Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Öffentliche Bäder in Berlin: Revierstreitigkeiten im Becken
> Die Berliner Bäder-Betriebe wollen strenger gegen privates kommerzielles
> Schwimmtraining in ihren Becken vorgehen. Die Trainer sind irritiert.
Bild: Wäre es schlimm, wenn hier noch ein privater Schwimmlehrer seine Bahnen …
Das Schreiben vom 17. Februar schlug, so viel Wortspiel sei erlaubt, hohe
Wellen. In dem Brief, den die Berliner Bäder-Betriebe (BBB) an alle
BadleiterInnen und Beschäftigten schickten, hieß es: Privater
Schwimmunterricht durch gewerbliche Personal Trainer sei in den
Schwimmhallen verboten – es sei denn, der Trainer stellt einen gesonderten
Antrag auf Wasserzeiten und zahlt eine Bahnmiete.
Eine alte Regelung, eigentlich. Seit Jahren steht sie so in der
Hausordnung. Aber eine, die, so sagen Kritiker des Verbots, in der Praxis
kaum angewendet worden sei.
„Personal Training wurde mindestens zehn Jahre lang geduldet, mit dem
Wissen der Badleiter“, sagt Alexander Steinhart. Steinhart ist der Personal
Trainer, der sich öffentlich gegen das Verbot wehrt; sein Name wandert
durch die Medien. „Jeder Bürger hat doch das Recht, selbst zu wählen, bei
wem er Schwimmunterricht nimmt. Die Bäder nutzen ihre Monopolstellung aus,
um Konkurrenz auszuschalten“, sagt er.
„Das Verbot steht zwar in der Hausordnung, aber Personal Training wird seit
Ewigkeiten geduldet“, sagt auch Bianca Tchinda, die den kritischen
Schwimm-Blog Berlin betreibt. Bädersprecher Matthias Oloew widerspricht: Es
gebe viele Personal Trainer, die seit Langem regulär Anträge stellten.
## Massive Beschwerden
Warum dann das Schreiben? Anlass seien massive Kundenbeschwerden, so Oloew.
„Personal Training ist ein zunehmender Trend. Es werden Bahnen belegt, und
die Schwimmer gliedern sich nicht in den normalen Schwimmbetrieb ein; wir
bekommen jeden Monat fünf oder zehn Beschwerdebriefe von Kunden. Unsere
Gäste fühlen sich durch Personal Training gestört.“ Außerdem, so Oloew,
gehe es ums Prinzip: „Personal Training braucht mehr Wasserfläche und
verfolgt einen gewerblichen Zweck, aber die Trainer beteiligen sich nicht
an den Kosten fürs Bad.“
Steinhart argumentiert dagegen: Er habe in der Regel einen oder zwei
Schüler, die brauchten nicht mehr Wasserfläche als jeder andere. Dass er
jetzt für einen einzigen Schwimmer eine Bahn mieten solle, sei „nicht nur
unwirtschaftlich, sondern auch nicht sinnvoll“. Und bei Gruppen sei eine
Bahnmiete längst Standard.
Juristisch hat er mit seinem Vorstoß wohl schlechte Karten: Der
Bundesverband öffentlicher Bäder empfiehlt ein Verbot von Personal
Training. In einem Streit um privates Schwimmtraining 2011 in Mülheim
setzten sich die Bäder durch. Kritik gibt es trotzdem: Von Trainern – und
von Kunden.
Denn Personal Training ist ein Angebot nicht nur für ambitionierte
Medaillenhechte, sondern auch für Menschen, die die Kurse der Berliner
Bäder-Betriebe nicht wahrnehmen können oder wollen. „Zum Beispiel, weil sie
im Schichtdienst arbeiten oder ein Handicap haben. Für diese Menschen ist
privater Schwimmunterricht extrem wichtig“, so Bianca Tchinda. „Es zu
verbieten ist eine Unverschämtheit.“
Eine Bahnmiete von 30 oder 60 Euro je nach Bahnlänge sei für viele
zusätzlich zum Trainingspreis nicht bezahlbar. Und den neutralen Schwimmern
nehme eine unnötig gesperrte Bahn den Platz weg. Normales Personal Training
dagegen habe sie persönlich bislang nie gestört.
Oloew sagt, die Klage von Kunden, die auf Personal Training angewiesen
seien, sei legitim. „Aber man kann Angebote nur machen, wenn Platz im
Becken ist.“ Dass es wirklich nur um Platz geht, bezweifelt zumindest die
Gegenseite. Tchinda und Steinhart vermuten, der eigentliche Grund sei die
Konkurrenz, die durch den Trainermangel bei den Bäder-Betrieben bedingt
sei.
Bäder-Manager Detlef Lüke habe ihn gefragt, ob er nicht Training im Auftrag
der Bäder geben wolle, so sagt es Steinhart. „Bei dem Verbot geht es nicht
um Kundenbeschwerden, es geht nur um Geld.“ Lüke habe gesagt, den Bädern
fehlten rund 30 Trainer. Die BBB wollten das nicht kommentieren.
## Grundsätzliche Konkurrenz
Dass es eine grundsätzliche Konkurrenz gebe, streitet Matthias Oloew nicht
ab. „Natürlich spielt es eine Rolle, dass wir das gleiche Angebot machen.
Die Bäder sind hochdefizitär, wir sind angehalten, so viel Umsatz wie
möglich zu machen. Wir können doch nicht sagen: Wir verzichten auf die
Einnahmen und lassen alles von Personal Trainern machen.“
Allerdings gibt es bei vielen Schwimmkursen Wartelisten. Es wäre wohl genug
Nachfrage für beide Angebote da. Ganz verbieten will man den
Privatunterricht dann auch nicht, aber offenbar die Trainer an die
Bäder-Betriebe binden.
„Wir arbeiten an einem Konzept, was die Zusammenarbeit mit Personal
Trainern angeht, mit Tarifen und eventuell vertraglicher Bindung“, sagt
Matthias Oloew. Es sei aber noch nichts spruchreif. Alexander Steinhart
sagt, er sei bereit, eine Monatspauschale zu zahlen, will aber keinen
Vertrag: „Das klingt, als wolle man uns zwingen, für die Bäder zu
arbeiten.“ Bis es so weit ist, hat er noch andere Sorgen: Nach dem
Schreiben Mitte Februar habe er den Forderungen gemäß einen Antrag
gestellt. Der sei bis heute nicht bewilligt worden.
14 Mar 2017
## AUTOREN
Alina Schwermer
## TAGS
Schwimmbad
Berliner Bäder-Betriebe
Schwimmen lernen
Schwimmen
Wannsee
Schwimmbad
Notunterkunft
Freibad
## ARTIKEL ZUM THEMA
Schwimmen können und das Überleben: Die Untergeher
Droht Deutschland zum Land der Nichtschwimmer zu werden? Dieses Szenario
beschäftigt jetzt sogar den Bundestag.
Sommerbäder in Berlin.: Auf ins Freibad!
Karfreitag beginnt die Freibadsaison. Der Verkauf für das günstige
Sommer-Mehrfachticket endet am 30. April. Das ist allerdings um 20 Prozent
teurer geworden
Spaßbad in den Niederlanden: Softeis-Serpentinen in den Tropen
Andere sind in den Ferien nach Hawaii oder Schweden oder an die Nordsee
gefahren. Wir fuhren in einen Center Parc. Ein spätes Bekenntnis.
Berlins Bäder: „Wir sind besser als unser Ruf“
Seit April leitet Andreas Scholz-Fleischmann die Berliner Bäder-Betriebe.
Anders als sein Vorgänger plant er keine Schließungen und Preiserhöhungen,
statt dessen neue Bäder.
Baderegeln auf Arabisch und Somalisch: Vorbildhaft baden gehen
Auch in Berliner Bädern gibt es jetzt bald Baderegeln in Comicform. München
macht seit 2013 vor, wie es geht – und hat damit nur gute Erfahrungen
gemacht.
Freibäder in Berlin: Schwarzbaden leicht gemacht
In den Bädern herrscht Hochbetrieb, aber die Stimmung beim Personal ist auf
dem Tiefpunkt. Nach Kündigung des Sommertarifvertrags nur noch Dienst nach
Vorschrift.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.