# taz.de -- Digitalisierung der Bibliotheken: Update ins Ungewisse | |
> In Berlin haben die öffentlichen Bibliotheken nach acht Tagen ihre Türen | |
> wieder geöffnet – doch das Onlineangebot macht noch Ärger. | |
Bild: Nein, es lag nicht an der Internetverbindung: die neue Website scheint no… | |
BERLIN taz | Hummer sind beeindruckende Tiere – und noch beeindruckenderer | |
Stoff für Metaphern: den Schalentieren wird es regelmäßig zu eng in ihrem | |
starren Skelett, sodass sie gezwungen sind, im Laufe ihres Lebens immer | |
wieder ihrem Panzer zu entfliehen, um mühsam einen etwas größeren | |
auszubilden. In der Zwischenzeit sind sie dabei wochenlang extrem | |
ungeschützt – keine Entwicklung ohne Preis. | |
Ein wenig erinnert die heutige Situation beim Verbund öffentlicher | |
Bibliotheken Berlins ([1][VÖBB]) an diesen verletzlichen Zwischenstatus im | |
Leben der Krebstiere. Wegen eines nötigen Softwarewechsels waren letzte | |
Woche [2][alle Häuser geschlossen] sowie diverse Onlinefunktionen nicht | |
verfügbar. Gestern sollten dann die Bibliotheken mitsamt einer | |
nigelnagelneuen Website nach acht Schließtagen wieder an den Start gehen. | |
Doch digitale Abgründe taten sich auf. | |
Zwar konnte der flinke Internetnutzer zwischendurch kurz mal einen Blick | |
auf das neue Design der Seite erhaschen – ein sanftes Petrol schmeichelte | |
den Augen. Doch ehe ein Buch gesucht, geschweige denn gefunden werden | |
konnte, drängte sich immer wieder die Meldung „Internetangebot für | |
Wartungsarbeiten abgeschaltet“ dazwischen. | |
„Unsere Techniker sind da wie verrückt dran“, so Anna Jacobi, | |
Pressesprecherin der Zentral- und Landesbibliothek, am Montagvormittag. | |
Auch die langen intensiven Testungen des neuen Angebots hätten den | |
Normalbetrieb nicht erproben können. „Der Server ist wohl damit überlastet, | |
dass jetzt wieder die halbe Stadt auf unsere Website zugreift.“ Ausleihen | |
und Rückgaben seien an den Standorten laut Jacobi allerdings wieder | |
möglich. | |
## Einmal aus und an | |
In der [3][Amerika-Gedenk-Bibliothek] am Halleschen Tor bietet sich ein | |
gemischtes Bild: Als hätte es die einwöchige Unterbrechung nie gegeben, ist | |
das Gebäude so belebt, wie es eine Bibliothek eben noch zu sein vermag. | |
An der Infotheke allerdings herrschte Ratlosigkeit. „Wir kommen selber | |
nicht auf unseren Katalog“, erklärt eine Angestellte mit leicht gequältem | |
Gesichtsausdruck. So sahen sich die Angestellten gezwungen, die eigenen | |
Bücher über fremde Webseiten, wie etwa der des Kooperativen | |
Bibliotheksverbandes Berlin, zu suchen. | |
Am Nachmittag entschieden sich die Techniker des VÖBB schließlich dazu, das | |
gesamte System bei laufendem Büchereibetrieb herunter- und wieder | |
raufzufahren. Zunächst war dies laut Pressesprecherin Jacobi erst abends | |
nach Betriebsschluss geplant gewesen. Denn während des Manövers seien | |
Website und Katalog gar nicht aufrufbar, elektronische Medien könnten nicht | |
ausgeliehen sowie Internetplätze und Kassenautomaten nicht benutzt werden. | |
Ob sich die Turbulenzen mit dem Hochfahren aus der Welt schaffen ließen, | |
war bis zum frühen Montagabend noch nicht absehbar. Sichtbar wurde | |
allerdings, ob digital oder analog: ein Epochenwechsel fordert seinen | |
Tribut. Klar wäre es leicht, mal wieder über digitales Behördenversagen zu | |
spotten. Doch wenn der arme Hummer schon panzerlos am Boden kriecht – wer | |
möchte da noch nachtreten? | |
NaN NaN | |
## LINKS | |
[1] https://www.voebb.de/aDISWeb/app?service=direct%2F0%2FHome%2F%24DirectLink&… | |
[2] /Bibliotheken-eine-Woche-geschlossen/!5638359 | |
[3] https://www.zlb.de/ | |
## AUTOREN | |
Björn Brinkmann | |
## TAGS | |
Bücher | |
Digitalisierung | |
Öffentlicher Raum | |
Bibliothek | |
Digitalisierung | |
Lesestück Recherche und Reportage | |
Bibliothek | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Bibliotheken eine Woche geschlossen: Systemupdate der Superlative | |
Jetzt schnell noch mal in die Bibliothek: Für eine digitale | |
Umstrukturierung schließt die VÖBB alle Berliner Filialen ab 17. November | |
für eine Woche. | |
Aus Le Monde diplomatique: Die überwachte Stadt | |
In Frankreichs Rathäusern setzt man auf Verwaltung per Algorithmus. | |
Vorreiterin Nizza überlässt dem Rüstungskonzern Thales das Datensammeln. | |
Öffentliche Bibliotheken in Berlin: „Die mageren Jahre sind vorbei“ | |
Bibliotheken boomen, weil sie längst keine reine Ansammlung von | |
Bücherregalen mehr sind, sagt Volker Heller, Chef der Zentral- und | |
Landesbibliothek (ZLB). |