Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Ex-Kapitän Hönig über den Hamburger SV: „Mir geht das sehr nah…
> Falls der HSV die Relegation der Fußball-Bundesliga erreichen sollte,
> treffen die Hamburger dort auf Holstein Kiel. Bubi Hönig hat in den
> 60er-Jahren beide Klubs geprägt.
Bild: Würde einen Abstieg des HSV keineswegs als Chance sehen: Bubi Hönig
taz: Herr Hönig, wie geht es Ihnen?
Franz-Josef Hönig: Ich lebe im Rheingau und bis auf kleine Wehwehchen geht
es mir gut. Ich spiele immer noch Tennis.
Fiebern Sie noch mit dem HSV mit?
Hönig: Ich bin noch mit Uwe Seeler und anderen in Hamburg befreundet und
hin und wieder im Stadion. Nach den Auftritten in dieser Saison hatte ich
mich vor Monaten eigentlich innerlich schon verabschiedet. Aber mit der
spielerischen Entwicklung unter dem neuen Trainer Christian Titz ist der
alte HSV-Geist wieder spürbar und meine Liebe neu erwacht.
Und hat durch das O:3 bei Eintracht Frankfurt einen Dämpfer erhalten?
Hönig: Ja, ich bin sehr enttäuscht. Das war ein Rückfall in alte
Strukturen. Ich habe den unbändigen Willen vermisst, das Spiel noch
umzubiegen. Und das Spielglück ist auch verbraucht. Ich bin froh, dass ich
nicht nach Frankfurt gefahren bin. Natürlich hoffe ich noch, dass der
Relegationsplatz erreicht wird. Der VfL Wolfsburg ist im Augenblick die
desolatere Mannschaft. Aber ich glaube nicht daran, dass die Wolfsburger
sich die Chance gegen den Absteiger aus Köln nehmen lassen werden.
Sie sind in den Kindertagen der Bundesliga über Kiel nach Hamburg gekommen.
Was hat Sie mit 21 Jahren aus dem Rheingau an die Küste verschlagen?
Hönig: Der damalige Holstein-Trainer Helmut Ullmann kannte mich aus der
hessischen Junioren-Auswahl, wo er mich trainiert und wohl einen Narren an
mir gefressen hatte. Ich hatte gerade meine Ausbildung zum Bankkaufmann
begonnen und Kiel lag für mich am Ende der Welt. Aber die Kieler ließen
nicht locker, zeigten mir die schleswig-holsteinische Landschaft und
machten mir ein gutes Angebot inklusive Lehrstelle bei der
Landeskreditbank. Schließlich sagte ich zu und hatte trotz anfänglichem
Heimweh drei wunderschöne Jahre dort. In der Zeit habe ich auf Sylt auch
meine Frau kennengelernt, die aus der Nähe von Niebüll kommt.
Gleich in ihrem ersten Jahr wären Sie 1965 fast in die Bundesliga
aufgestiegen.
Hönig: Wir waren Meister der Regionalliga-Nord, sind aber schwach in die
Aufstiegsrunde gestartet. Entscheidend war das erste Spiel bei Borussia
Mönchengladbach, das mit Stars wie Netzer, Heynckes und Vogts gespickt war.
In der 92. Minute haben wir das 0:1 kassiert. Das Rückspiel haben wir dann
4:2 gewonnen, das war aber schon ohne Bedeutung.
Sie kamen zwei Jahre später mit dem Wechsel zum HSV doch noch in die
Bundesliga.
Hönig: Ja, das war schon eine andere Dimension in dem Starensemble mit Uwe
Seeler, Willi Schulz und den Dörfel-Brüdern. Ich hatte natürlich großen
Respekt, aber sie haben es mir leicht gemacht, da gab es keine Privilegien.
Besonders in Erinnerung geblieben ist das Finale im Europapokal der
Pokalsieger gegen den AC Mailand in Rotterdam 1968.
Hönig: Ja, das war extrem. Beim 3:2 im Halbfinale in Cardiff habe ich zwei
Tore geschossen, das Entscheidende in der 91. Minute. Und im Finale gegen
den AC Mailand, das wir durch zwei Tore von Kurt Hamrin mit 0:2 verloren,
war mein Gegenspieler Giovanni Trapattoni, der spätere
Bayern-München-Trainer. Anschließend sind wir von einem Reeder eingeladen
worden und mit dem Schiff von Southampton bis Cuxhaven gefahren, wo wir mit
einem Riesenempfang begrüßt wurden.
Worin sehen Sie jetzt die Gründe für den Niedergang des Klubs?
Hönig: Ich unterhalte mich noch oft mit Uwe Seeler darüber. Es sind über
die Jahre viele gravierende Fehler in der Mannschaftsstruktur und bei den
Einkäufen gemacht worden. Auch im Trainer-, Management- und Scoutingbereich
wurden dermaßen schlechte Einkäufe getätigt, dass sich nach und nach ein
Abwärtsstrudel gebildet hat.
Es gibt Stimmen, die einen Abstieg sogar als Chance zum Neuanfang sehen.
Hönig: Davon halte ich überhaupt nichts. Glauben Sie ja nicht, dass es
einfach ist, sofort wieder aufzusteigen. Dazu kommt, dass den
Verantwortlichen aus finanziellen Gründen bei Neueinkäufen die Hände
gebunden sind. Sie müssen versuchen, über günstige, junge Leute ein neues
Konstrukt zu entwickeln. Außerdem wäre ein Abstieg eine Katastrophe für die
Infrastruktur in Hamburg, für die Hotels und die Restaurants zum Beispiel.
Befürchten Sie, dass der HSV nach einem Abstieg ganz in der Versenkung
verschwinden könnte?
Hönig: Nein, dafür ist das Fanpotenzial zu groß. Mir geht es sehr nah, wenn
ich jetzt sehe, wie die Fans weinen, besonders die Kinder.
Wenn sich der HSV doch noch in die Relegation rettet, trifft er dort
wahrscheinlich auf Holstein Kiel … Was dann?
Hönig: Dann komme ich persönlich nach Kiel oder Hamburg – aber ganz klar
mit der Hoffnung, dass der HSV sich durchsetzt. Meine sieben Jahre dort
waren sportlich doch prägender für mich als die Zeit in Kiel. Außerdem weiß
ich nicht, ob Holstein heute das wirtschaftliche Potenzial hat, in der 1.
Bundesliga zu bestehen. Aber wenn Kiel aufsteigt, ohne den HSV dafür
schlagen zu müssen, wäre ich natürlich trotzdem begeistert.
7 May 2018
## AUTOREN
Ralf Lorenzen
## TAGS
Fußball-Bundesliga
Abstiegskampf
Hamburger SV
HSV
Schwerpunkt Stadtland
Fußball
Lesestück Recherche und Reportage
Fußball-Bundesliga
Fußball
Fußball-Bundesliga
## ARTIKEL ZUM THEMA
Rudi Kargus zum 70.: Gut festgehalten
Weil es mehr als nur Fußball gibt, macht der ehemalige HSV-Torwart Rudi
Kargus Kunst. Eine Betrachtung zum 70. Geburtstag des Künstlers.
Die sportliche Zukunft Hamburgs: Der Abstieg
So oft sah es danach aus, immer geschah am Ende ein Wunder. Diese Saison
nicht mehr: Der HSV steigt ab und spielt nicht mehr in der
Fußball-Bundesliga mit. Na und?
HSV vor Fußball-Bundesliga-Abstieg: Kühnes kaputtes Konstrukt
Der HSV steht vor dem Abstieg aus der Bundesliga, wieder einmal. Wie kam es
dazu, dass der Klub zur Lachnummer geworden ist?
Kellerduell in der Fußball-Bundesliga: Im Halbfinale gegen den Abstieg
Der Hamburger SV gewinnt das prekäre Duell in Wolfsburg, weil Trainer
Christian Titz das Team mit seinem Konzept begeistert. Beim VfL fehlt
dagegen der Glaube.
HSV im Bundesliga-Abstiegskampf: Ein Aussortierter lässt hoffen
Selbst viele HSV-Fans vertreten die Auffassung, dass nur ein Abstieg die
Negativspirale der vergangenen Jahre durchbrechen könnte. Doch plötzlich
gewinnt der HSV.
HSV weiter im Abstiegsmodus: Wankelmütig und labil
Eine Halbzeit lang spielt der Hamburger SV unter dem neuen Trainer
Christian Titz tatsächlich wieder Fußball. Und verliert dann doch mit 1:2.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.