# taz.de -- Reisewarnung für Türkei: Hurra, die Deutschen kommen | |
> Deutschland hebt seine Reisewarnungen für Teile der Türkei auf – und die | |
> Tourismusbranche freut sich. Doch die Corona-Infektionen steigen wieder. | |
Bild: Noch ist der Strand in Antalya leer, das könnte sich nach Aufhebung der … | |
ISTANBUL taz | Der größten türkischen Tageszeitung Hürriyet ist es einen | |
Aufmacher wert: „Deutschland öffnet seine Tore“. Am Dienstagnachmittag gab | |
das deutsche Außenministerium bekannt, dass die Reisewarnung für die | |
Provinzen Izmir, Aydın, Muğla und Antalya mit sofortiger Wirkung aufgehoben | |
wird. | |
In diesen vier Provinzen liegen die wichtigsten [1][Urlaubszentren der | |
Türkei am Mittelmeer und an der Ägäis], von Çeşme bei Izmir über Bodrum u… | |
Marmaris in der Provinz Muğla bis zur türkischen Riviera von Antalya bis | |
Alanya. Als Grund für die Aufhebung gibt die Bundesregierung an, dass die | |
Infektionszahlen in diesen Provinzen bislang sehr niedrig sind. | |
Die türkischen Hoteliers und Touristikunternehmen sind hocherfreut, | |
darunter auch der Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy, dessen Familie | |
selbst im Tourismus tätig ist. Die Entscheidung der Bundesregierung ist | |
wohl das Ergebnis massiver türkischer Lobbyarbeit. | |
Ersoy und der türkische Außenminister Mevlüt Çavuşoğlu waren Anfang Juli | |
nach Berlin gereist, um dort Auflagen und Hygienekonzepte für Hotels und | |
andere touristische Einrichtungen vorzustellen. Sie versprachen, dass jeder | |
Deutsche dort sicher Urlaub machen könne. Aber auch deutsche | |
Tourismuskonzerne wie TUI haben Druck gemacht, denn die Türkei ist der | |
drittgrößte Reisemarkt für deutsche Urlauber. Nicht zuletzt dürfte auch die | |
große Zahl von Deutschtürken, die verunsichert waren, ob sie ihre Familien | |
in der Türkei besuchen können, eine Rolle gespielt haben. | |
## Rückflug nur mit negativem Testergebnis | |
Die türkischen Behörden haben nun zugesagt, dass jeder deutsche Urlauber | |
vor seinem Rückflug einen Coronatest in der Türkei machen muss und [2][nur | |
mit einem negativen Testergebnis] in den Flieger steigen darf. Wer positiv | |
getestet wird, muss für zwei Wochen in der Türkei in Quarantäne bleiben. | |
Wie das bei Reisenden durchgeführt werden kann, die mit dem Auto in die | |
Türkei gekommen sind, ist unklar. | |
Ob die Aufhebung der Reisewarnung nun tatsächlich noch zu einem großen | |
Ansturm auf die türkischen Strände führen wird, ist allerdings zweifelhaft. | |
In Spanien, Italien und Griechenland zeigt sich, dass die [3][Deutschen mit | |
Auslandsreisen sehr zurückhaltend] sind. Die Wiederaufnahme von | |
Charterflügen aus Großbritannien und Russland in die Türkei vor einigen | |
Tagen hat ebenfalls gezeigt, dass die Anzahl der Touristen aus diesen | |
Ländern sehr begrenzt bleibt. | |
Dennoch waren in den letzten Tagen viele Strände der Türkei brechend voll – | |
mit einheimischen Urlaubern. Das Opferfest, Kurban-Bayram, das mit | |
Weihnachten vergleichbare wichtigste religiöse Fest im Islam, fiel in | |
diesem Jahr auf Ende Juli und Anfang August. Die damit verbundenen Ferien | |
führten zu einem regelrechten Ansturm aus Istanbul, Ankara und anderen | |
Großstädten auf die Urlaubsregionen an der Ägäis und am Mittelmeer. | |
Viele Medien berichteten von überfüllten Strände, an denen die Leute alle | |
Abstandsregeln außer Acht ließen und keinen Mundschutz trugen. Sämtliche | |
Experten, einschließlich Gesundheitsminister Fahrettin Koca, waren | |
alarmiert und warnten vor neuerlichen Ansteckungen. | |
## Intensivstationen sind wieder voll | |
Tatsächlich gehen die Zahlen der täglichen Neuinfektionen mit dem | |
Coronavirus wieder dramatisch in die Höhe: Erstmals seit Mai sind sie | |
offiziell wieder über die Marke von 1.000 gestiegen. Doch das ist laut | |
vielen Experten völlig untertrieben. Die [4][Tageszeitung Cumhuriyet] | |
berichtet am Mittwoch, dass es laut der zuständigen Ärztekammer allein in | |
der Hauptstadt Ankara mehr als 1.000 Neuinfektionen an einem Tag gegeben | |
hat. | |
Die Zeitung zitiert den Oberbürgermeister von Ankara, Mansur Yavaş, mit den | |
Worten: „Wir sind wieder da angekommen, wo wir Anfang März waren.“ Auch in | |
Istanbul berichten Ärzte und anderes medizinisches Personal, dass die | |
Intensivstationen der Krankenhäuser wieder voll seien. | |
Für die jetzt [5][von der Bundesregierung von der Reisewarnung befreiten | |
Urlaubsregionen] gibt es zwar noch keine neue Zahlen, doch die Konsequenzen | |
der Bayram-Ferien werden sich erst in einigen Tagen zeigen. Möglicherweise | |
kommt die Aufhebung der Reisewarnung gerade im falschen Moment. | |
5 Aug 2020 | |
## LINKS | |
[1] /Tourismus-in-der-Tuerkei/!5694244 | |
[2] /Pflichttests-fuer-Urlaubsrueckkehrerinnen/!5696933 | |
[3] /Die-steile-These/!5699811 | |
[4] https://www.cumhuriyet.com.tr/ | |
[5] /Tourismus-in-der-Tuerkei-in-der-Krise/!5690968 | |
## AUTOREN | |
Jürgen Gottschlich | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Türkei | |
Reiseland Türkei | |
Tourismus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Kenia | |
Lesestück Recherche und Reportage | |
Türkei | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Spanien wird zum Risikogebiet: Kein Ballern mehr auf Malle | |
Die Bundesregierung hat sich entschieden, Spanien zum Corona-Risikogebiet | |
zu erklären. Ausgenommen sind nur die Kanarischen Inseln. | |
Reisewarnungen für die Türkei: Ägäis geht wieder – vorerst | |
Die türkische Reisebranche freut sich über die teilweise aufgehobene | |
Reisewarnung für ihr Land. Doch die Infektionzahlen steigen wieder. | |
Safari-Tourismus in Kenia: Die Tiere sind jetzt unter sich | |
Weil Corona den Tourismus einbrechen ließ, herrscht nun Stille im beliebten | |
Maasai-Mara-Nationalpark. Ein Segen ist das jedoch nur für die Jagdtiere. | |
Tourismus in der Türkei: Winterschlaf im Sommer | |
In den Restaurants des türkischen Badeorts Marmaris stapeln sich die | |
Stühle. Die Reisewarnung hat den Tourismus praktisch stillgelegt. | |
Tourismus in der Türkei in der Krise: Hoffen auf deutsche Urlauber | |
Die türkische Tourismusindustrie setzt Hygiene- und Schutzkonzepte | |
vorbildlich um. Doch Deutschland stuft die Türkei als Corona-Risikogebiet | |
ein. |