukraine | |
| angegriffen hat], fühlt sich die deutsch-russische Schule in eine | |
| Erklärungsnot gedrängt, die für sie nicht nachvollziehbar ist. „Natürlich | |
| sind wir gegen den Krieg. Wir verfolgen eine Friedensbildung im | |
| Unterricht“, betont Rektorin Helene Hartmann. Die Schule hat schließlich | |
| keine Verbindung zur russischen Regierung, so Hartmann, lediglich die | |
| russische Sprache wird hier gelernt. Die Lew-Tolstoi-Grundschule ist eine | |
| [4][Staatliche Europaschule]. Hier lernen Kinder auf Russisch und auf | |
| Deutsch. | |
| Das Konzept der Europaschulen gibt es seit 30 Jahren. Die | |
| Lew-Tolstoi-Schule gehört von Anfang an dazu. Eltern aus allen Ländern, die | |
| zur ehemaligen Sowjetunion gehörten, schicken ihre Kinder hierher. Aktuell | |
| sind es rund 650 Schüler*innen, in zwölf Klassen wird bilingual | |
| unterrichtet. „Hier lernen schon immer ukrainische, russische, kasachische | |
| Kinder zusammen“, sagt Hartmann. „Erst jetzt werden sie von außen | |
| auseinanderdividiert.“ | |
| ## Aus Sicherheit lieber nichts sagen | |
| Wenige Tage vor dem Festakt mit Sekt und Hüpfburg hat Hartmann die taz zu | |
| einem Gespräch eingeladen. Keine Selbstverständlichkeit. Die russischen | |
| Europaschulen wollen derzeit nicht unbedingt in die Öffentlichkeit. Die | |
| anderen beiden mit Schwerpunkt Russisch wollen sich nicht zur aktuellen | |
| Situation in der Ukraine äußern. | |
| Selbst der Berliner Senat beantwortet keine Fragen zu Hilfen und möglichen | |
| Konflikten in den Schulen. In ihrem Büro erklärt die Rektorin der | |
| Tolstoi-Grundschule die Zurückhaltung folgendermaßen: „Wir wollen die | |
| Kinder schützen. Die Kinder haben hier oberste Priorität.“ Kurz nachdem | |
| Russland die gesamte Ukraine angriff, hätten Eltern ihren Kindern geraten, | |
| auf dem Schulweg kein Russisch zu sprechen. Ihre Sätze wählt Hartmann mit | |
| Bedacht, das Thema ist aus ihrer Sicht heikel. | |
| Immer wieder ist es in Deutschland zuletzt zu Angriffen gekommen, die im | |
| Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine stehen. Erst vor ein paar Wochen | |
| wurde in Leipzig versucht, eine Kita anzuzünden, in der ukrainische Kinder | |
| betreut werden. In Berlin gab es im März einen Brandanschlag auf die | |
| russisch orientierte Lomonossow-Schule. Nach dem Vorfall fuhr vor der | |
| Lew-Tolstoi-Grundschule für einige Wochen eine Polizeistreife. | |
| Laut der Antidiskriminierungsstelle des Bundes haben sich in den | |
| vergangenen sechs Monaten 284 Ratsuchende mit russischen, belarusischen und | |
| ukrainischen Wurzeln an sie gewendet. Die ethnische Herkunft wird | |
| eigentlich nicht abgefragt. Hier gaben die Betroffenen sie freiwillig an. | |
| Ein Sprecher betont aber, dass viele der Anfragen zu nicht selbst erlebter | |
| Diskriminierung erfolgten, sondern zu im Internet geschilderten Fällen. | |
| Diese könnten nicht überprüft werden. Das Bundesinnenministerium meldet | |
| insgesamt rund 4.300 strafrechtlich relevante Ereignisse im Zusammenhang | |
| mit dem Krieg in der Ukraine, darunter über 400 Gewaltdelikte. | |
| ## Der Krieg beeinflusst den Unterricht | |
| Der Krieg in der Ukraine hat Einfluss auf das Schulleben in Deutschland. In | |
| vielen Fällen haben Familien mit ukrainischen Wurzeln ihre Verwandten | |
| aufgenommen, die geflohen sind. Andererseits müssen Lehrer*innen | |
| plötzlich Kindern mit russischen Wurzeln erklären, dass sie nicht am Krieg | |
| Schuld haben. Auch an der Tolstoi-Schule gibt es unterschiedliche | |
| Positionen zum Umgang mit dem Krieg. Das sei auf Elternsprechstunden klar | |
| geworden, sagt Klassenlehrerin Claudia Zimmermann. „Die Eltern aus den | |
| Regelklassen wollten mehr, sie wollten sich stark nach außen positionieren | |
| – bis eine Mutter, die aus der Ukraine stammt, anfing zu weinen und meinte, | |
| dass doch die Kinder nicht täglich mit dem Krieg konfrontiert werden | |
| müssen.“ | |
| Einmal sei es auch im Unterricht zu einem Vorfall gekommen, erinnert sich | |
| Zimmermann, die in den sechsten Klassen Deutsch und Englisch unterrichtet | |
| und auch Russisch spricht. „Ich weiß nicht, warum der Schüler provozieren | |
| wollte. Er malte Panzer, Kriegsszenen“, erzählt die Lehrerin. | |
| Mitschüler*innen hätten geweint und sich beschwert. | |
| Rektorin Hartmann betont, dass solche Vorfälle nur vereinzelt vorkommen. Im | |
| Kollegium stünden alle hinter der Friedenspolitik der Schule. „Die Schule | |
| ist neutraler Boden. Wenn der Krieg in der Ukraine von den Kindern | |
| thematisiert wird, dann sprechen wir darüber, versuchen zu erklären. Wir | |
| agieren so, wie es den Bedürfnissen und vor allem dem Alter der Kinder | |
| entspricht“, erklärt Hartmann, die in Kasachstan aufgewachsen und mit 16 | |
| Jahren nach Deutschland gekommen ist. Nach dem Vorfall in Zimmermanns | |
| Klasse hat die Schule sofort den Dialog mit den Schüler*innen und Eltern | |
| gesucht. Zudem machte die Klasse mit der Schulsozialarbeiterin eine Stunde | |
| zum Thema Krieg und Frieden, um alle daran zu erinnern, dass sie hier in | |
| Frieden zusammenleben und miteinander reden können. Das habe geholfen. | |
| ## Direkte Positionierung gegen den Krieg | |
| Ähnliche Erfahrungen im Umgang mit dem Krieg in der Ukraine machen auch | |
| andere Schulen. Am Berliner Johann-Gottfried-Herder-Gymnasium, auf das auch | |
| Schüler*innen mit russischem Hintergrund gehen, malte ein Siebtklässler | |
| vor den Sommerferien das Z-Symbol in seine Federtasche. So erzählt es ein | |
| Elternteil der taz. Von diesem konkreten Vorfall hat Direktor Martin Wagner | |
| nach eigener Aussage nichts gehört. Auch gab es, laut ihm, keine | |
| vergleichbaren Fälle am Gymnasium. | |
| Gleich zu Beginn hat sich die Schule klar gegen den Krieg positioniert. Am | |
| Telefon versichert Wagner, dass die Politik- und | |
| Geschichtslehrer*innen von Anfang an über den Krieg aufgeklärt hätten. | |
| „Es ist wichtig, dass die Lehrkräfte den Jugendlichen helfen, | |
| Medienberichterstattung und Informationen aus dem Internet einzuordnen, | |
| sodass die Kinder hier keine Angst haben müssen.“ In den Klassen, in denen | |
| Kinder Eltern aus Ländern haben, die zur ehemaligen Sowjetunion gehörten, | |
| seien sie besonders vorsichtig mit dem Umgang gewesen. Gegen die | |
| Friedensposition am Herder-Gymnasium hätte aber niemand etwas einzuwenden, | |
| sagt Wagner. Von den Eltern sei zurückgekommen, dass sie sich damit | |
| wohlfühlten. | |
| ## 30 ukrainische Kinder aufgenommen | |
| Auch in der Lew-Tolstoi-Grundschule muss das Kollegium im Unterricht nur | |
| selten eingreifen. Die Friedenserziehung funktioniert. Die Schule will | |
| keine Symbolpolitik betreiben, sie will wirklich helfen, wo sie kann. Im | |
| April 2022 nahm die Schule freiwillig [5][30 ukrainische Kinder] auf. Sie | |
| lernen in allen sechs Klassenstufen. „Es ergibt ja auch Sinn, dass wir so | |
| viele Kinder aufnehmen. Hier wissen wir, wie Integration funktioniert, das | |
| machen wir schließlich jeden Tag“, erzählt Hartmann, die selbst eine | |
| Familie aus Odessa bei sich aufgenommen hat. Für die neuen ukrainischen | |
| Schulkinder gab es ein kleines Willkommensfest, die Eltern konnten sich | |
| untereinander und mit anderen Eltern vernetzen, Tipps austauschen. Die | |
| Kinder bekamen voll ausgestattete Startersets für die Schule, für die alle | |
| Eltern der Schule großzügig gespendet haben. | |
| Die Konrektorin Evelyn Tonk hat die Materialien persönlich besorgt: „Mein | |
| Mann und ich sind einen Tag lang alle Läden abgefahren.“ Tonk unterrichtet | |
| selbst in den ersten und zweiten Klassen. Bei den ganz kleinen Kindern muss | |
| man sehr sensibel mit dem Thema Krieg umgehen. Als auch in Tonks zweiter | |
| Klasse ein ukrainischer Junge aufgenommen wurde, hat sie ganz vorsichtig | |
| vom Krieg erklärt, die Kinder sanft auf ihren neuen Mitschüler vorbereitet. | |
| Was danach passierte, rührt die Lehrerin auch heute noch fast zu Tränen: | |
| „Als sich der Junge dann vorgestellt hat, ist einer aus der Klasse | |
| vorgegangen, hat ihm die Hand gegeben und ihn auf Russisch willkommen | |
| geheißen.“ In dieser Klasse sprechen die Kinder normalerweise kein | |
| Russisch. | |
| Transparenzhinweis: Die Autorin war von 2005 bis 2011 Schülerin an der | |
| Lew-Tolstoi-Grundschule. | |
| 14 Sep 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Krieg-in-der-Ukraine/!5873563 | |
| [2] /----/!t5839541 | |
| [3] /-Nachrichten-im-Ukrainekrieg-/!5881334 | |
| [4] /Archiv-Suche/!1336234&s=staatliche+europaschule&SuchRahmen=Print/ | |
| [5] /---/!5860389 | |
| ## AUTOREN | |
| Anne Frieda Müller | |
| ## TAGS | |
| Berlin-Lichtenberg | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schule | |
| Bildung | |
| GNS | |
| Grundschule | |
| Schulbau | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Marode Schulen in Berlin: Flicken und hoffen | |
| Das Gymnasium am Europasportpark gleicht einer Ruine, doch vor 2026 wird | |
| nicht saniert. Die Schulbauoffensive ist mitunter eine zähe Angelegenheit. | |
| Wissenschaftsaustausch mit Russland: Im Keller mit dem Zensor | |
| Als Austauschwissenschaftlerin hat unsere Autorin den sowjetischen | |
| Universitätsbetrieb erlebt. Nun, im Krieg, sind solche Erfahrungen leider | |
| kaum mehr möglich. | |
| Schulunterricht in der Ukraine: Lernen in Sicherheit | |
| Am 1. September hat in der Ukraine trotz andauerndem Krieg das neue | |
| Schuljahr begonnen. Wer will, lernt von zu Hause. Und Russisch ist nur noch | |
| fakultativ. |