| # taz.de -- Familientrennungen an der Grenze: Kindertränen schockieren USA | |
| > Mehr als 2.000 Kinder von Migranten sind seit April an der US-Südgrenze | |
| > von ihren Eltern getrennt worden. Zwei Drittel der US-Bürger lehnen das | |
| > ab. | |
| Bild: Sie weint wegen Trump: Eine Achtjährige berichtet, wie sie von ihrem Vat… | |
| NEW YORK taz | Schluchzen, „Mama-“ und „Papa“-Rufe und die flehentlichen | |
| Bitten einer Sechsjährigen, ihre Tante anrufen zu dürfen – „damit sie mich | |
| hier abholt“ – sind die eindringlichsten O-Töne, die bislang aus einem | |
| Internierungslager für Kinder in den USA an die Öffentlichkeit gedrungen | |
| sind. Das Newsdesk ProPublica hat die Aufnahme an einem nicht namentlich | |
| genannten Ort heimlich gemacht. | |
| Die knapp acht Minuten lange Aufzeichnung ging am Montag quer durch die USA | |
| und ertönte auch im Weißen Haus, wo ein Journalist sie abspielte, während | |
| die Ministerin für die „Heimatsicherheit“, Kirstjen Nielsen, eine | |
| Pressekonferenz gab. Am selben Tag meldete sich auch Hillary Clinton zu der | |
| trumpgemachten humanitären Krise an der Südgrenze zu Wort. Nachdem die | |
| Familientrennung bereits von allen vier anderen lebenden First Ladies | |
| verurteilt worden war, nannte Clinton sie: „Schrecklich“. | |
| Bei der Pressekonferenz im Weißen Haus rechtfertigte Ministerin Nielsen die | |
| Familientrennungen an der Südgrenze, bei der seit Beginn der „Null | |
| Toleranz“-Politik Mitte April mehr als 2.000 Kinder von ihren Eltern | |
| getrennt worden sind. Nielsen sagte, ihre Behörde täte nichts anderes, als | |
| die Gesetze einzuhalten. Danach sei es Vorschrift, dass Kinder nicht bei | |
| ihren Eltern bleiben dürfen, wenn die Eltern ins Gefängnis kommen. Sie wies | |
| jede Verantwortung für die Familientrennungen, bei denen Kinder oft | |
| hunderte Meilen entfernt von ihren Eltern in käfigähnlichen Strukturen oder | |
| in hastig aufgebauten Zeltstädten in der Wüste bei Temperaturen um die 40 | |
| Grad Celsius aufbewahrt werden, von sich. Nur der Kongress, so Nielsen, | |
| könne die Gesetze ändern. | |
| Am Donnerstag will das Repräsentantenhaus über ein Gesetz abstimmen, das | |
| die Krise an der Südgrenze beenden soll. Doch am Dienstagvormittag | |
| verhandelten die beiden Flügel der republikanischen Mehrheitsfraktion in | |
| der Kammer noch über mindestens zwei konkurrierende Entwürfe. | |
| Bei dieser Auseinandersetzung zwischen Hardlinern und „Moderaten“ schien | |
| der Vorschlag der Parteiführung die Oberhand zu haben. Als „Verbesserung“ | |
| sieht er vor, dass Familien von EinwandererInnen ohne Dokumente nicht mehr | |
| auseinandergerissen werden, sondern dass die Kinder gemeinsam mit ihren | |
| Eltern hinter Gitter kommen. | |
| ## Moralische Entrüstung | |
| US-Präsident Donald Trump und sein radikal rechter Berater für | |
| Einwanderungsfragen, Stephen Miller, benutzen die Familientrennung für die | |
| Innenpolitik. Schon im Januar 2017 stand Miller hinter dem „Muslim-Verbot“ | |
| für EinwandererInnen aus sechs mehrheitlich muslimischen Ländern. Jetzt – | |
| wenige Monate vor den Halbzeitwahlen, bei denen Trump die Mehrheit in einer | |
| oder beiden Kammern im Kongress verlieren könnte – schlägt Miller einen | |
| schärfere Gangart an der Südgrenze vor. In den nächsten Wochen, so eine | |
| Recherche von Politico, sollen die Razzien gegen Papierlose intensiviert | |
| und die Arbeitsvisa verknappt werden. | |
| Der brutale Umgang mit Kindern löst in den USA moralische Entrüstung aus. | |
| Nach übereinstimmenden Umfragen der Quinnipiac Universität und von CNN | |
| lehnen über 65 Prozent der US-AmerikanerInnen diese Politik ab. Die | |
| Empörung reicht von der Linken über moderate RepublikanerInnen bis hin zu | |
| dem ehemaligen CIA-Chef William V. Hayden, der ein Bild von Auschwitz mit | |
| der Unterzeile veröffentlichte: „Auch andere Regierungen haben Mütter und | |
| Kinder getrennt.“ | |
| Doch – auch das zeigen die Umfragen – die treue Basis von Trump ist mit den | |
| Verschärfungen zufrieden. | |
| 20 Jun 2018 | |
| ## AUTOREN | |
| Dorothea Hahn | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt USA unter Trump | |
| USA | |
| Migration | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Donald Trump | |
| USA | |
| Familientrennung | |
| USA | |
| Lesestück Meinung und Analyse | |
| USA | |
| Schwerpunkt USA unter Trump | |
| Schwerpunkt USA unter Trump | |
| Migration | |
| USA | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Familientrennung in den USA: Im Land der Kinder | |
| 29 Mütter und Väter aus Zentralamerika, die vor einem Jahr von ihren | |
| Kindern getrennt und abgeschoben wurden, sind zurück in den USA. | |
| Familientrennung an der US-Grenze: Schon lange Standard | |
| Die Familientrennungen lösten einen Proteststurm aus. Nun wird bekannt, | |
| dass wohl weitaus mehr Kinder von ihren Eltern getrennt wurden als bisher | |
| bekannt. | |
| Konflikt um Papierlose in den USA: Keine Toleranz für „Null Toleranz“ | |
| In New York ist jetzt eine vierte Frau mit ihren Kindern im Kirchenasyl vor | |
| der Abschiebung bewahrt worden. Allerlei Prominenz solidarisiert sich. | |
| Debatte Familientrennungen in den USA: Der Zivilisationsbruch der Anderen | |
| Weinende Kinder in Internierungslagern: Die Empörung über Trumps | |
| Migrationspolitik ist groß. Dabei ist Europa dem näher, als wir glauben | |
| möchten. | |
| Trumps Flüchtlingspolitik: Jetzt ganze Familien im Knast | |
| US-Präsident Trump gibt nach massivem Protest nach. Flüchtlingskinder | |
| sollen nicht mehr getrennt von Eltern inhaftiert werden. | |
| Familientrennung an Grenze USA-Mexiko: Babyknäste und Nazi-Vergleiche | |
| Schlimmer als im Film: Um die US-Grenze zu schützen, lässt Trump nun sogar | |
| Babys inhaftieren. Ohne Eltern, finanziert durch Steuergelder. Die Empörung | |
| ist groß. | |
| Familientrennungen in den USA: Null Toleranz, auch nicht für Kinder | |
| Immer mehr Kinder von Migranten werden an der US-Grenze von ihren Eltern | |
| getrennt und interniert. Langsam formiert sich Widerstand. | |
| UN prangert US-Migrationspolitik an: Kinder werden von Eltern getrennt | |
| Die UN fordern von den USA, Kindern von illegal Eingewanderten nicht mehr | |
| in Heimen unterzubringen. Trump gibt den Demokraten die Schuld an der | |
| Praxis. | |
| US-Politik gegen Einwanderer: Behörden trennen Eltern von Kindern | |
| Die US-Grenzpolizei greift bei ihrem Kampf gegen unerlaubte Einwanderung zu | |
| drastischen Maßnahmen – selbst bei Babys. |