| # taz.de -- Streit um Tonbänder von Ex-Kanzler: Erfolg für Kohls Witwe | |
| > Journalist Heribert Schwan muss Auskunft über die Kohl-Tonbänder geben, | |
| > urteilt der Bundesgerichtshof. Für Maike Kohl-Richter ist das ein | |
| > Etappensieg. | |
| Bild: Maike Kohl-Richter, Witwe von Altbundeskanzler Helmut Kohl, im Historisch… | |
| Karlsruhe taz | Maike Kohl-Richter, die zweite Ehefrau von Ex-Kanzler | |
| Helmut Kohl, hat im langen Streit um die sogenannten Kohl-Tonbänder einen | |
| Erfolg beim Bundesgerichtshof (BGH) erzielt. Der Journalist Heribert Schwan | |
| muss Kopien und Abschriften der Tonbänder herausgeben. | |
| [1][Heribert Schwan schrieb als Ghostwriter] die ersten drei Bände von | |
| Kohls Memoiren. Zur Vorbereitung sprach Schwan mit Kohl in den Jahren 2001 | |
| und 2002 rund 600 Stunden lang über dessen Leben. Die Gespräche wurden auf | |
| Tonband aufgezeichnet. Beim vierten Band der Autobiografie kam es jedoch | |
| zum Streit und die Zusammenarbeit wurde beendet. | |
| Im Herbst 2014 erschien dann ein Buch von Schwan, bei dem er die alten | |
| Tonbänder auswertete: „Vermächtnis – Die Kohl-Protokolle“. Das Buch sor… | |
| für Furore, weil Kohl in den Gesprächen mit Schwan unverblümt über andere | |
| Politiker hergezogen war. In einem ersten Prozess entschied der BGH 2015, | |
| dass Schwan die Original-Tonbänder herausgeben muss, zwischen Kohl und | |
| Schwan habe ein ungeschriebenes Auftrags-Verhältnis bestanden. | |
| Zwischenzeitlich erwähnte Schwan jedoch im Fernsehen, dass er von den | |
| Tonbändern Kopien angefertigt habe. Laut BGH muss er nun Auskunft geben, | |
| welche Kopien und welche Abschriften es gibt, und diese später dann auch | |
| herausgeben. Für Maike Kohl-Richter sind die Kopien aus zwei Gründen | |
| wichtig, sagte ihr Anwalt Matthias Siegmann nach der Urteilsverkündung am | |
| Mittwoch. | |
| ## Weitere Verfahren gegen Schwan laufen noch | |
| Zum einen will sie Schwan hindern, weitere Bücher und Ähnliches zu | |
| verfassen. Zum anderen seien aber auch 80 Prozent der Originaltonbänder | |
| nicht mehr nutzbar, so dass Kohl-Richter für die Aufarbeitung des | |
| Nachlasses ihres Mannes auf die Kopien angewiesen sei. | |
| Siegmann betonte, dass Schwan auch dann zur Rückgabe der Kopien | |
| verpflichtet sei, wenn er diese weitergegeben hatte. Falls er sie nicht | |
| mehr beschaffen könne, sei Schwan schadensersatzpflichtig. Neben dem Streit | |
| um die Tonband-Kopien hat [2][Kohl-Richter] – jeweils als Erbin von Helmut | |
| Kohl – weitere Klagen gegen Schwan und seinen Verlag fortgeführt oder neu | |
| erhoben. | |
| So verlangte Kohl-Richter Unterlassung bestimmter Zitate und der | |
| Verbreitung des ganzen Buches. Außerdem forderte sie eine Geldentschädigung | |
| für Verletzungen des Persönlichkeitsrechts und Schadensersatz für | |
| materielle Schäden. All diese Verfahren sind noch nicht rechtskräftig | |
| abgeschlossen. | |
| 3 Sep 2020 | |
| ## LINKS | |
| [1] /Urteil-zu-umstrittenen-Kohl-Interviews/!5212139 | |
| [2] /Die-Macht-der-Witwen-maechtiger-Maenner/!5421128 | |
| ## AUTOREN | |
| Christian Rath | |
| ## TAGS | |
| Memoiren | |
| Helmut Kohl | |
| Rechtsstreit | |
| Heribert Schwan | |
| Nachlass | |
| Helmut Kohl | |
| Helmut Kohl | |
| Walter Kohl | |
| Helmut Kohl | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Urteil des Bundesgerichtshofs: Keine Entschädigung für Kohl-Witwe | |
| Eine Million Euro, die Helmut Kohl als Entschädigung einst zugesprochen | |
| wurden, gehen nicht an Maike Kohl-Richter. Der Anspruch sei nicht | |
| vererbbar, urteilte das Gericht. | |
| Kohl-Prozess am Oberlandesgericht Köln: Schmerzensgeld nicht vererbbar | |
| Kohls Ex-Ghostwriter hat aus vertraulichen Tonbändern ein Buch fabriziert. | |
| Maike Kohl-Richter wird dafür aber wohl keine Entschädigung erhalten. | |
| Die Macht der Witwen mächtiger Männer: Frauen in Trauer | |
| Die Öffentlichkeit fürchtet die Witwen mächtiger Männer – wie Friede | |
| Springer oder Maike Kohl-Richter. Doch vieles wird in dieser Erzählung | |
| übersehen. | |
| Rechtsstreit um Helmut-Kohl-Biografie: Kalter Krieg um das Vermächtnis | |
| Fünf Millionen Euro will Kohl von seinem Exbiografen. Das Landgericht Köln | |
| deutet an, in welche Richtung das Urteil gehen kann. |