| # taz.de -- Musik von Xiu Xiu: Dämonen im Krematorium | |
| > Xiu Xiu hat im Berliner Silent Green den ikonischen „Twin | |
| > Peaks“-Soundtrack reinterpretiert: Noise, Postrock und zarte Momente. | |
| Bild: Allerlei Keyboards für die ikonischen Motive – und um sie unter Elektr… | |
| „Das ist der Treppenausgang zu Lauras Zimmer.“ So erklärt ein junger Mann | |
| das hinter die Bühne projizierte Bild. Seine Begleitung ist nicht | |
| überzeugt. Während das Publikum wartet, was das kalifornische | |
| Experimental-Pop-Projekt Xiu Xiu mit Angelo Badalamentis ikonischem „Twin | |
| Peaks“-Soundtrack anstellt, wird manche Erinnerung an die TV-Serie | |
| ausgegraben und abgeglichen. | |
| Man unterhält sich gespannt und leicht gedämpft; die Kuppelhalle des | |
| unlängst zum Veranstaltungsort Silent Green umgebauten Krematoriums Wedding | |
| stimmt die Anwesenden offenbar ehrfürchtig. Zumindest in den USA wirkt die | |
| Faszination der Serie bis heute: Mindestens die Hälfte des Publikums | |
| spricht englisch – und die meisten von ihnen waren höchstens im | |
| Kindergarten, als „Twin Peaks“ Anfang der 1990er erstmals ausgestrahlt | |
| wurde. | |
| Mit schrägem Personal und einer nicht minder schrägen Mystery-Geschichte | |
| hatten David Lynch und Mark Frost, die Erfinder der Serie, seinerzeit in | |
| einem Kleinstadtuniversum eine Welt geschaffen, die heimelig und zugleich | |
| unheimlich war und mit der sie das Format von Fernsehserien | |
| revolutionierten. Ohne Badalamentis Musik (die sich wie wohl kein anderer | |
| Soundtrack ins popkulturelle Gedächtnis eingegraben hat und Bands bis heute | |
| beeinflusst) wäre „Twin Peaks“ jedoch nicht das Phänomen, das es ist. | |
| Vergangenes Jahr also wurden Xiu Xiu eingeladen, diese Musik neu zu | |
| interpretieren, für eine Museumsretrospektive im australischen Brisbane mit | |
| dem Titel „David Lynch: Between Two Worlds“. Auch wenn sie für die | |
| „Twin-Peaks“-Interpretation zu dritt auf der Bühne stehen: Xiu Xiu ist das | |
| geistige Kind von Jamie Stewart, der sich durch seinen Output der letzten | |
| 15 Jahre für diese Auftragsarbeit empfohlen hat. | |
| ## Verzerrer, White Noise und Elektrospielereien | |
| In seinem schwer kategorisierbaren Werk gehen Drama und Dekadenz Hand in | |
| Hand. Gelegentlich klingt das zugänglich, oft aber fordert Stewart den | |
| Hörer mit einer Mischung aus Noise, Postrock und zarten Momenten – und mit | |
| seinen Themen, die da heißen: innere Dämonen, Missbrauch und Einsamkeit. | |
| Was eben so schwelt in der Welt von Twin Peaks. | |
| Stewart und seine Mitmusikerinnen Angela Seo und Shayba Dunkelman eröffnen | |
| das Set mit „Laura Palmer’s Theme“. Durch den graden Bassbeat, den sie | |
| unterlegen, bekommt das Stück etwas fast Technoides. Der | |
| Wiedererkennungswert ist dennoch hoch – wenn auch nicht durchgehend über | |
| die nächsten knapp anderthalb Stunden. Die berühmten Motive von Badalamenti | |
| tauchen hin und wieder an der Klangoberfläche auf, um dann erneut unter | |
| verzerrten Gitarren, White-Noise-Rauschen und Elektronikspielereien | |
| begraben zu werden. Über weite Strecken entwickelt das einen Sog, von dem | |
| man sich bereitwillig ansaugen lässt. | |
| Stewart, der die ganze Zeit guckt, als sei ihm Peaks-Dämon Bob im Spiegel | |
| begegnet, tauscht gelegentlich Instrumente mit seinen Mitmusikerinnen. Die | |
| Gitarre kreischen zu lassen, bleibt jedoch sein Vorrecht. Ebenso wie | |
| gelegentlich selbst zu kreischen. Seine Gesangeinlagen haben etwas | |
| Opernhaftes, auf Dauer wirkt das etwas albern. Einmal guckt er so | |
| angestrengt gequält, man möchte lachen. Doch alle anderen schauen ganz | |
| ernst. | |
| ## Wo bleibt die Leichtigkeit? | |
| Als das Publikum doch einmal kichert, weil auf dem an die Wand geworfenen | |
| Treppenhaus der Hinweis aufpoppt, dass die Performance des Rechners von | |
| einem neuen Betriebssystem profitieren würde, wird klar, was diesem Konzert | |
| fehlt – zumindest wenn man mit einer durch „Twin Peaks“ gefütterten | |
| Erwartungshaltung nicht als Xiu Xiu-Fan gekommen ist: Humor, Selbstironie | |
| und eine Leichtigkeit, die die Serie bei aller Abgründigkeit hatte und die | |
| Badalamenti mit seinem loungig-luftigem Jazz perfekt vertont hatte, in dem | |
| dräuendes Unbehagen mitschwingt, aber oft nur Ahnung bleibt. Von dieser | |
| Ambivalenz findet man an diesem Abend nichts wieder. | |
| Angeblich sollte mit ihr vor allem das Chaos, das Drama von „Twin- Peaks“ | |
| betont werden. Tatsächlich treibt bei Xiu Xiu das Schreckliche | |
| offensichtlicher an die Oberfläche, als das beim düster-romantischen | |
| Soundtrack der Fall ist. Badalamentis Score, so hat Stewart erklärt, sei so | |
| perfekt, daran könne man sowieso nicht anknüpfen. Natürlich ist der Sinn | |
| einer Interpretation nicht, das Original zu kopieren. Doch in diesem Fall | |
| ist die Ambivalenz, die schön und wichtig war, weil sie Spannung erzeugte, | |
| abhanden gekommen. Das Ergebnis dieser Bearbeitung ist beeindruckend | |
| freudlos. Wo nur Schatten, da ist eben auch kein Licht. | |
| 17 Apr 2016 | |
| ## AUTOREN | |
| Stephanie Grimm | |
| ## TAGS | |
| Twin Peaks | |
| Noise | |
| Punkrock | |
| Noise | |
| David Lynch | |
| elektronische Musik | |
| Jazz | |
| Künstlerin | |
| Musik | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Kalifornische Noiserockband Xiu Xiu: Quasi-Unhörbarkeit als Statement | |
| Gewaber, Geflimmer – Xiu Xiu hat mit „Girl with Basket of Fruit“ ein neues | |
| Album rausgebracht. Der Band gelingt es, Hörgewohnheiten zu druchbrechen. | |
| Serienkolumne Die Couchreporter: Rückkehr in die Krimi-Provinz | |
| Voll 90er? Von wegen! „Twin Peaks“ fesselt auch 27 Jahre nach Serienstart | |
| an den Bildschirm. Am Donnerstag geht die dritte Staffel los. | |
| Avantgarde-Festival: Der leuchtende Apfel im Dunkeln | |
| „Decession“ erforscht in der Berliner Volksbühne die Möglichkeiten von | |
| elektronischen Performances am Rande der Absurdität. | |
| Die Musikerin Maja Osojnik: Rehabilitation der Blockflöte | |
| Maja Osojnik verbindet auf ihrem Debütalbum „Let them Grow“ elektronische | |
| Sounds mit Flötenspiel und vielstimmigem Gesang. | |
| Neues Album von PJ Harvey: Musik über die Schlechtigkeit der Welt | |
| PJ Harvey versucht auf „The Hope Six Demolition Project“, die Plumpheit | |
| klassischer Protestsongs zu vermeiden. Ein Drahtseilakt. | |
| Neues Album von Moderat: Sanfte Sounds, hoher Gesang | |
| Läuft auch im Ausland rund: Das Berliner Trio Moderat vermittelt mit seinem | |
| neuen Album „III“ erfolgreich zwischen Dancefloor und Indierock. |