# taz.de -- Alltagsrassismus und Corona: Abstand, für uns normal | |
> Ein Meter achtzig? Das ist der Abstand, den uns gegenüber sowieso alle | |
> einnehmen. Wir, das sind die Nichtdeutschen, die mit dunklerer Hautfarbe. | |
Bild: In der Pandemie Ausdruck von Fürsorge, sonst auch Ausdruck von Rassismus… | |
In den Coronatagen sind wir in unserem Element. Mit „uns“ meine ich die | |
anderen, die Nichtdeutschen, die Freaks, die mit dunklerer Hautfarbe, die | |
womöglich nur gebrochen Deutsch sprechen können, die Außenseiter. Für uns | |
ist diese Anormalität die Norm. Wir fühlen uns sicher. Die Leute halten | |
Abstand? Ein Meter achtzig? Für uns ist das der Abstand, den uns gegenüber | |
sowieso alle einnehmen. Die Leute wechseln die Straßenseite? [1][Normal.] | |
Ich sitze in einem Wartezimmer. An der Wand ein Zettel mit der Bitte, keine | |
Mobiltelefone zu benutzen. Um mich herum nur Männer, keiner von ihnen aus | |
dem „Wir“-Team. Alle haben ihre Telefone in der Hand, also nehme ich meins | |
auch heraus und lese Nachrichten aus meinem Land. | |
Ein Mann kommt herein, sucht nach einem Platz. Bevor er sich setzt, fragt | |
er mich, ob ich das Schild nicht gesehen hätte? Warum ich mein Telefon | |
benutze? Keiner der Anwesenden schaut auch nur auf. Ich stecke das Telefon | |
ein. | |
Minuten später klingelt es, der Klingelton ist „Maneater“ von Hall & Oates. | |
Der Mann, der mich ermahnt hat, zieht sein Telefon aus der Tasche und | |
spricht gute drei Minuten lang laut hinein. | |
Ein paar Tage später, Ostbahnhof, ich trete durch den Hintereingang ein, | |
vor mir zwei junge Männer. Ihnen kommt ein asiatisch aussehender Mann | |
entgegen. Als er auf der Höhe der beiden angekommen ist, tritt ihm einer | |
der beiden von hinten in den Rücken. Als der Angegriffene sich umdreht, | |
spucken ihm die beiden ins Gesicht und beschimpfen ihn. Ich frage den Mann, | |
ob alles in Ordnung ist. Er nickt nur und geht weiter, als sei das alles | |
völlig normal. | |
Am nächsten Tag gehe ich mit meiner Tochter spazieren. Wir beide haben | |
dunkle Haut, aber wenn wir zusammen durch Berlin gehen, fühlen wir uns | |
sicher. Die Stadt verlassen wir meist mit dem Zug oder dem Flugzeug. Wir | |
fahren nie an die Seen im Umland. Dort liegen zu viele Leute in der Sonne, | |
um sich zu bräunen, die uns nicht mögen, weil wir mit dunkler Haut geboren | |
sind. Wenn mich meine Tochter nach dieser Absurdität fragt, sage ich ihr, | |
diese Leute seien nur neidisch auf uns. | |
Inzwischen sind wir an der Grenze von Mitte und Prenzlauer Berg angekommen | |
und meine Tochter schlägt vor, kurz Pause zu machen. Wir halten vor einem | |
Hauseingang. | |
Eine Frau Mitte dreißig kommt aus dem Haus. Sie bleibt im Eingang stehen | |
und starrt uns eine Minute lang schweigend an. Schließlich geht sie an uns | |
vorbei, zieht ihr Telefon aus der Tasche, spricht hinein und blickt sich im | |
Weggehen immer wieder nach uns um. Sie verschwindet um die Ecke, taucht | |
aber bald wieder auf der anderen Straßenseite auf und starrt uns weiter an. | |
Ich rufe hinüber: „Hey, ist alles okay?“ | |
Sie spricht in ihr Telefon, wobei es mir scheint, dass niemand am anderen | |
Ende der Leitung ist. Ich rufe noch mal: „Alles in Ordnung?“ Meine Tochter | |
nimmt Abstand von mir, murmelt: „Papa, du weißt doch, ich kann es nicht | |
leiden, wenn du mit deiner fadicha anfängst.“ Fadicha ist hebräischer Slang | |
für Peinlichkeit. Ich beharre nicht auf meinen Prinzipien, aber wenn es | |
sein muss, dann streite ich mich. Sie ist fast zwölf. | |
Die Frau kommt über die Straße. Ich sage: „Ich habe gesehen, dass sie uns | |
angeschaut haben, und wollte sichergehen, dass alles in Ordnung ist.“ Sie | |
antwortet: „Nein, nein, ich habe Sie überhaupt nicht angeschaut.“ Ich: „… | |
haben uns angeschaut, als Sie das Haus verlassen haben und als Sie | |
weggegangen sind. Jetzt sind Sie zurückgekommen, um uns weiter zu | |
inspizieren.“ Sie: „Nein, ich meine, ja, also ich habe Sie noch nie gesehen | |
und jetzt stehen Sie hier. Das fand ich komisch.“ | |
Ich: „Sie kennen sonst jeden, der vor Ihrem Haus haltmacht? Sie drehen | |
jedes Mal Runden, wenn jemand vor Ihrem Haus steht, den Sie nicht kennen? | |
Kennen Sie diese Leute da?“ Ich zeige auf ein Paar, das neben uns | |
angehalten hat und sich gemeinsam über einen Stadtplan beugt. | |
Sie: „Ich kenne diese Leute nicht, aber mir wäre wohler, wenn Leute wie Sie | |
nicht hier stehen würden.“ Und dann ist sie weg. Vielleicht in den | |
Weinbergspark, um sich zu bräunen. | |
Zu Hause lese ich über Pfarrer Patrick Asomugha und stelle mir vor, wie | |
sich die Leute mal wieder fragen: Wie ist so was möglich, hier und heute? | |
Ja, so was ist möglich. Gegen das Virus wird es bald eine Impfung geben. | |
Die rassistische Pandemie wird bleiben. | |
Aus dem Englischen von Ulrich Gutmair | |
11 Jun 2020 | |
## LINKS | |
[1] /Statistik-zu-Diskriminierung/!5691926 | |
## AUTOREN | |
Ze'ev Avrahami | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Rassismus | |
Schwerpunkt Coronavirus | |
Kolumne Berlin viral | |
Kolumne Berlin viral | |
Kolumne Berlin viral | |
Kolumne Berlin viral | |
Kolumne Berlin viral | |
Kolumne Berlin viral | |
Kolumne Berlin viral | |
Kolumne Berlin viral | |
Kolumne Berlin viral | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Angst vor Corona: Ihr seid mir ja ganz Tolle | |
„Man ist jung und hat nur diese Zeit“, sagen sie und raven nachts in | |
Berlin. Keine Angst vor Corona zu haben erfordert keinerlei Mut, sondern | |
Dummheit. | |
Pläne für nächste Corona-Welle: Giganten der Rammdösigkeit | |
Wenn die nächste Corona-Welle kommt, ziehe ich auf eine Insel. Keine im | |
Mittelmeer, sondern am Tegeler See. | |
Großstadtspiele mit Corona-Abstand: „Hinterhofhopping“ als Freizeitspaß | |
Lasset die Spiele beginnen: Alles, was ihr dafür braucht, sind Freunde, | |
selbstgemixte Drinks, etwa sechs Stunden Zeit und was zu schreiben. | |
Lockdown in Berlin-Neukölln: Muße statt Müll | |
Plötzlich war es in meiner Straße wieder schön: Kein Müll, kein Gegröle, | |
kein Urinieren am Kitagartenzaun. Über externe Effekte eines | |
Businessmodells. | |
Jetzt lernt man seine Nachbarn kennen: In jedem Haus ein Aluhut | |
Es ist eng in der Großstadt. In Coronazeiten lernt man seine Nachbarn | |
kennen – oft mehr, als einem immer lieb ist. | |
Kontaktfrei Tennis spielen im Verein: Geschlossen, aber offen | |
Der Tennisverein ist geschlossen, aber gespielt werden darf trotzdem. Das | |
ist verwirrender, als die Polizei erlaubt. | |
Rausgehen in Corona-Zeiten: Plötzlich so schön franzosenhousig | |
Raus aus der Wohnung, aber wohin? Selbst die Kanäle der Stadt sind | |
plötzlich voll. Ärger staut sich an. Entspannung zu finden, wird schwer. | |
Keine selbstgenähte Maske fürs Kind: Mama ist zu cool für Schnickschnack | |
Mal wieder unsichtbar troubleshooten und nähen Mamas an allen Ecken und | |
Enden. Alle Mamas? Nein, diese nicht. |