| # taz.de -- Kolumne Knapp überm Boulevard: Wir brauchen eine „Talking Cure“ | |
| > Die Gesellschaft sei fast „libidinös“ darauf fixiert, über Migration zu | |
| > sprechen, findet unsere Autorin. Für einen Gesprächsmodus hätte sie eine | |
| > Idee. | |
| Bild: Warum sprechen fast alle über sie, die wenigsten aber mit ihnen? Geflüc… | |
| Wie redet man über Migration? Das ist die zurzeit wohl akuteste politische | |
| Frage. In den 1980er Jahren ging es darum, nicht im Namen der Unterdrückten | |
| zu sprechen. Die Ausgeschlossenen sollten selbst das Wort ergreifen. Heute | |
| gibt es eine andere Dringlichkeit. Denn die Rechten haben das Sprechen über | |
| Fremde zu ihrem Atout gemacht. | |
| Sollte man dieses verminte Terrain lieber meiden? Aber wenn sich die | |
| Emotionen bei der „Ausländerfrage“ ballen, wenn die Leidenschaften genau | |
| hier investiert sind, kann man dann sagen: Reden wir über etwas anderes? | |
| Akut wird ein Problem nicht ob seiner realen Größe, sondern ob der | |
| Intensität der Gefühle, die es weckt. Dass kein anderes Thema greift, ist | |
| ein Hinweis auf die Größe der investierten Emotionen. Ein Hinweis auf die | |
| Umcodierung eines realen Problems in ein existenzielles. Es ist diese | |
| Aufladung, die eine fast libidinöse Fixierung auf das Thema Migration | |
| erzeugt. | |
| Wenn wir also darüber reden müssen, dann braucht es etwas, das man dem um | |
| sich greifenden negativen Diskurs entgegenhalten kann. Ein neues Narrativ? | |
| Vielleicht braucht es ja etwas ganz anderes – keine neue Erzählung, sondern | |
| eine neue Art der Gesprächsführung: Wie redet man über Migration? | |
| ## Benennt die Probleme! | |
| Der springende Punkt ist der Umgang mit Problemen: Probleme von und mit | |
| Migranten. So werfen die Rechten den Linken – oder den Pappkameraden, die | |
| sie dafür halten – vor, diese Probleme nicht zu sehen, unter den Teppich | |
| kehren zu wollen, zu verschweigen. Ihre Forderung lautet: Gebt zu, dass es | |
| Probleme gibt! Benennt diese Probleme! | |
| Mal abgesehen davon, dass nicht einmal das eingefleischteste Klischee eines | |
| linksgrünen Gutmenschen meinen würde, eine so massive Veränderung wie die | |
| der Pluralisierung würde problemfrei über die Bühne gehen – was heißt es | |
| eigentlich, diese Probleme zu benennen? | |
| Heißt es zugeben, dass es Probleme bei der Integration gibt – und dann nach | |
| möglichen Lösungen zu suchen? Oder wird es nicht vielmehr ins Gegenteil | |
| verkehrt? Soll das Benennen der Probleme nicht genau den Beleg liefern, | |
| dass es keine Lösungen gibt? Keine außer der Maximallösung (die zugleich | |
| die Maximalillusion ist), die da lautet: Wenn die alle weg wären, wäre | |
| alles gut. Wie kann man Probleme der Integration benennen, wenn jedes | |
| „Zugeben“ als Eingeständnis für ein Nichtfunktionieren genommen wird, für | |
| die Unmöglichkeit von Zusammenleben, von Integration? | |
| Ja, es gibt Probleme. Migration schafft Probleme. Niemand kann behaupten, | |
| dass das eine leichte Aufgabe ist. Es ist eine gesamtgesellschaftliche | |
| Herausforderung – logistisch, ökonomisch, bildungspolitisch, kulturell, | |
| auch sicherheitstechnisch. Aber die emotionale Aufladung verhindert einen | |
| nüchternen, pragmatischen Umgang. Reale Probleme mischen sich mit den | |
| eigenen Vorbehalten. | |
| ## Für viele sind Fremde per se bedrohlich | |
| Das ist die erste Hürde der gesuchten Gesprächsführung. Wie kann man das | |
| auseinanderhalten? Wie unterscheidet man Kritik am Verhalten der Fremden | |
| vom kulturellen Unbehagen an ihrem Hiersein? Heißt das, man muss über | |
| Migranten als Opfer und Migranten als Täter sprechen? | |
| Aber da sind wir schon bei der zweiten Hürde. Denn dieser Gegensatz | |
| zwischen Opfer, arm, und Täter, bedrohlich, ist für viele gar kein | |
| Gegensatz. Für viele sind die Fremden in jedem Fall bedrohlich. Nicht nur | |
| als Täter, sondern auch als hilflose Opfer, die versorgt werden müssen. In | |
| diese emotionale, reale und imaginierte Gemengelage hinein muss das | |
| Gespräch eine Bresche schlagen. | |
| Es ist heute für Politiker und für die Gesellschaft überlebenswichtig, | |
| einen Gesprächsmodus zu finden. Die Gesellschaft braucht eine Talking Cure. | |
| Eine, die das Reden zulässt und zugleich dagegenhält. Dazu müssen Politiker | |
| zu Politiker-Therapeuten werden. Man müsste die besten Köpfe, die | |
| versiertesten Experten versammeln: Soziologen, Psychotherapeuten, | |
| Theologen, um einen Modus des Sprechens, eine Art der Gesprächsführung zu | |
| entwickeln. Es braucht einen richtigen Leitfaden, eine Anleitung: Wie redet | |
| man über Migration? | |
| 29 Jun 2018 | |
| ## AUTOREN | |
| Isolde Charim | |
| ## TAGS | |
| Migration | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Integration | |
| Fake News | |
| Populismus | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Mittelmeer | |
| Ungarn | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kolumne Knapp überm Boulevard: Pervertierung der Aufklärung | |
| Die Wahrheit derer, die „Lügenpresse“ und „Fake News“ rufen, folgt ein… | |
| anderen Definition. Es ist die einer autoritär gesetzten Wahrheit. | |
| Kolumne Knapp überm Boulevard: Die homogene Gesellschaft – ein Fake | |
| Der Populismus wird immer wieder neue Nicht-Zugehörigkeiten ausmachen. | |
| Viktor Orbán hat das bereits vorgemacht. | |
| EU-Sondergipfel zur Asylpolitik: Keine europäische Lösung in Sicht | |
| Beim Krisengipfel zur Flüchtlingspolitik in Brüssel konnte Merkel keinen | |
| Erfolg verbuchen. Statt um Solidarität ging es um Abschottung mit allen | |
| Mitteln. | |
| Flüchtlingsrettung per Telefon: Hamburgs Ohren auf dem Mittelmeer | |
| Miriam Edding hat das „Alarmphone“ mit initiiert, das Geflüchtete in Seenot | |
| anrufen können. Die psychische Belastung für die Aktivist*innen ist enorm. | |
| Neues Gesetz in Ungarn: Hilfe für Flüchtlinge jetzt strafbar | |
| „Beihilfe zur illegalen Migration“ ist nun in Ungarn ein Verbrechen. Was | |
| genau sich hinter dem Begriff verbirgt, ist nicht so klar. Wohl aber, was | |
| Orban erreichen will. |