| # taz.de -- Mit Apps auf Reisen: Digitale Urlaubshelfer | |
| > Es gibt zahllose Apps für Reisende. Allerdings sind nicht alle hilfreich. | |
| > Wir haben eine Auswahl für unterwegs getestet. | |
| Bild: Die App hilft, schnell ein Taxi zu bekommen | |
| Es gibt eine Vielzahl sinnvoller Apps – so heißen die kleinen | |
| Helferprogramme, die man auf sein Mobilgerät spielt –, um vor Ort schnell | |
| ein Hotel zu buchen, sich die Speisekarte im Ausland übersetzen zu lassen | |
| oder in einer fremden Stadt ein Taxi zu buchen. Wir haben eine kleine | |
| Auswahl getroffen. Bis auf je eine Ausnahme sind die Apps kostenlos und | |
| verfügbar für Apple- und Android-Geräte. | |
| ## WAZE | |
| Radio war gestern. In der Tat setzen immer mehr Autofahrer auf die | |
| WAZE-App, die weltweite Verkehrsinfos in Echtzeit liefert. Die Funktionen | |
| sind vielfältig, man erhält Meldungen zu Staus, Unfällen, Benzinpreisen, | |
| Radar- und Polizeikontrollen. Die Informationen, die auf die eigene | |
| Fahrtroute zugeschnitten sind, ergeben sich zum einen aus dem | |
| Bewegungsprofil der User (Geschwindigkeit, Bremsaktionen), werden zum | |
| anderen direkt von WAZE-Nutzern eingegeben. Die Standortdaten werden nach | |
| Angaben von WAZE anonym gesammelt. | |
| ## Citymaps2go | |
| Die App hat einen großen Vorteil gegenüber der Konkurrenz: Sie leistet auch | |
| wertvolle Dienste, wenn man offline ist. Gerade im Ausland sollte man die | |
| Roaminggebühren nicht unterschätzen. Man kann rund 8.000 Karten von | |
| Ländern, Städten und Regionen in aller Welt herunterladen, speichern und im | |
| Offlinemodus verwenden. Für viele weitere Funktionen braucht es dann | |
| allerdings doch eine Internetverbindung. Kostenpflichtig: 1,99 bis 5,99 | |
| Euro (einmalig). | |
| ## Google-Übersetzer | |
| Der kostenlose Taschendolmetscher des Internetgiganten arbeitet ebenfalls | |
| im Offlinmodus. Man lädt einfach zu Hause das englische, spanische oder | |
| türkische Datenpaket runter und spart im Urlaub die Roaminggebühren, wenn | |
| man händeringend nach einem Wort sucht. Rund 70 Sprachen stehen zur | |
| Verfügung. Mittlerweile kann man sogar Straßenschilder oder Texte einlesen. | |
| Die Funktion hat sich Google von der Konkurrenz abgeschaut. Die App World | |
| Lens war einer der Vorreiter. | |
| ## Öffi-ÖPNV-Auskunft | |
| Man ist in einer fremden Stadt, kennt sich nicht aus und hat keine Ahnung, | |
| wie das öffentliche Transportsystem tickt. Kein Problem mit der Öffi-App. | |
| Sie gibt detailliert Auskunft über Busfahrpläne, Tramrouten, U-Bahn-Netze | |
| und Straßenbahntakt in 16 Ländern (hauptsächlich Europa) mit Dutzenden | |
| Großstädten. Die Echtzeitfunktion zeigt sogar Verspätungen an. Per GPS | |
| wird man zur nächsten Haltestelle gelotst und bekommt intelligente | |
| Empfehlungen, welche Transportmittel am sinnvollsten sind. Leider | |
| ausschließlich für Android. | |
| ## My Währung | |
| Man sitzt im Urlaub im Restaurant und grübelt, was der Fisch wohl in Euro | |
| kostet. Nur wer den Wechselkurs immer gleich parat hat und gut im | |
| Kopfrechnen ist, kommt heutzutage ohne eine Umrechnungs-App aus. Eine gute | |
| Figur macht die App My Währung. Mehr als 180 Währungen gehören zum | |
| Programm. Besonderer Gag: Es gibt darunter immer noch die D-Mark, aber auch | |
| virtuelle Bitcon. Die kostenpflichtige Version (0,99 Euro) bietet kaum | |
| Vorteile gegenüber der Gratisausgabe. | |
| ## booking.com | |
| Längst ist das Smartphone eine Art Zimmerschlüssel. Per App lässt sich in | |
| wenigen Minuten ein Hotelzimmer, eine Ferienwohnung oder ein Apartment | |
| buchen. Unzählige Portale buhlen um die Gunst des Kunden. Wir haben mit | |
| booking.com einen Big Player (weltweit 600.000 Unterkünfte) ausgesucht. Die | |
| App erhält immer wieder Bestnoten für Benutzerfreundlichkeit, | |
| Funktionalität und Design. Die Umgebungssuche ist sehr gut, zudem kann man | |
| Sehenswürdigkeiten abfragen und Millionen Nutzerbewertungen vergleichen. | |
| Negativ ist allerdings: Die App greift viele Daten ab. In diesem Punkt ist | |
| beispielsweise die App hotel.de deutlich besser organisiert. | |
| ## mytaxi | |
| Das kennt jeder: Man ist in einer fremden Stadt, braucht schnell ein Taxi, | |
| mytaxi-App hilft. Die Anwendung erkennt sofort, wo der Nutzer steht, und | |
| schickt den nächsten freien Fahrer. Man kann sogar Hinweise durchgeben, | |
| dass man mit Hund oder viel Gepäck reist und einen großen Kofferraum | |
| benötigt. Wer will, bezahlt ohne Bargeld und Kreditkarte über die App. | |
| ## WiFi Finder | |
| Das eigene Smartphone zeigt zwar WLAN-Netzwerke in unmittelbarer Umgebung | |
| an. Aber was tun, wenn die nicht zugänglich sind und man dringend ins | |
| Internet muss? Da hilft die App Wi-FiFinder: Per GPS wird der | |
| Aufenthaltsort übermittelt – dafür fallen im Ausland noch Roaminggebühren | |
| an. Aber sobald die Umgebung gescannt ist, zeigt die App den Ausweg. | |
| Gelistet werden kostenpflichtige und Gratis-WLANs. Man erfährt auch, ob der | |
| jeweilige Zugang passwortgeschützt ist und wie es um die Signalstärke | |
| steht. | |
| ## Around me | |
| Suchen und Navigieren kann man mit allerlei Apps. Around me hat das Prinzip | |
| für Reisende geradezu perfektioniert. Die wichtigsten Dinge wie | |
| Restaurants, Apotheken, Banken oder Tankstellen sind binnen Sekunden | |
| abgefragt. 14 Kategorien sind voreingestellt. Google Maps ist direkt in die | |
| Anwendung integriert, sodass man sich schnell zum Ziel navigieren kann. | |
| ## DB Navigator | |
| Das kleine Helferprogramm ist für Bahnfahrer nahezu unverzichtbar geworden. | |
| Auf dem Weg zum Bahnhof kann man abfragen, ob der Zug pünktlich ist, oder | |
| das Ticket klarmachen. Anstehen am Schalter oder Automaten ist damit | |
| genauso passé wie die Nachfrage beim Schaffner nach Alternativverbindungen. | |
| Die App zeigt auch Sehenswürdigkeiten an. Außerdem kann man checken, ob am | |
| Zielbahnhof Mietfahrräder oder Carsharing-Autos stehen. | |
| 12 Mar 2017 | |
| ## AUTOREN | |
| Christian Schreiber | |
| ## TAGS | |
| Bahn | |
| Urlaub | |
| Smartphone | |
| Taxi | |
| Hotel | |
| wochentaz | |
| Verkehr | |
| Reisen | |
| iPhone | |
| Wandern | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Digitale Urlaubsplanung: Der Buchungswahn zerstört das Reisen | |
| Viele buchen ihren Urlaub früh, klicken sich durch Angebote, vergleichen | |
| Unterkünfte. Höchste Zeit, den Reiseportalen den Mittelfinger zu zeigen. | |
| Digitalisierung des Taxi-Markts: Eine Wette auf die Zukunft | |
| MyTaxi und andere App-Anbieter drängen die etablierten Taxi-Zentralen vom | |
| Markt. Dahinter stehen die Autokonzerne mit einem strategischen Interesse. | |
| Kolumne Ich meld mich: Unnütz formschön | |
| Designer können einem das Leben schwermachen. Besonders beim Duschen im | |
| Hotel kommt es zu kleinen Katastrophen. | |
| Smartphone-Geburtstag: Eines für alle | |
| Es ist ganz schön sensibel und hat nie genug Speicherplatz: Das iPhone wird | |
| zehn Jahre alt – und hat unser Leben verändert. | |
| Auf dem Alpe Adria Trail: Die Wandernerds | |
| Neue Wanderwege, neue Kundschaft. Der bärtige, junge Hipster hat das | |
| Wandern entdeckt. Kärnten will von diesem Trend profitieren. | |
| Günstig und nah dran: In fremden Betten | |
| Ob Haustausch oder Couchsurfing – beim sogenannten Social Travelling geht | |
| es immer auch um die Möglichkeit preisgünstig zu verreisen. |