| # taz.de -- Fünf-Sterne-Bewegung in Italien: Plagiiertes Wahlprogramm | |
| > Italiens euroskeptische Partei ist stolz auf das Programm für die | |
| > Parlamentswahlen. Eine Recherche stellt nun fest, dass viele Textstellen | |
| > abgeschrieben sind. | |
| Bild: Für die Wahl registiert ist die rechtspopulistische Partei schon. Frontm… | |
| ROM taz | Mächtig stolz ist das Movimento5Stelle (M5S – 5-Sterne-Bewegung) | |
| auf das Programm, mit dem es seine Kampagne für die italienischen | |
| Parlamentswahlen am 4. März bestreitet. In dicken Lettern steht [1][auf der | |
| Website der Partei]: „Das Programm für Italien – geschrieben von | |
| Italienern“, und darunter heißt es, hier liege das „weltweit erste | |
| Programm“, vor, das „von den Bürgern online verabschiedet“ wurde. | |
| Das passt zum eingespielten Habitus der Fünf Sterne, vor fünf Jahren | |
| erstmals angetreten, um den nationalen Politikbetrieb aufzumischen und bei | |
| den Parlamentswahlen 2013 gleich mit spektakulären 25 Prozent belohnt. Als | |
| radikaler Gegenentwurf zur „politischen Kaste“ präsentieren sie sich, nicht | |
| Partei, sondern Bewegung wollen sie sein, endlich den Bürgern eine Stimme | |
| gegen die unfähigen und korrupten Altpolitiker verschaffen, die | |
| Willensbildung nicht in verkrusteten Apparaten, sondern über ihre | |
| Online-Plattform vorantreiben. | |
| So auch war, wenigstens der offiziellen Version zufolge, das Wahlprogramm | |
| entstanden. 20 Arbeitsgruppen, jeweils koordiniert von M5S-Parlamentariern, | |
| tauschten sich in den Aktivisten offenstehenden Webforen aus über die | |
| diversen Punkte, von Energie über Immigration, Arbeit, Gesundheit, Verkehr, | |
| Umwelt, Bildung oder Steuern zur Wirtschaft. | |
| Doch jetzt kam dank einer [2][Recherche der Nachrichtenseite ilpost.it | |
| heraus], dass das Megadokument – wohl das „weltweit erste Wahlprogramm“, | |
| das in seiner kompletten Version weit über 1.000 Seiten erreicht – | |
| womöglich „von den Italienern geschrieben“, sicher aber in gleich elf der | |
| 20 Kapitel Textstellen von anderen abgeschrieben wurden. | |
| So bedienen sich die Fünf Sterne im Kapitel Wirtschaft beim | |
| Wissenschaftlichen Dienst des Abgeordnetenhauses, um die Rolle öffentlicher | |
| Unternehmen zu erläutern, und bei der parlamentarischen Anfrage eines | |
| Abgeordneten aus der von der M5S heftig bekämpften Partito Democratico (PD) | |
| bis hin zum Erdölkonzern ENI. In dem Abschnitt, in dem das BIP als einziger | |
| Wohlstandsindikator in Frage gestellt wird, ist der französische Ökonom | |
| Jean-Paul Fitoussi der Ghostwriter. Aber auch die Europäische Kommission | |
| und Wikipedia haben, ohne je als Quelle angeführt zu sein, mit Texten | |
| unabsichtlich eifrig am Fünf-Sterne-Programm mitgewirkt. | |
| „Bei Wikipedia abgeschrieben“, lästerte denn auch sofort Matteo Renzi, der | |
| Chef und Spitzenkandidat der bisher in Rom regierenden PD. Ein anderer | |
| führender PD-Politiker, Matteo Orfini, setzte mit dem Slogan nach: „Wähle | |
| Originalideen, wähle die PD!“ | |
| Doch die Fünf Sterne wollen den Plagiatsvorwurf nicht auf sich sitzen | |
| lassen und werfen ihren Kritikern ihrerseits vor, diese seien Opfer „des | |
| funktionellen Analphabetismus“, denn „die Teile, die ihrer Meinung nach | |
| abgeschrieben sind, sind die analytischen Teile“. Da habe man sich halt bei | |
| Experten bedient, und dies schlage zum Lob der Bewegung aus: „Die M5S | |
| studiert, sie vertieft Fragen, und sie nutzt wissenschaftliche Quellen“. | |
| Ganz und gar nicht kopiert seien dagegen „die Leitlinien der politischen | |
| Intervention, denn sie sind Frucht monatelang betriebener Studien“. | |
| 8 Feb 2018 | |
| ## LINKS | |
| [1] http://www.movimento5stelle.it/programma/ | |
| [2] http://www.ilpost.it/2018/02/07/plagio-programma-m5s/ | |
| ## AUTOREN | |
| Michael Braun | |
| ## TAGS | |
| Fünf-Sterne-Bewegung | |
| Italien | |
| Wahlprogramm | |
| Plagiat | |
| Italien | |
| Lega | |
| Italien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Soziologin über Frauen in Italiens Politik: „Viel mehr Männer im Parlament�… | |
| Für Frauen wird die kommende Wahl in Italien ein Rückschlag. Das vermutet | |
| die italienische Soziologin Chiara Saraceno. | |
| Vor den Parlamentswahlen: In Italien droht ein Patt | |
| Bei den italienischen Parlamentswahlen im März könnten die „5 Sterne“ | |
| stärkste Kraft werden. Den rechten Parteien werden bis zu 38 Prozent | |
| zugetraut. | |
| Kommentar Neuwahl in Italien: Überväter ohne Mehrheit | |
| Was kommt nach Renzi? Mit der Auflösung des Parlaments könnte 2018 das Jahr | |
| werden, in dem Italien seine fragile politische Stabilität einbüßt. |