# taz.de -- Die Wahrheit: Keine Vergebung für die Sündeninsel | |
> Am letzten Sonntag im Juli wäre eigentlich der Termin für die Wallfahrt | |
> hoch zum Berg des Heiligen Patrick gewesen. Aber Corona hat Irland im | |
> Griff. | |
Der Berg rief. Aber niemand hörte ihn. Am letzten Sonntag im Juli klettern | |
normalerweise Zehntausende auf den Croagh Patrick, Irlands heiligen Berg im | |
Westen der Insel, um sich in der Kapelle auf dem Gipfel die Absolution zu | |
holen. In diesem Jahr ist die Sündenvergebung jedoch ausgefallen, die | |
katholische Kirche hatte die nationale Wallfahrt vor acht Tagen wegen | |
Corona abgesagt. | |
Erzbischof Michael Neary bot stattdessen eine Messe in Westport am Fuß des | |
Berges an, die live auf der Webseite der Diözese übertragen wurde. Aber das | |
ist viel zu einfach und zählt nicht für die Sündenvergebung. Man muss sich | |
schon ein bisschen anstrengen. | |
Zwar ist der Berg nur 753 Meter hoch, aber der Aufstieg ist beschwerlich. | |
Die letzten 500 Meter führen durch ein Geröllfeld zum Gipfel, und jedes | |
Jahr muss die Bergwacht Menschen retten, oft sogar mit einem Hubschrauber, | |
aber manchmal kommt jede Hilfe zu spät. Wer beim Aufstieg auf den Croagh | |
Patrick stirbt, kommt allerdings geradewegs in den Himmel. | |
Schafft man es nach oben, wird man von einem Pfarrer erwartet, der in der | |
Kapelle die Absolution am Fließband austeilt. St. Patrick, an dessen | |
Todestag die Iren sich weltweit volllaufen lassen, soll im Jahr 441 an | |
diesem Ort, an dem die Kapelle steht, vierzig Tage gefastet, Pläne für die | |
Christianisierung der Insel geschmiedet und nebenbei die Schlangen aus | |
Irland vertrieben haben. | |
Wie ärgerlich, dass ich meine Sünden nun ein Jahr mit mir herumschleppen | |
muss. Ich bin zwar Atheist, aber man weiß ja nie, und die jährliche | |
Bewegung an der frischen Luft ist außerdem gesund. Doch entweder wird der | |
Berg von Jahr zu Jahr höher, was unwahrscheinlich erscheint, oder meine | |
Fitness lässt nach. | |
Beim ersten Aufstieg vor dreißig Jahren eilte ich in Windeseile auf den | |
Gipfel. Viele Jahre später überholte mich eine alte Frau und reichte mir | |
ihren Wanderstock mit den Worten: „Nimm ihn, mein Sohn, du brauchst ihn | |
nötiger als ich.“ Seitdem ist der Stock mein Begleiter, wenn das Ziel mehr | |
als 500 Meter entfernt ist. | |
Seit einigen Jahren setzen dem Berg Extremsportler zu. Bei der | |
Hochleistungshatz richten sie enorme Schäden an und ruinieren Wege und | |
Vegetation. Erzbischof Neary wies darauf hin, dass das Erklimmen des Croagh | |
Patrick keineswegs ein sportlicher Wettkampf sei, sondern lediglich der | |
Sündenvergebung und der Verkürzung des Aufenthalts im Fegefeuer diene. | |
Wenigstens kommt der Berg nun ein wenig zur Ruhe. Trotz der Absage | |
kletterten vorvergangenen Sonntag jedoch 500 Menschen hinauf. Die hatten es | |
wohl besonders nötig. Was aber soll aus den anderen Sündern werden? Auch | |
die nationale Novene im Wallfahrtsort Knock, die in diesem Monat | |
stattfinden sollte, fällt aus. Jedes Jahr nehmen an diesem Betmarathon, der | |
neun Tage dauert, 150.000 Menschen teil. Irland wird zum Sündenpfuhl, die | |
ganze Insel wird am Ende in der Hölle landen – aber wenigstens nicht in der | |
Coronahölle. | |
3 Aug 2020 | |
## AUTOREN | |
Ralf Sotscheck | |
## TAGS | |
Irland | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
St. Patrick's Day | |
Irland | |
Kolumne Die Wahrheit | |
Pferde | |
Irland | |
Irland | |
Irland | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Die Wahrheit: Die Coronabananenrepublik | |
In Zeiten der Pandemie benehmen sich die selbst ernannten irischen | |
„Staatsdiener“ dreister denn je und stolpern über ihre eigene Dreistigkeit. | |
Die Wahrheit: Unter militärischer Aufsicht | |
Die kleine Kneipe auf unserer Insel ist nur für Soldaten. Boris Johnson | |
macht da lieber anderswo Urlaub, nämlich mit Förmchen am Strand. | |
Die Wahrheit: Der Springreiter als Rosstäuscher | |
Pferde auf Mallorca: meist keine so gute Idee. Vor allem, wenn es sich um | |
Ponys handelt, von denen eines gar nicht das ist, was es sein sollte. | |
Die Wahrheit: Grönland auf der grünen Liste | |
Auf der grünen Insel, also in Irland, drängt alles zum Strand: Da Reisen | |
ins Ausland aber gefährlich sind, bleibt nur die eigene Küste. | |
Die Wahrheit: Die Dynastie der Diebe | |
In der irischen Politik werden Parlamentsposten gern in der eigenen Familie | |
vererbt. Und weiter kann das Plündern gehen … | |
Die Wahrheit: Das Dorf, das nicht existiert | |
Wie soll es heißen: Enniscrone oder Inishcrone? Oder sogar „Inis Eiscir | |
Abhainn“? Und es geht dabei nicht um ein Spülmittel. |