| # taz.de -- Turnerin Kim Bui: Letzter Abgang nach fast 30 Jahren | |
| > Bei den Europameisterschaften in München verabschiedet sich Kim Bui. Sie | |
| > ist die wohl konstanteste deutsche Turnerin der vergangenen Jahre. | |
| Bild: Vor dem letzten Tanz: Kim Bui (MTV Stuttgart) hat ihren Rückzug angekün… | |
| Nach ihrem gelungenen Tsukahara-Abgang vom Stufenbarren reagiert Kim Bui | |
| wie vielleicht nie zuvor in ihrer Karriere: Kurz schreit sie die von ihr | |
| abgefallene Anspannung heraus, winkt ins Publikum, deutet eine Geste der | |
| Verbeugung an. Neben Bui freut sich ihr Trainer Robert Mai eher ruhig mit, | |
| an der Bande des Podiums hebt Bundestrainer [1][Gerben Wiersma] beide | |
| Daumen und klatscht Beifall. | |
| Auf die Frage, wie groß die Erleichterung nach der Übung war, fragt sie | |
| wenig später zurück: „Hat man mir das nicht angesehen? Und gehört?“ Und | |
| lacht das sehr zufriedene Lachen der Kim Bui. Es sei eine „so große | |
| Erleichterung, so krass“ gewesen, fügt sie hinzu. Zuvor hatte sie im | |
| Qualifikationsdurchgang der Europameisterschaft in München getan, was sie | |
| mit ganz wenigen Ausnahmen seit fast zwei Jahrzehnten getan hat: einen | |
| internationalen Wettkampf ohne großen Patzer abgeliefert. Mit 52,9999 | |
| lieferte sie die beste deutsche Vierkampfnote und hat damit entscheidenden | |
| Anteil daran, dass das Team aller Voraussicht nach (die Qualifikation | |
| dauert bei Redaktionsschluss noch an) am Samstag im Finale der besten Acht | |
| nochmals an den Start gehen wird. | |
| Zudem hat sie große Chancen auf den Einzug ins Gerätefinale am Stufenbarren | |
| und, wenn auch deutlich geringere, am Boden. Ausgerechnet hier war ihr ein | |
| Patzer unterlaufen, als sie bei der Kosakendrehung viel früher als geplant | |
| auf den Boden greifen musste. „Es ist passiert, da kann man dann nichts | |
| mehr machen,“ kommentierte sie das lakonisch. | |
| Kim Bui kündigte vergangene Woche an, dass sie nach dieser EM ihre Karriere | |
| beenden wird. Das kam eher überraschend, hatte sie doch nach Abschluss | |
| ihres Masters in Technischer Biologie im vergangenen Herbst noch erklärt, | |
| jetzt könne sie sich endlich „ganz aufs Turnen konzentrieren“. Doch man | |
| darf davon ausgehen, dass es eine wohlüberlegte Entscheidung ist. Im Januar | |
| ist Kim Bui 33 Jahre alt geworden. | |
| ## Die längste Karriere des deutschen Frauenturnens | |
| Hier geht die längste Karriere in der bisherigen Historie des deutschen | |
| Frauenturnens zu Ende. Begonnen hat sie 1993, als die Vierjährige in eine | |
| Kinderturngruppe kommt. Im Landesleistungszentrum in Ruit bei Stuttgart | |
| erlernte sie bei Trainerin Tamara Khoklova solide Grundlagen, im | |
| Bundesleistungszentrum Stuttgart wird sie von Marie-Luise | |
| Probst-Hindermann und Robert Mai betreut. | |
| Kim Bui ist seit 1999 ununterbrochen Mitglied des Bundeskaders. Kim Buis | |
| Statistik ist tatsächlich beeindruckend: der erste internationale Auftritt | |
| 2003, als Juniorin beim European Youth Olympic Festival, zwölf Teilnahmen | |
| bei Europameisterschaften, acht bei Weltmeisterschaften, drei bei | |
| Olympischen Spielen. Für Turnerinnen bis vor kurzem undenkbar. | |
| Zwischendurch fehlte es nicht an Tiefschlägen: Für die Heim-WM 2007 in | |
| Stuttgart wird Kim Bui nur als Ersatzturnerin nominiert, 2008 schafft sie | |
| es nicht ins Olympiateam, 2010 reißt das rechte Kreuzband, 2015 das linke. | |
| Als Highlight ihrer Karriere beschrieb Kim Bui zuletzt weder ihre vielen | |
| deutschen Meistertitel oder ihre einzige internationale Einzelmedaille – | |
| Bronze am Barren bei der Europameisterschaft 2011 in Berlin –, sondern das | |
| Teamfinale bei den Olympischen Spielen 2016. | |
| „Wir haben es als Team wunderbar gemacht und ich bin sehr glücklich und | |
| dankbar, dass ich mit diesem Team hier sein kann, dass ich das mit allen | |
| gemeinsam erleben kann.“ Das hohe Lied auf das Team ist weit verbreitet, | |
| bei Kim Bui. Jedoch ist es in all den Jahren nie eine Floskel gewesen, wenn | |
| sie zuerst über das Team und dann über sich gesprochen hat. | |
| Sie war keine Turnerin, die mit spektakulären Elementen oder gar eigenen | |
| Erfindungen, außergewöhnlichen Choreografien oder eben Medaillen auf sich | |
| aufmerksam gemacht hat. Im Mittelpunkt des medialen Interesses standen | |
| meist andere. Im Turnen gehe es um „die Perfektion, die nie erreicht werden | |
| kann“, erklärte sie vor Jahren ihre Sicht auf den Sport; und arbeitete | |
| weiter an dem unerreichbaren Ziel. Auch als langjährige Athletensprecherin | |
| erregte Kim Bui nach außen hin nie Aufsehen. Selbst angesichts der 2020 in | |
| Deutschland aufgekommenen [2][Missbrauchsvorwürfe] gab sie kein | |
| öffentliches Statement ab. | |
| Bundestrainer Gerben Wiersma wird Kim Bui fehlen. Er hatte zuletzt betont, | |
| wie sehr er hoffe, dass er das Team von Tokio 2021 dazu motivieren könne, | |
| bis zur nächsten Olympiaqualifikation weiterzumachen; nun kommt ihm | |
| ausgerechnet die konstanteste Turnerin abhanden. Die möchte nun erst einmal | |
| ihre letzten Auftritte vor heimischem Publikum genießen: „Zeit, zum Revue | |
| passieren lassen, habe ich danach noch genug.“ | |
| 11 Aug 2022 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Trainer-Wiersma-ueber-Turnen-und-Qual/!5859625 | |
| [2] /Gewalt-beim-Turnen/!5700008 | |
| ## AUTOREN | |
| Sandra Schmidt | |
| ## TAGS | |
| Turnen | |
| Fußball-EM 2024 | |
| sexueller Missbrauch | |
| Turnen | |
| Turnen | |
| Turnen | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Turnen | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Essstörung der Turnerin Kim Bui: Späte Einsichten | |
| Kim Bui erzählt kurz nach der Turnkarriere in ihrem Buch vom Hungern, | |
| physischen und psychischen Schmerzen. Das ist gut, doch warum erst jetzt? | |
| Turnen im Umbruch: Attraktion auf der Matte | |
| Heath Thorpe gehört zu den besten 50 Turnern der Welt. Er mischt die Szene | |
| auf, weil er anders turnt als die Konkurrenz – und weil er schwul ist. | |
| Historische Medaille im Turnen: Solo für das Team | |
| In der deutschen Riege werden die Turnerinnen an allen Entscheidungen | |
| beteiligt. Der Lohn für diese Praxis der Mitbestimmung ist Bronze bei der | |
| EM. | |
| Gewalt beim Turnen: Schläge und Essensentzug | |
| Immer mehr Turnerinnen aus Großbritannien, Kanada und Australien berichten | |
| über Misshandlungen. Deutsche Athletinnen fehlen – noch. | |
| Lukratives Mixed-Turnier im Turnen: Die Show ums Geldköfferli | |
| Wenig turnen und viel verdienen: Das Züricher Paarturnier ist nicht nur für | |
| die Sieger Hambüchen und Seitz ein Vergnügen. 100.000 Euro werden | |
| ausgeschüttet. | |
| Turn-EM in Berlin: Geturnt - und gut geturnt | |
| Elisabeth Seitz holt Mehrkampfsilber. So einen Erfolg hat es zuletzt zu | |
| DDR-Zeiten für eine Deutsche gegeben. Es ist nicht die einzige | |
| Glanzleistung der Turnerriege. |