| # taz.de -- Die Wahrheit: Ein Minister sieht rot | |
| > Traditionell stürzen irische Regierungen über Banalitäten – zum Beispiel | |
| > über Kinderschuhe. Weil es keine Banalitäten sind. | |
| Kann eine Regierung über Kinderschuhe stolpern? In Irland schon. Es geschah | |
| 1982, die Koalitionsregierung aus Fine Gael und der Labour Party beschloss, | |
| Mehrwertsteuer auf Kinderschuhe zu erheben, um den Haushalt aufzubessern. | |
| Eine Reihe parteiloser Abgeordneter, von denen die Mehrheit abhing, lehnten | |
| den Haushaltsplan ab, die Regierung stürzte. | |
| Nach den fälligen Neuwahlen übernahm Fianna Fáil im Februar 1982 die Macht, | |
| aber weil die Partei den Haushalt durch drastische Kürzungen aufstocken | |
| wollte, erging es ihr wie den Vorgängern. Die unabhängigen Abgeordneten | |
| entzogen ihr die Unterstützung, im November musste erneut gewählt werden, | |
| und die alte Koalition übernahm. | |
| Das ist zwar fast vierzig Jahre her, aber neulich kochte es wieder hoch. | |
| Irlands Finanzminister Paschal Donohoe von Fine Gael antwortete auf die | |
| Frage, ob Schuhläden trotz des Lockdowns öffnen dürften, man könne | |
| Kinderschuhe online kaufen. Der Radioreporter Gavin Jennings machte | |
| daraufhin den Fehler, Donohoe daran zu erinnern, dass seine Partei „eine | |
| besondere Geschichte in Bezug auf Kinderschuhe“ habe. | |
| Der eigentlich sanftmütige Finanzminister rastete aus. „Die Frage | |
| suggeriert, dass meine Partei und ich keine Ahnung von den gesundheitlichen | |
| Bedürfnissen junger Kinder haben“, tobte er. „Das weise ich entschieden | |
| zurück.“ Außerdem sei er damals erst sieben Jahre alt gewesen und habe nur | |
| geringes Interesse an Haushaltsplänen gehabt. Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) | |
| entschuldigte sich für den vorlauten Reporter. Was dem wohl eingefallen | |
| sei! Den Finanzminister mit einer unangenehmen Frage zu belästigen! So | |
| etwas könnte ein Sensibelchen wie Donohoe aus der Bahn werfen und zu | |
| fatalen Entscheidungen verleiten. Am Ende erhebt er womöglich Steuern von | |
| Apple. | |
| ## Kinderfüße wachsen ziemlich schnell | |
| RTÉ hat umgehend eine Direktive erlassen, wonach Politikern nur Fragen | |
| gestellt werden dürfen, die sie selbst formuliert haben. Dadurch sollen die | |
| Nerven der Staatsdiener in diesen nervösen Zeiten geschont werden. Das gilt | |
| aber nicht für Mary Lou McDonald. Die Sinn-Féin-Präsidentin, die nicht viel | |
| älter als Donohoe ist, muss sich ständig für Anschläge der | |
| Irisch-Republikanischen Armee (IRA) rechtfertigen, die kurz nach ihrer | |
| Geburt passiert sind. | |
| Für Donohoe hatte das Interview ein peinliches Nachspiel. Sein eigener Chef | |
| fiel ihm in den Rücken. Am selben Tag entschied Premierminister Micheál | |
| Martin nämlich, dass Kinderschuhe zur Grundversorgung gehören. Eltern | |
| können Termine buchen, um die Füße der Kleinen vermessen zu lassen. Die | |
| wachsen nämlich ziemlich schnell, so hat ein Expertengremium für Pädiatrie | |
| festgestellt. | |
| Im Grunde ist die Debatte überflüssig. Es ist noch gar nicht so lange her, | |
| dass irische Kinder barfuß zur Schule gehen mussten, weil die englische | |
| Armee das Leder irischer Zwergochsen für ihre Armada brauchte. Oder war es | |
| das Holz irischer Gummibäume? Egal. Die Engländer sind schuld. | |
| 12 Apr 2021 | |
| ## AUTOREN | |
| Ralf Sotscheck | |
| ## TAGS | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Irland | |
| Kinder | |
| Pandemie | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Die Wahrheit: Piercen für die Unabhängigkeit | |
| Ist Schottlands Hauptstadt Edinburgh in Wirklichkeit Jerusalem? Und was hat | |
| es mit Elaine Davidson auf sich, die mehr als 9.000 mal gepierct ist? | |
| Die Wahrheit: Zwangsire und Zwangsbritin | |
| Die Grenze zwischen Nordirland und der Republik Irland lässt manche | |
| Passbesitzer zu Grenzgängern der Bürokratie werden. | |
| Die Wahrheit: Hostien-Dealer in Parkanlagen | |
| In Irland gibt es wegen dieses C-Dings zur Zeit keine Präsenzgottesdienste. | |
| Aber unter Katholiken weiß man sich zu helfen. | |
| Die Wahrheit: Die Straßenschilderübermalungsbande | |
| In Irland gehen die Geschichtsbilderstürmer um. Aber auch für die Grüne | |
| Insel gilt: Wer übers Ziel hinaus schießt, wird nie etwas erreichen. | |
| Die Wahrheit: Müll mit Haftpflichtversicherung | |
| Auch in Irland stimmt man in den alten Song ein: Das ist Bürokratie, | |
| langweilig wird sie nie… Schon gar nicht im Lockdown. | |
| Die Wahrheit: St. Patrick’s Day für Pechvogel | |
| Am Mittwoch dieser Woche begehen die Iren ihren höchsten Feiertag – wegen | |
| des großen C in diesem Jahr aber völlig anders. |