| # taz.de -- Olympisches Informationssystem: Flippiges Portal nach draußen | |
| > Medienschaffende dürfen die olympische Blase nicht verlassen. Ihr Fenster | |
| > zur echten Welt ist ein Infoportal, das erstaunlich gut gefüttert ist. | |
| Bild: Abgeschirmt von der Außenwelt: Journalisten vor ihren Bildchirmen | |
| Es ist nahezu unmöglich, in der Medienblase ein Gefühl dafür zu entwickeln, | |
| wie in der Bevölkerung von Tokio diese Olympischen Spielen nach den ersten | |
| Tagen so ankommen. Überstrahlt der Sport, sobald er mal in Gang gekommen | |
| ist, all die Missstimmungen, die zuvor Umfrageergebnisse und | |
| Demonstrationen offenbart haben? Fällt jede japanische Goldmedaille so | |
| schwer ins Gewicht, dass sich die zuvor gewichtigen antiolympischen | |
| Bedenken verflüchtigen? Oder sind die Japaner nach wie vor Olympiamuffel | |
| und lassen sich von ein paar Goldplaketten nicht so einfach blenden? | |
| Doch zum Glück gibt es myinfo.tokyo2020, ein Internetportal das von den | |
| Veranstaltern den Olympiaberichterstatter:innen zugänglich gemacht | |
| wird. Und das hat, nachdem die 13-jährige Nishiya Momiji Gold und die | |
| 16-jährige Nakayama Funa Bronze im [1][Skateboardwettbewerb] gewonnen | |
| haben, vermeldet: „Japan flippt aus.“ Wie sich das genau bemerkbar macht, | |
| ist leider nicht weiter ausgeführt. Die Botschaft ist jedenfalls in der | |
| Welt. Sie wird sicherlich in dem ein oder anderen Artikel auf dem ein oder | |
| anderen Kontinent eingesickert sein. | |
| Zur Verteidigung von myinfo.tokyo2020 muss man sagen, dass es eigentlich | |
| ein großartiges Portal ist. Eine sehr reichhaltige Faktensammlung zu den | |
| Olympischen Spielen und seinen Athlet:innen. Mit ein paar Klicks bekommt | |
| man zu den randigsten Randsportlern Erfolge, Rekorde, Vereine, Trainer, | |
| Lebensmotto, Sprachkenntnisse, Hobbys und biografische Besonderheiten | |
| geboten. Und die Quellenrecherche kann sich wirklich sehen lassen. Wie ich | |
| am Beispiel einer deutschen Athletin feststellen konnte, wurde sogar die | |
| Stuttgarter Kinderzeitung gelesen. | |
| Das Portal ist wegen seiner zahlreichen Fakten für die Arbeit nahezu | |
| unentbehrlich und wer die persönliche Bestzeit von der vorletzten | |
| Weltmeisterschaft abtippt, schreibt vielleicht auch auf, dass Japan wegen | |
| zwei Skateboarderinnen ausgeflippt ist. Myinfo.peking2022 wird gewiss bald | |
| auch erzählen, wie begeistert die Chines:innen von den Winterspielen | |
| sind. | |
| Gefüttert wird das Portal von den fleißigen Mitarbeiter:innen des | |
| internationalen olympischen Komitees. Die haben unter der Rubrik | |
| General-Facts einen Text eingestellt mit der Überschrift: „Die | |
| Kulturveranstaltungen von Tokyo 2020 stellen Strömungen der Hoffnung und | |
| der Einheit in Aussicht.“ Weiter heißt es im Text, Kulturen wie Sport | |
| „können die Menschen inspirieren. Das Teilen dieser Inspiration kann alle | |
| Grenzen überschreiten und uns miteinander verbinden. Verbindung bringt | |
| Freude, Heilung und Hoffnung.“ | |
| Selbst IOC-Chef Thomas Bach [2][hätte es nicht schöner ausdrücken können]. | |
| Wer die Eröffnungsfeier gesehen hat, weiß eh Bescheid, welcher Segen der | |
| Sport für die Menschheit ist, und kann sich dieses Kulturprogramm sparen. | |
| Zumal eben Myinfo.tokio2020 alle Fakten dazu zusammengetragen hat. | |
| In der Blase wird man bestens informiert. | |
| 28 Jul 2021 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Skaten-bei-Olympia/!5787500 | |
| [2] /Neues-Motto-fuer-Olympia/!5787517 | |
| ## AUTOREN | |
| Johannes Kopp | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Kolumne Drinnen und Draußen | |
| Japan | |
| Skateboard | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Kolumne Drinnen und Draußen | |
| Kolumne Drinnen | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Miese Umweltbilanz bei Olympia: Öko sieht anders aus | |
| Die olympische Busflotte ist gigantisch. Bisweilen hat der zu den Arenen | |
| reisende Olympiareporter eines dieser Großgefährte ganz für sich allein. | |
| Raus aus der Olympia-Blase: Party in Kabukicho | |
| Der taz-Olympiareporter verlässt zum ersten Mal die Bubble und bummelt im | |
| Rotlichtviertel. Er staunt über das lockere Leben auf der Amüsiermeile. | |
| Japans dezente Freundlichkeit: Mentalität des Hegens und Pflegens | |
| Omotenashi ist ein Prinzip des Umgangs, das alle Bereiche des japanischen | |
| Lebens durchdringt – und nicht immer offensichtlich ist. | |
| Multikulti beim Olympia-Gastgeber: Halbe und ganze Japaner | |
| Noch tun sich viele Menschen in Japan schwer damit, die Vielfalt ihrer | |
| Gesellschaft zu akzeptieren. Olympia kann viel zur Öffnung beitragen. | |
| Durch den Olympia-Dschungel: Unterwegs mit Sushi 2020 | |
| Unser Olympia-Reporter geht am ersten Tag nach seiner Quarantäne zum Boxen | |
| und sucht sein Date. Dann trifft er auf eine schrille Bulgarin. | |
| Olympia auf 12 Quadratmetern: App jetzt geht’s los! Oder nicht? | |
| 36,5 Grad: Wie der Olympia-Reporter der taz mit den Widrigkeiten einer | |
| Drei-Tage-Quarantäne in Tokio kämpft. |