| # taz.de -- Merkels Abschiedsbesuch in Athen: Man weint ihr keine Träne nach | |
| > Für das Gros der Griechen ist die scheidende Bundeskanzlerin der | |
| > Inbegriff des rigorosen Sparkurses im letzten Jahrzehnt. Kein einfache | |
| > Visite. | |
| Bild: Die geschäftsführende Bundeskanzlerin Angela Merkel mit Premierminister… | |
| Athen taz | Um genau 20:33 Uhr Ortszeit an diesem eher frischen Donnerstag | |
| im Oktober fuhr der schwarze Mercedes mit der scheidenden | |
| [1][Bundeskanzlerin Angela Merkel] vor den Eingang des modernen | |
| Gebäudekomplexes „One Athens“ mit seinen Luxuswohnungen im innerstädtisch… | |
| Nobelviertel am Lykabettus, dem Stadtberg Athens, vor. | |
| Gastgeber Kyriakos Mitsotakis, seit Juli 2019 griechischer Premier, | |
| begrüßte Bundeskanzlerin Angela Merkel coronakonform per Ghetto-Faust und | |
| führte sie in seine Privatwohnung in die oberste Etage. Merkel ist nach | |
| ihrer ersten Visite 2007 zum vierten Mal in der griechischen Hauptstadt, | |
| Mitsotakis der sechste Athener Regierungschef in ihrer auch für die | |
| Griechen gefühlten Ewig-Kanzlerschaft. | |
| Kein einfacher Besuch: Das Gros der Griechen verzeiht Merkel nicht, dass | |
| sie Griechenland ab 2010 innerhalb der EU [2][einen rigorosen Sparkurs mit | |
| fatalen ökonomischen und sozialen Folgen auferlegte]. Auf dem Höhepunkt der | |
| hiesigen Krise setzten griechische Karikaturisten Angela Merkel in Panzer, | |
| zeigten sie mit Lederpeitsche und Hakenkreuzbinde. | |
| Mitsotakis und Merkel blieben unter sich. Man habe in dem | |
| Vier-Augen-Gespräch eine Bilanz der deutsch-griechischen Beziehungen in | |
| Merkels 16 Jahre währender Kanzlerschaft gezogen. Auch der Nachbar Türkei, | |
| die Flüchtlingspolitik, die Energiekrise sowie Finanzpolitik in der | |
| Eurozone in der Post-Corona-Zeit seien erörtert worden, berichteten | |
| griechische Medien. | |
| ## Präsidentin: Griechenland habe sich „oft alleine gefühlt“ | |
| Offenbar ausgiebig: Das Privattreffen der beiden Regierungschefs dauerte | |
| gut zwei Stunden – inklusive Abendessen mit kulinarischen Köstlichkeiten | |
| aus der Heimat Mitsotakis', der westkretischen Stadt Chania: den Käsesnack | |
| „Kaltsounia“ als Vorspeise, zudem Spinatkuchen, anschließend Fisch, grüner | |
| Salat und ein griechischer Wein. | |
| Am Freitag ging es mit dem offiziellen Programm weiter. Im | |
| Präsidentenpalast wurde Merkel von der griechischen Staatspräsidentin | |
| Katerina Sakellaropoulou empfangen, in Athen die erste Frau in diesem Amt. | |
| Die Griechin lobte Merkel zwar als „Pro-Europäerin“, die sie „mit großer | |
| Freude“ begrüße, um dann aber mit Blick auf die Ära Merkel auch den Finger | |
| in die Wunde zu legen: Es habe „Momente“ in ihrer Kanzlerschaft gegeben, | |
| die „schwierig“ und „voller Anspannungen“ gewesen seien. Griechenland h… | |
| sich in der Eurokrise „oft alleine gefühlt“, erinnerte sich Sakellaropoulou | |
| mit leicht gesenktem Blick. Merkel nickte. | |
| Heute, nach zehn Krisenjahren bis 2019 und dem Ausbruch der Coronapandemie, | |
| ist die griechische Wirtschaftsleistung auf dem Stand von Anfang der | |
| Nullerjahre. Obgleich auf Druck von Merkel und Co. eine Fülle von Reformen | |
| in Athen durchgepeitscht wurden, bleibt die griechische Wirtschaft eine | |
| stark konsumbasierte, auf Pump finanzierte Ökonomie – wie bis zum Crash im | |
| Frühjahr 2010. | |
| ## Konflikt mit Türkei und Flüchtlingsfrage nehmen Raum ein | |
| Dennoch wollte das griechische Staatsoberhaupt dem Ganzen mit einem | |
| Höchstmaß an diplomatischen Geschick umgehend auch etwas Positives | |
| abgewinnen. Besagte Schwierigkeiten hätten zum „gegenseitigen Verständnis | |
| beigetragen“. Merkel sei eine „bedeutende Politikerin“, fügte | |
| Sakellaropoulou hinzu. | |
| Gleichwohl: Die Übersetzerin übertrieb an dieser Stelle sehr. Merkel sei | |
| von der Gastgeberin angeblich als „großartige Politikerin“ bezeichnet | |
| worden. Merkel blickte nach so einem unverhofften Lob sichtlich etwas | |
| erstaunt. Dass die meisten Griechen (und Sakellaropoulou) wiederum nicht | |
| der deutschen Sprache mächtig sind, verhinderte glücklicherweise | |
| Schlimmeres. | |
| Was blieb, war der letzte Pflichttermin bei Mitsotakis in dessen Amtssitz | |
| „Megaron Maximou“. In der anschließenden Pressekonferenz wurde deutlich, | |
| dass die Türkei sowie die Flüchtlingsfrage in den Konsultationen einen | |
| größeren Raum eingenommen hatten. | |
| Mitsotakis beklagte sich gegenüber Merkel über das Vorgehen Ankaras im | |
| Gasstreit im östlichen Mittelmeer. Das zeige sich nicht zuletzt gegenüber | |
| Zypern, was sich „leider auf vielen Ebenen häufe“. Ankaras „ständige | |
| Provokationen“ seien auch Gegenstand der Gespräche mit Merkel gewesen, so | |
| Mitsotakis. „Wir beide sind darüber sehr besorgt“, sagte er. | |
| ## Illegale Pushbacks lässt Merkel unerwähnt | |
| Mitsotakis verurteilte zudem das Vorgehen des belarussischen Machthabers | |
| Lukaschenko. Er schleuse gezielt Flüchtlinge und Migranten an die Grenze zu | |
| Polen. Dieses Vorgehen sei deckungsgleich mit dem Vorgehen der Türkei, als | |
| im März 2020 Tausende Flüchtlinge und Migranten an die griechische | |
| Festlandsgrenze zur Türkei kamen. Lukaschenko tue heute nichts anderes als | |
| damals der türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan, sagte er. Merkel | |
| pflichtete dem bei. | |
| Fest steht: Der EU-Außenposten Hellas ist vor allem unter Premier | |
| Mitsotakis zu einer Festung für Flüchtlinge avanciert, auch mittels | |
| illegaler Pushbacks, die in Athen aufgrund erdrückender Indizien | |
| unterdessen gar nicht mehr dementiert werden. Die Pushbacks erwähnte Merkel | |
| aber nicht mit einer Silbe. Vielmehr lobte sie die Griechen in höchsten | |
| Tönen, die beispielsweise Anfang 2020 „Herausragendes“ an ihrer Außengren… | |
| (zur Türkei) geleistet hätten. | |
| Nach rund 18 Stunden war der Trip der baldigen Altkanzlerin nach Athen | |
| vorbei. Die meisten Griechen werden ihr keine Träne nachweinen. | |
| 30 Oct 2021 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Aus-dem-Archiv-Aera-der-Kanzlerin/!5791080 | |
| [2] /Spardiktat-fuer-Griechenland/!5525633 | |
| ## AUTOREN | |
| Ferry Batzoglou | |
| ## TAGS | |
| Griechenland | |
| Kyriakos Mitsotakis | |
| Schwerpunkt Angela Merkel | |
| Athen | |
| Sparkurs | |
| Eurokrise | |
| Bankenkrise | |
| Schwerpunkt Angela Merkel | |
| Schwerpunkt Klimawandel | |
| Schwerpunkt Angela Merkel | |
| Europäische Union | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Merkel und Griechenland: Die ungeliebte Retterin | |
| Auf große Liebe stieß Merkel in Athen nicht. Ihre Sparpakete verschärften | |
| Not und Arbeitslosigkeit. Dennoch hätte es ohne sie schlimmer kommen | |
| können. | |
| Energiepolitik in Klimakrise: Griechen setzen auf Braunkohle | |
| Die griechische Regierung reagiert auf die hohen Preise für Erdgas und Öl | |
| mit einer Rückkehr zur Braunkohle. Aus dieser wollte sie schnell | |
| aussteigen. | |
| Angela Merkels letzter EU-Gipfel: Ovationen trotz magerer Ergebnisse | |
| Die scheidende Kanzlerin bekam in Brüssel viel Applaus. Dabei wurden | |
| Streitfragen wie der Umgang mit hohen Energiepreisen oder Polen allesamt | |
| vertagt. | |
| EU-Debatte um Haushaltsregeln: Einschnitte versus Investitionen | |
| Wie weiter mit dem Stabilitäts- und Wachstumspakt der EU? Dazu hat die | |
| Kommission jetzt eine Konsultation gestartet – und Deutschland öffnet den | |
| Ring. |