# taz.de -- Buch über Punks in Israel: Zu Purim in der Nietenweste | |
> Von Dschingis Khan zu den Sex Pistols: Avi Pitchons „Johnny Rotten and | |
> the Queen of Shivers“ beschreibt die Rebellion gegen zionistische | |
> Konformität. | |
Bild: In Hamburg gibt es sie und in Jerusalem auch: Punks | |
Punk ist Rebellion, fundamentale Opposition gegen gesellschaftliche und | |
kulturelle Normalität. Doch wie verhält es sich mit dieser Protestkultur in | |
einem Land wie Israel, auf dem eine ständige Vernichtungsdrohung liegt und | |
das auf dem breiten gesellschaftlichen Konsens aufbaut, Heimat und | |
Schutzort für Juden zu sein? | |
Diesem existenziellen Gewissenskonflikt sah sich auch der Israeli Avi | |
Pitchon ausgesetzt, als er sich in den achtziger Jahren dazu entschloss, | |
statt auf Balladen von Arik Einstein, Zionismus und Armee auf Punksongs | |
von Crass, Anarchismus und Pazifismus zu setzen. Es war kein leichter Weg. | |
Nicht nur wegen der moralischen Schwierigkeiten. Auch gab es schlicht fast | |
keine Punks, keine Punkmusik und keine Punkläden in Israel. Die Geschichte | |
seiner Suche zeichnet er in seiner Autobiografie „Rotten Johnny and the | |
Queen of Shivers“ nach, die jetzt auf Deutsch vorliegt. | |
Pitchon ist 1968 in Ra’anana, wenige Kilometer nördlich von Tel Aviv, zur | |
Welt gekommen, seine Eltern waren klassisch links-zionistische Juden. Heute | |
lebt er als Künstler, Musiker, DJ und Journalist in London. Sein Weg zum | |
Punk begann etwas ungewöhnlich: Mit einem Fernsehauftritt der Discoband | |
Dschinghis Khan. Auch wenn musikalisch Lichtjahre zwischen Eurovision und | |
Sex Pistols lagen, prägten das bizarre Aussehen und das exaltierte | |
Auftreten der deutschen Band den kleinen Jungen nachhaltig. Als | |
Siebtklässler probte er dann zum jüdischen Verkleidungsfest Purim selbst | |
den ersten Ausbruch im Punkoutfit. | |
Pitchon nimmt den Leser mit auf eine spannende Entdeckungsreise, die so | |
oder so ähnlich auch in Hamburg oder New York hätte spielen können. Er | |
erzählt von den Büchern, Zeitschriften, Schallplatten und Menschen, die | |
ihm, dem kleinen Jungen aus dem verschlafenen Nest, eine vollständig neue | |
Welt eröffneten und aus ihm eine der prägenden Figuren der israelischen | |
Punkbewegung machten. Punk erlaubte es Pitchon, gegen die zionistische | |
Konformität, die zionistischen Helden und ihre Geschichten aufzubegehren. | |
War es in Großbritannien Margaret Thatcher, die zur Hass- und | |
Integrationsfigur für die Punks wurde, erfüllte in Israel der erste | |
Ministerpräsident der rechten Likudpartei, Menachem Begin, diese Rolle. | |
## Politisierung und Bruch | |
Die frühen achtziger Jahre waren für Israel eine schwierige Zeit: 1982 | |
brach der Libanonkrieg aus, 1983 brach das Bankensystem zusammen, 1984 | |
gewann die rechtsextreme Kach-Partei von Meir Kahane einen Parlamentssitz. | |
Das waren die Ereignisse, durch die Pitchon politisiert wurde. Er brach mit | |
der zionistischen Erzählung seiner Eltern und seines Landes. Er | |
interessiert sich für Anarchismus und schließt sich der Friedensbewegung | |
an. An dieser Stelle beginnt ein spannender Abschnitt in Pitchons | |
Beschreibungen, weil sich hier eine grundsätzliche Problematik auftut. Für | |
israelische Punks bedeutete ein klares Bekenntnis zu Pazifismus und | |
Antimilitarismus, dass sie immer mit der Frage konfrontiert waren, was sie | |
angesichts der Vernichtungsdrohungen der arabischen Länder machen würden. | |
An diesen Stellen hätte man sich gewünscht, dass Pitchon tiefer geht. Der | |
Lesende erhält den Eindruck, als sei Israel ein ganz normales Land in einer | |
ganz normalen Region. Pitchon konzentriert sich dann lieber auf seinen | |
individuellen Entwicklungsweg, es geht um komplizierte Beziehungen und die | |
Leiden als Teenager. Das ist schade, weil es an diesen Stellen etwas | |
belanglos wird. Auch bricht das Buch am Ende abrupt ab und endet bereits | |
1991 mit der Auflösung von Pitchons Punkband Noon Mem. | |
Trotz dieser Unzulänglichkeiten legt Pitchon aber ein spannendes und | |
kurzweiliges Zeugnis der israelischen Punkbewegung vor, das unser auf den | |
Nahostkonflikt beschränktes Bild des kleinen Landes um eine subkulturelle | |
Facette reicher macht. | |
16 Jan 2017 | |
## AUTOREN | |
Kevin Zdiara | |
## TAGS | |
Punk | |
Israel | |
Anarchie | |
Friedensbewegung | |
taz.gazete | |
Arte | |
Israel | |
Berlin | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Neues Album von Pogendroblem: Chauvinismus at its best | |
Knappe Titel, derbe Themen, 10 Songs in 18 Minuten. Vier Jungs aus | |
Bergisch-Gladbach und Köln machen Alte-Schule-Punk. | |
Arte-Schwerpunkt zu britischer Popkultur: Perlen in der Lakritzmischung | |
Eine Reise durch sechs Jahrzehnte Popkultur von der Insel: Der | |
Arte-Programmschwerpunkt „Summer of Fish ’n’ Chips“ ist besser als sein | |
Name. | |
Israelisches InDNegev Musikfestival: Der promiske Sound der Wüste | |
Beim InDNegev-Festival entdecken Punks und Hipster die Musik des Nahen | |
Ostens neu. Elektropop trifft auf traditionelle arabische Musik. | |
Neues Album von Mary Ocher: Sehnsucht aus der Meerestiefe | |
Sarkastisch, wild und wuchtig: Die in Russland geborene und in Tel Aviv | |
aufgewachsene Musikerin Mary Ocher und ihr fabelhaftes neues Album „Eden“. | |
Musikfestival in Jerusalem: Heilig kommt von Hören | |
Das Jerusalem Sacred Music Festival ist Teil einer neuen | |
Tourismusoffensive. Arabische und jüdische Traditionen treffen hier | |
harmonisch aufeinander. |