# taz.de -- Gift von Fabriken in Chile: Schwarze Fische, warmes Gift

	# taz.de -- Gift von Fabriken in Chile: Schwarze Fische, warmes Gift

	> In Puchuncaví-Quintero in Chile dürfen Fabriken unkontrolliert die Umwelt
	> zerstören – und die Körper derjenigen, die dort leben.

	Bild: An dem Strand ist das Wasser besonders warm. Das soll an den Giftstoffen …

	Puchuncaví/Quintero/Santiago taz \| Zwischen den Küstenorten Puchuncaví und
	Quintero, etwa 50 Kilometer nördlich von der chilenischen Hafenstadt
	Valparaíso, buddeln an diesem Samstag in einer Bucht Kinder im Sand. Es ist
	Januar, Sommer in Chile. Das Meer rauscht. Bunte Sonnenschirme spenden
	Schatten.

	Hebt man den Blick über die Sonnenschirme hinweg, sieht man riesige
	Fabriken, die nur wenige hundert Meter weiter direkt am Strand stehen. Ihre
	rot-weißen Schornsteine rauchen, ihr Abwasser fließt über Pipelines direkt
	ins Meer. Die Warnschilder, die deutlich kleiner sind als jene mit den
	Konzernnamen, halten viele nicht davon ab, hier zu baden.

	Katta Alonso Raggio steht im Garten vor ihrem Haus und blickt auf dieses
	Panorama. „Die Leute baden hier besonders gern, weil das Wasser so warm ist
	wie nirgendwo sonst in der Region“, sagt sie mit einer tiefen
	Raucherstimme, die einen bei ihr, die so zierlich ist, zuerst überrascht.
	„Der Grund für das warme Wasser sind die Giftstoffe“, sagt Raggio. Gegen
	die kämpft sie schon seit Jahren. Sie hat ihr Anliegen bis vor den
	UN-Menschenrechtsrat und die interamerikanische Menschenrechtskommission
	gebracht.

	Die chilenische Regierung hat in den sechziger Jahren fünf Gebiete dem
	industriellen Ausbau überlassen. Puchuncaví-Quintero ist eine sogenannte
	zona de sacrificio, eine geopferte Zone.

	## Viele akzeptieren die Opferung von Gebieten

	2018 haben Experten hier 120 unterschiedliche Gase in der Luft gemessen.
	Eines davon war Methylchloroform, das seit 2015 in Chile verboten ist. Es
	verursacht dieselben Symptome, über die viele Bewohner von
	Puchuncaví-Quintero klagen: Schwindel, Kopfschmerzen, Erbrechen. Laut einer
	Studie des chilenischen Gesundheitsministeriums ist die durchschnittliche
	Arsenkonzentration in Quintero-Puchuncaví 23-mal so hoch wie die in der
	EU zugelassene. In Chile gelten keine Grenzwerte.

	Obwohl Umwelt und Menschen erheblich leiden, wird die Opferung von Gebieten
	nicht nur von Wirtschaft und Politik, sondern auch vom Großteil der
	Bevölkerung akzeptiert. Katta Alonso Raggio kann das nicht verstehen und
	hat daher vor fünf Jahren die Organisation „Mujeres de Zona de Sacrificio
	de Puchuncaví-Quintero“ („Frauen der geopferten Zone von
	Puchuncaví-Quintero“) gegründet. Sie will denen helfen, die sich selbst
	überlassen und für den Wohlstand anderer geopfert werden.

	„Im August waren die Vergiftungen so schlimm wie nie zuvor“, sagt Raggio.
	„Kinder spuckten Blut, und fast hundert Menschen kamen in die Notaufnahme.“

	Die Krankenhäuser in Puchuncaví-Quintero dokumentierten mehr als 1.000
	Fälle, vor allem von Kindern, mit Atemproblemen, Schwindel, Erbrechen,
	Lähmungen und Hautproblemen. Die Regierung rief daraufhin den
	Gesundheitsnotstand aus, der die Firmen in Puchuncaví-Quintero dazu
	verpflichtete, ihre Emissionen deutlich zu reduzieren.

	## Krankenhäuser im Ausnahmezustand

	Raggio findet, das ist das zu wenig, weil es den Betroffenen nicht hilft.
	Sie kümmert sich deswegen um sie. Zwei von ihnen sind Nancy Maricela Osses
	Castillo und deren Tochter. Die 10-jährige Angela ist fast so groß wie ihre
	Mutter, aber viel schmächtiger. Wie ihre Mutter hat sie die langen, braunen
	Haare zu einem Pferdeschwanz zusammengebunden. Beide tragen pinke Pullover.
	Die 39-jährige Castillo strahlt, als Raggio kommt, die beiden Frauen
	umarmen sich.

	„Wir sind erst seit gestern hier, Angela ist schon wieder krank, sie hat
	sich die ganze Nacht übergeben“, sagt Castillo. „Oh nein“, sagt Raggio u…
	fährt aufmunternd fort: „Aber das Haus sieht gut aus.“

	„Mein Mann und ich haben es gebaut. Jetzt, wo es fertig ist, können wir
	hier nicht wohnen, weil das die Gesundheit unserer Tochter gefährden
	würde“, sagt Castillo. Sie erzählt auch, was im August passiert ist: Sie
	war gerade dabei, einen Pool zu säubern, als die Schule ihrer Tochter
	anrief. Angela sollte abgeholt werden, weil sie über Kopf-, Hals- und
	Beinschmerzen klagte. Castillo fuhr sofort mit ihr ins Krankenhaus. „Dort
	sah es aus wie in einem Kriegsfilm“, sagt sie, „alle rannten umher und
	schrien“.

	„Die Krankenhäuser hier waren überfordert und im Ausnahmezustand“, erklä…
	Raggio. Die Ärzte schickten Castillo und ihre Tochter nach Hause. Angela
	sollte sich einen Tag ausruhen. Als sie am nächsten Tag wieder in die
	Schule ging, musste die Mutter sie erneut abholen. „Mama, mir brennen die
	Augen“, sagte sie. Castillo brachte ihre Tochter nach Valparaíso, in die
	Hauptstadt der Region. Dort empfahl man ihr, umzuziehen, da Angela
	vergiftet sei.

	## Regierung hat wohl kein Interesse an Daten

	„Kinder sind besonders anfällig für Vergiftungen“, sagt Paulina Pino
	Zúñiga, Professorin für öffentliche Gesundheit an der Universidad de Chile.
	Umweltverschmutzung ist ihr Spezialgebiet, sie ist mit der Situation in
	Puchuncaví-Quintero vertraut. Obwohl sich die Krebsfälle dort häufen, ist
	es schwer, eine Kausalität zwischen den Erkrankungen und den Giftstoffen
	eindeutig nachzuweisen.

	Es gibt zu wenige Studien; die Regierung scheint kein Interesse daran zu
	haben, Daten zu sammeln. Fest steht laut Zúñiga daher nur, dass „die
	Kombination von Schwefeloxiden und Feinstaub Atemwegs- und
	Herzkreislauferkrankungen verursacht und dadurch mehr Menschen sterben
	können“.

	Castillo folgte dem Rat der Ärzte und zog mit ihrer Tochter zu ihren Eltern
	in das zweieinhalb Stunden entfernte Petorca in der Nachbarprovinz. „Ich
	bin froh, dass wir diese Möglichkeit haben“, sagt sie, „denn die
	Wahrscheinlichkeit, dass unsere Tochter Krebs bekommt, ist dort deutlich
	geringer.“

	Castillos Mann wohnt noch immer in Puchuncaví-Quintero. Um ihn und ein paar
	Freunde zu besuchen, sind sie und ihre Tochter heute hier. Die Castillos
	können sich Haut- oder Bluttests, die für eine bessere Diagnose nötig
	wären, nicht leisten. Weil das Gesundheitssystem in Chile privatisiert ist,
	muss jeder selbst dafür aufkommen. „Der Umzug war für uns die einzige
	Lösung“, sagt Castillo. Sie beginnt zu weinen.

	## „Wir wollen gesunde Kinder!“

	Nach den Vorfällen im August forderte die Regierung die Bevölkerung auf,
	sich möglichst nicht im Freien aufzuhalten. „Anstatt die Betriebe
	dichtzumachen, wurden die Schulen temporär geschlossen“, sagt Raggio und
	zündet sich eine Zigarette an. Ansonsten passierte nichts. Wochenlang.
	Deswegen organisierte Raggio, die fast jeder grüßt, wenn sie durch die
	Gemeinde läuft, Proteste. Sie konnte so viele Menschen mobilisieren wie nie
	zuvor.

	Auf den Transparenten stand: „Wir wollen gesunde Kinder! Sauberes Wasser
	und Luft“ und „Das Leben verkauft man nicht, man verteidigt es!“ Die
	Regierung antwortete mit dem Einsatz von Spezialkräften der Polizei. „Sie
	gingen mit Wasserwerfern und Tränengas gegen uns Demonstranten vor“, sagt
	Raggio, drückt ihre Zigarette aus und verabschiedet sich liebevoll von den
	Castillos.

	Im Auto erzählt Raggio weiter. Als der chilenische Präsident Sebastián
	Piñera der Gemeinde einen Besuch abstatten wollte, vertrieben ihn die
	Demonstranten. „‚Hau ab!‘ haben wir gerufen“, sagt Raggio. Denn trotz d…
	Berichte der Gesundheitsbehörde unternahm er nichts. „Im Gegenteil. Er
	schützt die Firmen, die für die toxischen Gase verantwortlich sind.“

	Die Firmen, das sind zwei staatliche Unternehmen, der Kupferriese Codelco
	und die Erdölraffinerie Enap, und sechs private. Eine davon ist der
	Chemiekonzern Oxiquim. Der Präsident von Oxiquim war lange der Anwalt von
	Staatspräsident Piñera und ist Sozius des Ehemanns der Umweltministerin.

	## Firmen zahlen Schweigegelder

	Raggio fährt durch das 1.000 Hektar große Industriegebiet. Die Schornsteine
	der Kraftwerke rauchen, es zischt aus den Gasrohren, über der Straße sind
	Gleise, auf denen mit Kohle beladene Container transportiert werden. Sie
	fährt vorbei an vielen riesengroßen Tanks mit Erdöl von Enex, einem Partner
	von Shell, und von Copec, dem Unternehmen, das den Großteil der Tankstellen
	in Chile mit Benzin versorgt. In der Ferne sieht man die Abraumhalde einer
	Mine, eine mehrstöckige Asphaltmischanlage, Zementsilos und die riesige
	Kupferanlage von Codelco.

	16 Unternehmen sind hier ansässig. Jüngst hat Präsident Piñera weitere
	Projekte genehmigt. „In den vergangenen Jahren haben sich die
	Industriebetriebe verdoppelt“, sagt Raggio, „und es kommt immer wieder zu
	Unfällen.“

	Die Firmen tun nichts. Außer dass sie in Einzelfällen Schweigegelder an die
	Betroffenen zahlen, sagt Raggio. Oder Leute engagieren, die die
	Kohlepartikel am Strand möglichst unauffällig mit Schippen in großen
	Plastiktüten verschwinden lassen.

	Wenn man die Menschen hier fragt, warum sie dennoch hier leben und sogar
	baden, zucken sie nur mit den Schultern. „Sie haben keine andere Wahl“,
	sagt Raggio. Sie selbst schon, aber sie bleibt, obwohl ihre Kinder es nicht
	gern sehen, dass ihre Mutter ihre Gesundheit gefährdet. „Es geht nicht um
	mich. Ich kämpfe für die Zukunft unserer Kinder. Wir dürfen den Ort nicht
	sich selbst überlassen.“

	## Schwarze Fische am Strand

	Raggio kennt Puchuncaví-Quintero noch ganz anders. Als Kind kam sie jeden
	Sommer aus Santiago her, um ihre Großeltern zu besuchen, die Fischer waren
	und in dem Haus lebten, in dem sie jetzt wohnt.

	„Es gab wenig Industrie, diese Straße gab es auch nicht. Wir sind immer mit
	dem Boot gekommen.“ Vor 13 Jahren fragte eine Freundin, ob Raggio in einer
	Schule für Kinder mit Lernschwierigkeiten in Puchuncaví-Quintero arbeiten
	wolle. Sie zog her. „Es war zwar schlecht bezahlt, aber ich hatte schon
	immer das Bedürfnis zu helfen.“

	Kurz nach ihrem Umzug, erzählt Raggio, entdeckte sie schwarze Fische am
	Strand. Einem Bekannten von ihr, einem Fischereiingenieur, fiel auf, dass
	die Fische nicht nur schwarz waren, sondern auch zu einer Art gehörten, die
	nur in heißem Wasser vorkommt. Schnell stellte er die Kontaminierung fest.

	Am nächsten Tag fährt Raggio zu einer verlassene Schule, die wirkt, als
	hätte dort eine Bombe eingeschlagen. Alte Schulhefte liegen auf dem Boden
	verteilt, alles ist mit Staub bedeckt. „Der Staub ist hochgiftig“, sagt
	Raggio. „Aber das mussten wir erst mal beweisen.“

	Zusammen mit anderen entnahm Raggio Bodenproben und gab eine Studien in
	Auftrag, die die Gefahr für die Kinder eindeutig nachwies. Sie forderte
	Codelco, den größten Kupferproduzenten der Welt, dazu auf, die Schule
	professionell reinigen zu lassen. Codelco schickte eine Putzfrau vorbei.
	„Es dauerte acht Jahre, bis die Regierung die Schule schloss und zwei
	Kilometer weiter verlegte“, sagt Raggio.

	## Raggio isst nichts mehr aus der Region

	Etwa zur gleichen Zeit machte Raggio selbst eine Erfahrung, die sie nie
	vergessen wird. Nachdem sie den ganzen Tag über ihren Garten gepflegt
	hatte, ging sie duschen und dann zu einer Veranstaltung. Als sie sich
	hinsetzen wollte, ging es ihr auf einmal so schlecht, dass sie aufsprang
	und nach Hause rannte, erzählt sie. „Es war eine Explosion des Körpers. Ich
	hatte Durchfall und musste mich übergeben.“

	Raggio glaubt, dass es an der Gartenarbeit lag. Inzwischen hat sie einen
	Vorrat an Medikamenten zu Hause. Sie isst keine Lebensmittel mehr aus der
	Region, nur Abgepacktes. Jedem Neuankömmling empfiehlt sie, nur abgefülltes
	Wasser zu verwenden.

	In Santiago, der chilenischen Hauptstadt, trifft sich Raggio zu Beginn des
	Jahres mit Vertreterinnen anderer internationaler Organisationen, die sich
	für die Wahrung der Menschenrechte einsetzen. Gemeinsam verfolgen sie die
	Liveübertragung der Sitzung des UN-Menschenrechtsrats. Es soll auch um
	Raggios Antrag gehen.

	Hochkonzentriert sitzt sie in der ersten Stuhlreihe in einem klimatisierten
	Raum im Institut für Menschenrechte. Sie wartet die Empfehlungen der
	einzelnen Nationen ab. Sobald Chile erwähnt wird, geht ein „Psst!“ durch
	den Raum.

	Einen Monat zuvor hatte Raggio ihr Anliegen auch in Genf vorgetragen und
	war damit den ersten internationalen Schritt gegangen. Was sie fordert, ist
	klar: mehr Transparenz und Kontrolle. Im Detail heißt das: einen Plan
	gegen die Verschmutzung und eine unabhängige Überprüfung der
	Industrieanlagen. Außerdem ein Programm zur Säuberung von Boden, Wasser,
	Luft und Meer und die Einführung von Grenzwerten entsprechend den
	Richtwerten der Weltgesundheitsorganisation.

	Nicht nur das Fehlen von Grenzwerten ist ein Problem, sondern auch die
	Gesetzgebung. Erst 1997 wurde ein Gesetz erlassen, das das
	Umweltministerium dazu verpflichtet, darüber zu wachen, dass die Umwelt
	nicht weiter vergiftet wird. Es gilt aber nur für Fabriken, die nach dem
	Inkrafttreten entstanden, aber nicht für Projekte von vor 1997 und deren
	Erweiterungen.

	Das chilenische Gesetz besagt auch, dass jeder das Recht auf reine Luft
	habe. Grenzwerte gibt es allerdings nur für bestimmte Stoffe. Arsen,
	Quecksilber, Blei, Aluminium und Kupfer werden nicht kontrolliert.

	Für andere Stoffe in Luft, Boden oder Wasser wird die Überwachung der
	Grenzwerte den Unternehmen selbst überlassen. In Puchuncaví-Quintero
	kontrolliert Codelco die Daten. Nach den Vorfällen im August sollte das
	geändert werden, aber bislang ist das nicht geschehen. Trotz allem gibt
	Chile vor, [1][die UN-Nachhaltigkeitsziele] bis 2030 umsetzen zu wollen.

	## Gesundheitsnotstand seit Kurzem beendet

	Endlich geht es bei der UN-Übertragung um Chile. Wieder ertönt ein „Psst!�…
	Raggios Antrag wird kaum berücksichtigt. Nur Bangladesch spricht eine
	Empfehlung aus. „Ich hatte mir mehr erhofft“, sagt Raggio vor der Tür und
	drückt ihre Zigarette aus, „aber für mich bedeutet das: weiterkämpfen!“ …
	setzt ihre Sonnenbrille auf und verabschiedet sich. Auf der Rückfahrt nach
	Puchuncaví-Quintero organisiert sie gleich die nächste Aktion: eine Reise
	nach Bolivien zur Interamerikanischen Menschenrechtskommission Ende
	Februar.

	Dort hat Raggio mehr Erfolg als bei der UN. Die Kommission erklärt, dass in
	Puchuncaví-Quintero Umweltzerstörung und Menschenrechtsverletzungen
	vorliegen.

	Anfang März veröffentlicht das chilenische Umweltministerium eine Studie,
	laut der die Schadstoffkonzentration in der Luft in Puchuncaví-Quintero
	keine Gefahr für die Gesundheit der Menschen darstellt. Die Proben für die
	Studie wurden während des Gesundheitsnotstands genommen.

	Für Raggio ist klar: Das ist eine Täuschung mit dem Ziel, den
	Gesundheitsnotstand nicht verlängern zu müssen. Er wurde Anfang April
	beendet.

	Raggios große Hoffnung ist der nächste UN-Klimagipfel, den Chile
	ausrichtet. „Ich kämpfe, bis wir frische Luft haben“, sagt sie und zieht an
	ihrer Zigarette.

	26 Apr 2019

	## LINKS

	[1] /Millionen-Tote-wegen-Umweltzerstoerung/!5578761

	## AUTOREN

	Katharina Finke

	## TAGS

	Umweltverschmutzung
	Chile
	Gift
	Lesestück Recherche und Reportage
	Recycling
	Elektroschrott
	Quecksilber
	Menschenrechte

	## ARTIKEL ZUM THEMA

	Bleirecycling in Kenia: „Das Blei ist überall!“

	Die kenianische Aktivistin Phyllis Omido kämpft für strengere
	Umweltauflagen beim Recyceln von Blei. Auch Deutschland stehe in der
	Verantwortung.

	Recycling von Blei aus Deutschland: 1,8 Millionen Tonnen Elektroschrott

	Aus Deutschland wird immer wieder bleihaltiger, giftiger Elektroschrott
	illegal ins Ausland exportiert. Das belastet Umwelt und Menschen.

	Entsorgung von Quecksilber: Ein Gift reist um die Welt

	Viele Länder können das hochgiftige Schwermetall nicht gut entsorgen. Darum
	wird es etwa aus Argentinien in die Schweiz transportiert.

	Millionen Tote wegen Umweltzerstörung: „Die Welt ist nicht auf Kurs“

	Laut dem Ökobericht der UNO geht die Umweltzerstörung weiter, die
	Nachhaltigkeitsziele sind gefährdet. Doch sieht das Papier auch Chancen.

	Deutsche Konzerne in Südamerika: Menschenrechte sind variabel

	Laut einer Studie handeln deutsche Unternehmen in Südamerika mit in der EU
	verbotenen Pestiziden und kaufen Kupfer aus verseuchten Minen.