# taz.de -- Die Wahrheit: Ungetoastetes Brot mit Schlafstörung | |
> Stromausfallszenarien gibt es nicht nur in New York, sondern auch in der | |
> irischen Provinz. Blöd, wenn man noch im Schlaf auf Strom angewiesen ist. | |
Bernie sieht grauenhaft aus. Und so fühlt er sich auch. „Vorige Nacht gab | |
es mehrere Stromausfälle“, stöhnt er. Die hatte es auch in den sechs Tagen | |
zuvor in Fanore an der irischen Westküste gegeben. Die meisten seien doch | |
nachts gewesen, wende ich ein. „Eben“, antwortet er. „Normale Menschen | |
haben das vermutlich gar nicht bemerkt, aber ich leide unter Schlafapnoe | |
und muss mit einer Maske schlafen, die mir Luft in die Lungen pustet.“ | |
Als der Strom ausfiel, bekam Bernie keine Luft mehr und wachte auf. Dann | |
versuchte er, ohne die Maske zu schlafen. Als er endlich eingenickt war, | |
schaltete sich der Strom ein, und das Beatmungsgerät meldete sich mit einem | |
Pfeifton zurück, sodass Bernie erneut erwachte. Er setzte sich die | |
Apnoe-Maske auf und schlief nach einer Weile wieder ein. Dann kam der | |
nächste Stromausfall. | |
Danach war er so genervt, dass an Schlaf nicht mehr zu denken war. So stand | |
er auf, schmierte sich ein ungetoastetes Toastbrot und trank ein Glas kalte | |
Milch. Kaum hatte er das karge Frühstück heruntergewürgt, kam wie zum Hohn | |
der Strom zurück. | |
„Das Schlimmste aber ist, dass ich meinem Cousin vor drei Wochen eine | |
Ansichtskarte nach New York geschickt habe, um damit anzugeben, dass die | |
USA ohne irische Auswanderer ziemlich alt aussähen“, sagt Bernie. „Ich | |
frankierte die Karte mit den Briefmarken, auf denen die vier Astronautinnen | |
und Astronauten irischer Herkunft abgebildet sind, darunter Neil Armstrong, | |
der erste Mensch auf dem Mond.“ Sie sollten den Boss des Elektrizitätswerks | |
auf den Mond schießen, fügte Bernie hinzu. | |
## Elektrischer Startschuss | |
Vorigen Donnerstag vor 74 Jahren wurde der Startschuss für das ländliche | |
Elektrifizierungsprogramm gegeben. Fanore ist im April 1953 nach einem Jahr | |
Bauzeit ans nationale Stromnetz angeschlossen worden. „Seitdem hat man sich | |
offenbar nicht mehr um die Leitungen in unserem Dorf gekümmert“, lästert | |
Bernie. „Und wir sind erst am Anfang der stürmischen Jahreszeit.“ | |
Als die Strommasten damals errichtet wurden, waren nicht alle begeistert. | |
Manche hielten es für neumodischen Quatsch, der zudem gefährlich sei. | |
Bauern waren wütend, weil die Strommasten nicht am Rand der Felder, sondern | |
mittendrauf platziert wurden. Dieses Verfahren war für die Arbeiter | |
einfacher, erschwerte den Bauern aber das Pflügen. Hauptgrund für die | |
Ablehnung war jedoch, dass die meisten Menschen im Westen der Insel knapp | |
über die Runden kamen und keine Lust auf eine monatliche Rechnung hatten. | |
„Der Cousin hat mir als Retourkutsche einen Brief aus den USA geschickt, | |
frankiert mit einer irischen Briefmarke für zwei Pence aus dem Jahr 1930 | |
zur damaligen Einweihung des Wasserkraftwerks am Shannon“, sagt Bernie | |
empört. „Dass er sich über unser marodes Stromnetz lustig macht, hätte ich | |
ihm verziehen. Aber ich musste auch noch Strafporto bezahlen, weil die | |
Marke in Irland nicht mehr gültig ist und sie in den USA nie gültig war.“ | |
9 Nov 2020 | |
## AUTOREN | |
Ralf Sotscheck | |
## TAGS | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Irland | |
Stromausfall | |
Wasserkraft | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Irland | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Kolumne Die Wahrheit | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Wahrheit: Bier, Bohnen und Leichen | |
Auch in Irland blüht das Geschäft mit dem Tod. Auf der grünen Insel hat es | |
sogar Tradition – wegen der Nähe von Alkohol und Kühlung. | |
Die Wahrheit: Einmal gelebt, zweimal begraben | |
Was man macht in dem Kaff Lurgan in Nordirland? Man spaziert auf den | |
Friedhof. Und dann geht's ab... | |
Die Wahrheit: Die Jungfrau Maria und die IRA | |
Irland brauchte schon immer seine Wunder in schlechten Jahren. Jetzt wartet | |
die Grüne Insel auf ein neues – wie in den guten, alten Zeiten. | |
Die Wahrheit: Haferschleim der Hoffnung | |
Es gibt im angelsächsischen Raum eine Speise des Grauens. Ursprünglich | |
stammt sie aus Schottland, und ihr furchterregender Name lautet: | |
„Porridge“. | |
Die Wahrheit: Fliegende Entenmuscheln | |
Tiere kennen keine Grenzen! Schon gar nicht Gänse. Auch die frommen | |
Nonnengänse nicht, die fliegen einfach so von Grönland aus ein. | |
Die Wahrheit: Und noch ein Gedenkjahr | |
Die Iren ehren die Aufstände und Aufständischen ihrer Unabhängigkeitskämpfe | |
und -kriege sehr gern. 2021 ist es dann schon wieder soweit. |