# taz.de -- Klimakonferenz in Paris: Fabius legt finalen Entwurf vor | |
> Der Abschlusstext für das Weltklimaabkommen ist da. Nun muss er nur noch | |
> übersetzt und einstimmig gebilligt werden. | |
Bild: Zwei Wochen wurde in Paris über das Abkommen verhandelt: Frankreichs Pr�… | |
LE BOURGET ap/afp/taz | Frankreichs Außenminister Laurent Fabius hat nun | |
den Abschlusstext für das geplante weltweite Klimaschutzabkommen vorgelegt. | |
Den nach mehrfachen Verzögerungen auf der UN-Klimakonferenz in Le Bourget | |
bei Paris präsentierten Text müssen die Delegierten aus 195 Staaten | |
allerdings noch billigen. Ziele sind die Begrenzung der Erderwärmung auf | |
1,5 bis zwei Grad und Hilfen für Entwicklungsländer bei Klimaschutz und | |
Anpassung an Klimafolgen. Das Papier ist das Ergebnis zweiwöchiger | |
intensiver Verhandlungen. | |
Der französische Premierminister Francois Hollande und Außenminister und | |
Chefverhandler Laurent Fabius warben im Plenarsaal des Klimagipfels fast | |
flehentlich um Zustimmung zu dem nun ausgehandelt Vertrag. | |
Im Laufe das Tages müssen die Delegierten der 196 Staaten den Text | |
akzeptieren – und zwar einstimmig. Noch ist der Text nicht übersetzt und | |
veröffentlicht. „Sie fällen eine Wahl für ihr Land, ihren Kontinent und die | |
Welt“, sagte Hollande. „Der 12. Dezember kann eine Botschaft des Lichts | |
werden.“ Er brachte sogar die Terrorangriffe auf sein Land ins Spiel: Vor | |
einem Monat, so Hollande, sei Paris attackiert worden. „Frankreich fragt | |
euch, Frankreich fordert euch auf, zuzustimmen. Sie haben die Möglichkeit, | |
die Welt zu verändern“, sagte der französische Präsident. | |
Der französische Außenminister Laurent Fabius dankte als Tagungsleiter | |
allen Unterhändlern für die harte Arbeit und sprach von einem | |
„wahrscheinlich historischen Ereignis“. Die Ergebnisse seien fair, auf | |
Dauer und Ausgleich angelegt und rechtlich verbindlich, sagte er. Ziel sei | |
es, den Temperaturanstieg auf der Erde auf deutlich weniger als zwei Grad | |
zu begrenzen. Es enthalte auch den lange umstrittenen Mechanismus, wonach | |
nationale Klimaziele alle fünf Jahre überprüft werden sollen. Die | |
Delegierten quittierten den Auftritt von Fabius mit großem Beifall. | |
Der Klimapakt soll erstmals fast alle Länder der Welt am Kampf gegen die | |
gefährliche Überhitzung des Planeten beteiligen. Er soll 2020 an die Stelle | |
des Kyoto-Abkommens treten, in dem sich nur einige Industriestaaten zum | |
Klimaschutz verpflichtet hatten. | |
Weitere Berichterstattung und Analysen unserer taz-Reporter in Paris lesen | |
Sie in den kommenden Stunden in unserem [1][Schwerpunkt zur Klimakonferenz | |
auf taz.de]. | |
12 Dec 2015 | |
## LINKS | |
[1] /Schwerpunkt-Klimawandel/!t5008262 | |
## AUTOREN | |
Ingo Arzt | |
## TAGS | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
COP21 | |
Weltklimaabkommen | |
Klima | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
Frankreich | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
Müll | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
Schwerpunkt Klimawandel | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Erfolg für UN-Klimapakt: 60 Länder ratifizieren Abkommen | |
Das Pariser Klimaabkommen hat eine weitere Hürde genommen: mehr als 55 | |
Länder haben es ratifiziert. In Kraft treten kann es aber noch nicht. | |
Das Klimaabkommen von Paris: Vertrauen ist Verhandlungssache | |
Im Dezember wäre das Klimaabkommen von Paris fast gescheitert und wurde von | |
einer Politik des Vertrauens gerettet. Nun wird der Deal besiegelt. | |
Frankreichs Außenminister Fabius: Wechsel in den Verfassungsrat | |
Laurent Fabius’ lange politische Karriere mit vielen hohen Ämtern geht zu | |
Ende. Ihr Höhepunkt war der Vorsitz der Klimakonferenz. | |
Stimmen zum Pariser Klimaabkommen: Wie geil ist das denn? | |
Von Jubel bis zu strikter Ablehnung. Der Klimavertrag ruft bei Politik, | |
Wissenschaft und Zivilgesellschaft gemischte Reaktionen hervor. Eine | |
Auswahl. | |
Kommentar Weltklimaabkommen: Kleiner Hammer, große Wirkung | |
Das Abkommen von Paris ist revolutionär. Es beweist: Erfolge beim | |
Klimaschutz sind möglich, wenn die Koalitionen stimmen. | |
Vertragsentwurf der Klimakonferenz: 29 Seiten, 48 Stunden | |
Konferenzpräsident Fabius legt den entscheidenden Vertragsentwurf vor. | |
Jetzt zeigt sich, wie wirksam hinter den Kulissen gearbeitet wurde. | |
Zwischenstand der Klimakonferenz: Hoffen auf die zweite Halbzeit | |
Die Klimakonferenz weiß nach einer Woche endlich, worüber sie verhandeln | |
will. Städte und Gemeinden sind weiter: Sie fordern echte Fortschritte. | |
Kolumne Gefühlte Temperatur: Gipfel mit Mehrweg | |
Plastiktüten in der Papiertonne, Dosen im Altpapier. Mülltrennung klappt | |
beim Klimagipfel nicht so gut, Müllvermeidung schon eher. | |
Lexikon zur UN-Klimakonferenz: Klimasprech für Einsteiger | |
Kyoto-Protokoll, Emissionshandel, Grünes Wachstum? Was war das nochmal? Die | |
wichtigsten Stichwörter zum Mitreden über COP21. | |
FAQ zur UN-Klimakonferenz: Paris? Was machen die da eigentlich? | |
Die Klimakonferenz in Paris ist ein Riesenereignis. Aber worum geht es | |
überhaupt? Die wichtigsten Fragen und Antworten. |