| # taz.de -- Ex-Kapitän Hönig über den Hamburger SV: „Mir geht das sehr nah… | |
| > Falls der HSV die Relegation der Fußball-Bundesliga erreichen sollte, | |
| > treffen die Hamburger dort auf Holstein Kiel. Bubi Hönig hat in den | |
| > 60er-Jahren beide Klubs geprägt. | |
| Bild: Würde einen Abstieg des HSV keineswegs als Chance sehen: Bubi Hönig | |
| taz: Herr Hönig, wie geht es Ihnen? | |
| Franz-Josef Hönig: Ich lebe im Rheingau und bis auf kleine Wehwehchen geht | |
| es mir gut. Ich spiele immer noch Tennis. | |
| Fiebern Sie noch mit dem HSV mit? | |
| Hönig: Ich bin noch mit Uwe Seeler und anderen in Hamburg befreundet und | |
| hin und wieder im Stadion. Nach den Auftritten in dieser Saison hatte ich | |
| mich vor Monaten eigentlich innerlich schon verabschiedet. Aber mit der | |
| spielerischen Entwicklung unter dem neuen Trainer Christian Titz ist der | |
| alte HSV-Geist wieder spürbar und meine Liebe neu erwacht. | |
| Und hat durch das O:3 bei Eintracht Frankfurt einen Dämpfer erhalten? | |
| Hönig: Ja, ich bin sehr enttäuscht. Das war ein Rückfall in alte | |
| Strukturen. Ich habe den unbändigen Willen vermisst, das Spiel noch | |
| umzubiegen. Und das Spielglück ist auch verbraucht. Ich bin froh, dass ich | |
| nicht nach Frankfurt gefahren bin. Natürlich hoffe ich noch, dass der | |
| Relegationsplatz erreicht wird. Der VfL Wolfsburg ist im Augenblick die | |
| desolatere Mannschaft. Aber ich glaube nicht daran, dass die Wolfsburger | |
| sich die Chance gegen den Absteiger aus Köln nehmen lassen werden. | |
| Sie sind in den Kindertagen der Bundesliga über Kiel nach Hamburg gekommen. | |
| Was hat Sie mit 21 Jahren aus dem Rheingau an die Küste verschlagen? | |
| Hönig: Der damalige Holstein-Trainer Helmut Ullmann kannte mich aus der | |
| hessischen Junioren-Auswahl, wo er mich trainiert und wohl einen Narren an | |
| mir gefressen hatte. Ich hatte gerade meine Ausbildung zum Bankkaufmann | |
| begonnen und Kiel lag für mich am Ende der Welt. Aber die Kieler ließen | |
| nicht locker, zeigten mir die schleswig-holsteinische Landschaft und | |
| machten mir ein gutes Angebot inklusive Lehrstelle bei der | |
| Landeskreditbank. Schließlich sagte ich zu und hatte trotz anfänglichem | |
| Heimweh drei wunderschöne Jahre dort. In der Zeit habe ich auf Sylt auch | |
| meine Frau kennengelernt, die aus der Nähe von Niebüll kommt. | |
| Gleich in ihrem ersten Jahr wären Sie 1965 fast in die Bundesliga | |
| aufgestiegen. | |
| Hönig: Wir waren Meister der Regionalliga-Nord, sind aber schwach in die | |
| Aufstiegsrunde gestartet. Entscheidend war das erste Spiel bei Borussia | |
| Mönchengladbach, das mit Stars wie Netzer, Heynckes und Vogts gespickt war. | |
| In der 92. Minute haben wir das 0:1 kassiert. Das Rückspiel haben wir dann | |
| 4:2 gewonnen, das war aber schon ohne Bedeutung. | |
| Sie kamen zwei Jahre später mit dem Wechsel zum HSV doch noch in die | |
| Bundesliga. | |
| Hönig: Ja, das war schon eine andere Dimension in dem Starensemble mit Uwe | |
| Seeler, Willi Schulz und den Dörfel-Brüdern. Ich hatte natürlich großen | |
| Respekt, aber sie haben es mir leicht gemacht, da gab es keine Privilegien. | |
| Besonders in Erinnerung geblieben ist das Finale im Europapokal der | |
| Pokalsieger gegen den AC Mailand in Rotterdam 1968. | |
| Hönig: Ja, das war extrem. Beim 3:2 im Halbfinale in Cardiff habe ich zwei | |
| Tore geschossen, das Entscheidende in der 91. Minute. Und im Finale gegen | |
| den AC Mailand, das wir durch zwei Tore von Kurt Hamrin mit 0:2 verloren, | |
| war mein Gegenspieler Giovanni Trapattoni, der spätere | |
| Bayern-München-Trainer. Anschließend sind wir von einem Reeder eingeladen | |
| worden und mit dem Schiff von Southampton bis Cuxhaven gefahren, wo wir mit | |
| einem Riesenempfang begrüßt wurden. | |
| Worin sehen Sie jetzt die Gründe für den Niedergang des Klubs? | |
| Hönig: Ich unterhalte mich noch oft mit Uwe Seeler darüber. Es sind über | |
| die Jahre viele gravierende Fehler in der Mannschaftsstruktur und bei den | |
| Einkäufen gemacht worden. Auch im Trainer-, Management- und Scoutingbereich | |
| wurden dermaßen schlechte Einkäufe getätigt, dass sich nach und nach ein | |
| Abwärtsstrudel gebildet hat. | |
| Es gibt Stimmen, die einen Abstieg sogar als Chance zum Neuanfang sehen. | |
| Hönig: Davon halte ich überhaupt nichts. Glauben Sie ja nicht, dass es | |
| einfach ist, sofort wieder aufzusteigen. Dazu kommt, dass den | |
| Verantwortlichen aus finanziellen Gründen bei Neueinkäufen die Hände | |
| gebunden sind. Sie müssen versuchen, über günstige, junge Leute ein neues | |
| Konstrukt zu entwickeln. Außerdem wäre ein Abstieg eine Katastrophe für die | |
| Infrastruktur in Hamburg, für die Hotels und die Restaurants zum Beispiel. | |
| Befürchten Sie, dass der HSV nach einem Abstieg ganz in der Versenkung | |
| verschwinden könnte? | |
| Hönig: Nein, dafür ist das Fanpotenzial zu groß. Mir geht es sehr nah, wenn | |
| ich jetzt sehe, wie die Fans weinen, besonders die Kinder. | |
| Wenn sich der HSV doch noch in die Relegation rettet, trifft er dort | |
| wahrscheinlich auf Holstein Kiel … Was dann? | |
| Hönig: Dann komme ich persönlich nach Kiel oder Hamburg – aber ganz klar | |
| mit der Hoffnung, dass der HSV sich durchsetzt. Meine sieben Jahre dort | |
| waren sportlich doch prägender für mich als die Zeit in Kiel. Außerdem weiß | |
| ich nicht, ob Holstein heute das wirtschaftliche Potenzial hat, in der 1. | |
| Bundesliga zu bestehen. Aber wenn Kiel aufsteigt, ohne den HSV dafür | |
| schlagen zu müssen, wäre ich natürlich trotzdem begeistert. | |
| 7 May 2018 | |
| ## AUTOREN | |
| Ralf Lorenzen | |
| ## TAGS | |
| Fußball-Bundesliga | |
| Abstiegskampf | |
| Hamburger SV | |
| Schwerpunkt Stadtland | |
| Fußball | |
| Lesestück Recherche und Reportage | |
| Fußball-Bundesliga | |
| Fußball | |
| Fußball-Bundesliga | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Rudi Kargus zum 70.: Gut festgehalten | |
| Weil es mehr als nur Fußball gibt, macht der ehemalige HSV-Torwart Rudi | |
| Kargus Kunst. Eine Betrachtung zum 70. Geburtstag des Künstlers. | |
| Die sportliche Zukunft Hamburgs: Der Abstieg | |
| So oft sah es danach aus, immer geschah am Ende ein Wunder. Diese Saison | |
| nicht mehr: Der HSV steigt ab und spielt nicht mehr in der | |
| Fußball-Bundesliga mit. Na und? | |
| HSV vor Fußball-Bundesliga-Abstieg: Kühnes kaputtes Konstrukt | |
| Der HSV steht vor dem Abstieg aus der Bundesliga, wieder einmal. Wie kam es | |
| dazu, dass der Klub zur Lachnummer geworden ist? | |
| Kellerduell in der Fußball-Bundesliga: Im Halbfinale gegen den Abstieg | |
| Der Hamburger SV gewinnt das prekäre Duell in Wolfsburg, weil Trainer | |
| Christian Titz das Team mit seinem Konzept begeistert. Beim VfL fehlt | |
| dagegen der Glaube. | |
| HSV im Bundesliga-Abstiegskampf: Ein Aussortierter lässt hoffen | |
| Selbst viele HSV-Fans vertreten die Auffassung, dass nur ein Abstieg die | |
| Negativspirale der vergangenen Jahre durchbrechen könnte. Doch plötzlich | |
| gewinnt der HSV. | |
| HSV weiter im Abstiegsmodus: Wankelmütig und labil | |
| Eine Halbzeit lang spielt der Hamburger SV unter dem neuen Trainer | |
| Christian Titz tatsächlich wieder Fußball. Und verliert dann doch mit 1:2. |