| # taz.de -- Inselbürgermeister über Isolation: „Die Insulaner sind sehr bes… | |
| > Die Gesundheitsversorgung auf Borkum ist dürftig. Jetzt hat die Insel | |
| > einen Coronafall und riegelt sich ab. | |
| Bild: Abstand am Strand: Auf Borkum spazieren nur noch Einheimische | |
| taz: Herr Akkermann, die knapp über 5.000 Borkumer*innen sind jetzt wohl | |
| zum ersten Mal in ihrer Geschichte als Einwohner*innen eines Kur- und | |
| Urlaubsorts alleine, oder? | |
| Jürgen Akkermann: Es ist auf jeden Fall das erste Mal in diesem | |
| Jahrhundert, dass keine Gäste oder Auswärtige auf Borkum sind. Lediglich | |
| Handwerker sind noch da. Aber durch die Verschärfung der Kontaktverbote im | |
| öffentlichen Raum ist das Risiko, sich bei denen anzustecken, sehr gering. | |
| Wie haben die Borkumer*innen reagiert? | |
| Es beunruhigt die Gemüter. Einige sind froh, dass sie wenigstens ihre | |
| Ferienwohnungen oder Hotels renovieren können. Wir haben natürlich auch | |
| notwendige Arbeiten, die von Externen gemacht werden: Um systemrelevante | |
| Infrastruktur wie Klärwerke, Gas und Wasser und Telekommunikation kümmern | |
| sich Handwerker, die immer auf die Insel müssen. | |
| Wie wurde den Gästen mitgeteilt, dass sie weg müssen? | |
| Wir haben vorab Informationen durch das Ordnungsamt an alle Autos mit | |
| fremdem Kennzeichen gehängt und darum gebeten, rechtzeitig die Fähre zu | |
| buchen. Polizei und Feuerwehr haben mit Lautsprecherdurchsagen informiert. | |
| Wir waren uns nicht sicher, ob alle Gäste die Allgemeinverfügung kennen, | |
| die vom zuständigen Landkreis Leer kam. Das richtete sich auch ausdrücklich | |
| an alle Zweitwohnungsbesitzer, die noch auf Borkum waren. | |
| Warum mussten die auch gehen? | |
| Wegen der fehlenden Intensivbetreuung auf der Insel. Wir mussten schauen, | |
| dass wir so wenig Menschen wie möglich auf Borkum haben, also wirklich nur | |
| die, die hier leben. Es macht einen Unterschied, ob hier 5.500 Menschen | |
| sind oder doppelt so viele. Wir mussten auch schnell Kliniken schließen, | |
| weil sich dort oft viele Patienten mit teils schweren Lungenerkrankungen | |
| aufhalten, die aufgrund unseres guten Hochseeklimas zu uns geschickt | |
| werden. | |
| Die gesundheitliche Versorgung auf der Insel ist dürftig: Fachärzte gibt es | |
| nicht, nur ein kleines Krankenhaus, aber keine Intensivbetten oder | |
| Atemgeräte, die über mehrere Tage genutzt werden können. Jetzt gibt es | |
| einen bestätigten Coronafall. Wie wird er behandelt? | |
| Die Person befindet sich mit normalem Krankheitsverlauf in häuslicher | |
| Quarantäne. Er hat schnell gehandelt, einen Besuch vom Hausarzt angefordert | |
| und ist nicht in die Praxis gegangen. Seine Familie ist sofort freiwillig | |
| in Quarantäne gegangen, alle Kontaktpersonen konnten durch das | |
| Gesundheitsamt ermittelt werden. Deshalb können wir nicht sagen, dass sich | |
| die Infektionsgefahr auf Borkum nennenswert gesteigert hätte. | |
| Wie können Sie sicher sein? | |
| Weil alle Kontaktpersonen ermittelt und in häusliche Quarantäne geschickt | |
| wurden, und weil viele wichtige Maßnahmen schon vorletzte Woche Sonntag | |
| getroffen wurden: Die Kontaktsperre im öffentlichen Raum, die Beschränkung | |
| von Menschen in geschlossenen Räumen. | |
| Wie werden schwer Erkrankte evakuiert? | |
| Es ist möglich, Personen mit dem Hubschrauber aufs Festland zu bringen, | |
| ohne diesen für Stunden einsatzunfähig zu machen, weil er danach verseucht | |
| ist: Mit einer Transporthülle im Hubschrauber. Je nach Wetterlage ist die | |
| Person in 20 bis 30 Minuten auf dem Festland. Ansonsten haben wir noch den | |
| Seenotrettungskreuzer Alfried Krupp. | |
| Kann man aus den leerstehenden Kliniken jetzt Isolierkliniken machen? | |
| Zum Teil. Es geht dabei aber nur um leichte Krankheitsverläufe, wenn man | |
| beispielsweise mit einer Person zusammenlebt, die in der Risikogruppe ist. | |
| Die Isolierklinik ersetzt nicht die lebenswichtigen Atemgeräte oder | |
| Intensivbetten, die bei schweren Verläufen gebraucht werden. | |
| In einer Stellungnahme haben Sie Insulaner*innen dafür gerügt, dass sie | |
| Gäste angepöbelt haben, sie sollten die Insel verlassen. | |
| Vereinzelt sollen Einheimische Stimmung gegen Gäste gemacht haben. Vom | |
| ambulanten Pflegedienst wurde mir berichtet, dass Mitarbeiter angepöbelt | |
| wurden, was sie hier denn noch machen würden. Das geht gar nicht. Man muss | |
| dazu sagen, dass es wenige schwarze Schafe waren, die gepöbelt haben. | |
| Liegen die Nerven blank bei den Borkumer*innen? | |
| Die Insulaner sind über die Gesundheitsvorsorge sehr besorgt. Es gibt aber | |
| auch massive wirtschaftliche Existenzsängste von kleinen selbstständigen | |
| Unternehmen, die vom Tourismus leben. | |
| 2 Apr 2020 | |
| ## AUTOREN | |
| Yasemin Fusco | |
| ## TAGS | |
| Insel | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Kontaktverbot | |
| Gesundheitspolitik | |
| Borkum | |
| Bernd Althusmann | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Schwerpunkt Coronavirus | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Gasförderung im Wattenmeer: Minister verwirft Öko-Bedenken | |
| Das Unternehmen ONE-Dyas will bei Borkum Erdgas fördern. Das | |
| Wirtschaftsministerium in Hannover findet das am Rande des Nationalparks | |
| vertretbar. | |
| Dorf in Bayern: Wo Corona weit weg scheint | |
| Die Straße ist dicht. Im oberbayerischen Griesen kann man wieder das | |
| Rauschen der Wildflüsse hören. Das Virus ist weit weg – oder doch nicht? | |
| Positionspapier zu EU-Flüchtlingspolitik: Für einen echten „Neustart“ | |
| Deutsche Expert*innen fordern schnelle Hilfe für die Flüchtlinge in | |
| Griechenland. Langfristig müsse endlich eine EU-weite und faire Lösung her. | |
| Ein Quarantäne-Tagebuch: Leben auf Corona Island | |
| Isolation kommt von Isola, der Insel, und wurde einst von Venezianern | |
| erfunden. Die Franzosen machten aus 30 Tagen 40, die Quarantäne. |