| # taz.de -- Machtwechsel in Argentinien: Was bleibt, ist die Armut | |
| > Die argentinische Regierung feiert die Amtszeiten der Präsidenten | |
| > Kirchner als „gewonnenes Jahrzehnt“. Ein geschönter Blick. | |
| Bild: Elf Millionen Argentinier leiden unter Armut. Ein Mann schläft in einer … | |
| BUENOS AIRES taz | Geduldig steht Manuel Gonzales in der Schlange von Pago | |
| Fácil. In der Hand hält er ein kleines Bündel Zahlungsaufforderungen: | |
| Strom, Wasser, Gas. Bei Pago Fácil (Bezahlen leicht gemacht), begleichen | |
| viele Argentinier ihre Rechnungen. Die Stimmung ist gut, man schwatzt. | |
| „Hier“, Manuel zeigt auf seine Stromrechnung: 175 Peso müsste der junge | |
| Mann bezahlen. Tatsächlich sind nur 39 Peso fällig. 136 Peso schießt der | |
| Staat zu. „Genauso ist es bei Gas und Wasser, alles subventioniert“, sagt | |
| der Student. | |
| Rückblende: Auf dem Höhepunkt der schlimmsten Wirtschaftskrise in der | |
| Geschichte des Landes gingen im Dezember 2001 Tausende auf die Straße. Sie | |
| trommelten gegen die verrammelten Fassaden der Banken und jagten den | |
| damaligen Präsidenten Fernando de la Rúa aus dem Amt. | |
| Im Januar 2002 erklärte der neu eingesetzte Präsident Eduardo Duhalde das | |
| Land für zahlungsunfähig. Die Wirtschaft schrumpfte um dramatische 11 | |
| Prozent. Rund die Hälfte der 40 Millionen zählenden Bevölkerung rutschte | |
| unter die Armutsgrenze, jeder Fünfte war arbeitslos. Heerscharen von | |
| Cartoneros, Papiersammlern, zogen nachts durch die großen Städte und | |
| durchsuchten den Müll nach Verwertbarem. In zahllosen Volksküchen bekamen | |
| viele ihre einzige warme Mahlzeit und Kinder ihren einzigen Becher Milch am | |
| Tag. | |
| Die Subventionen für Energie und Wasser wurden von der Regierung Kirchner | |
| eingeführt. „Damit wir nicht noch tiefer abrutschen“, erinnert sich Manuel | |
| Gonzales. Damals war er zwölf Jahre alt. „Heute glaubt eine ganze | |
| Generation, Strom und Wasser gebe es fast umsonst.“ | |
| Seit 2003 trägt das Staatsoberhaupt den Nachnamen Kirchner. Von 2003 bis | |
| 2007 war es Néstor, danach seine Frau Cristina. Sie übernahm das Amt nach | |
| seinem überraschenden Tod im Dezember 2010. Cristina Kirchners zweite | |
| Amtszeit endet am 10. Dezember. Die Verfassung verbietet eine dritte in | |
| Folge. Am Sonntag wird ihr Nachfolger gewählt. „Für viele Argentinier haben | |
| die Kirchners das Land aus der Krise geführt, da kann die Opposition | |
| meckern wie sie will“, sagt Manuel Gonzales, der an der Universität von | |
| Buenos Aires Politik studiert. | |
| Die Regierung hat die Parole von der „Década ganada“, dem gewonnenen | |
| Jahrzehnt, ausgegeben. Von 2002 bis 2007 wuchs das Bruttoinlandsprodukt um | |
| jährlich knapp 9 Prozent, aber dann sank es erst auf fünf und schließlich | |
| auf zwei Prozent. Die Inflationsrate hielt sich ab 2002 mit jährlich unter | |
| 10 Prozent in Grenzen, doch im Laufe der Jahre stieg sie auf mehr als 25 | |
| Prozent. Die Regierung begann die Statistik zu schönen, nach ihrer | |
| Auffassung liegt sie um die 11 Prozent. | |
| Zwar wird vielen die zwölf Jahre währende Kirchner-Ära in guter Erinnerung | |
| bleiben. Aber noch immer lebt ein großer Teil der Bevölkerung unterhalb der | |
| Armutsgrenze. Die bemisst sich nach dem Wert eines Warenkorbs mit dem | |
| Notwendigsten. Nach Berechnungen der katholischen Universität in Buenos | |
| Aires muss eine vierköpfige Familie über ein Einkommen von umgerechnet rund | |
| 650 Dollar pro Monat verfügen, um nicht als arm zu gelten. Familien mit | |
| weniger als 330 Dollar im Monat gelten als extrem arm. | |
| Doch es gibt Streit über die Armutsstatistik. Nach Angaben der staatlichen | |
| Statistikbehörde Indec lebten im Jahr 2013 4,7 Prozent der rund 41 | |
| Millionen Argentinier in Armut, das sind etwas mehr als 2 Millionen. | |
| Dagegen errechneten Sozialforscher der katholischen Universität, dass rund | |
| 27,5 Prozent der Argentinier, also 11 Millionen, unter Armut leiden. Zwei | |
| Millionen davon werden als extrem arm eingestuft. | |
| ## Gute Stimmung trotz Armut | |
| Ursache der unterschiedlichen Zahlen ist die Inflationsrate, mit der die | |
| Kaufkraft der Bevölkerung gemessen wird. Die staatliche Behörde geht von | |
| einer jährlichen Inflationsrate von rund 11 Prozent aus. Die Sozialforscher | |
| der katholischen Universität legen eine Inflationsrate von mehr als 25 | |
| Prozent zugrunde. Daraus ergeben sich unterschiedliche Werte für das | |
| notwendige Grundeinkommen, das ein Rutschen unter die Armutsgrenze | |
| verhindert. | |
| Trotz der Armut ist die Stimmung im Land gut. „Der Durchschnittswähler | |
| meint, die Lage des Landes und die Aussichten haben sich verbessert“, sagt | |
| Pablo Knopoff, Direktor des Wahlforschungsinstituts Isonomía. Aus den | |
| Vorwahlen im August seien die beiden aussichtsreichen Kandidaten, der | |
| Gouverneur der bevölkerungsreichsten Provinz Buenos Aires und | |
| Kirchner-Favorit Daniel Scioli, und der Bürgermeister der Hauptstadt | |
| Mauricio Macri gestärkt hervorgegangen. | |
| Student Manuel Gonzales steht mittlerweile am Schalter und bezahlt seine | |
| bezuschussten Rechnungen. „Der nächste Präsident muss an die Subventionen | |
| ran“, sagt er. Die würden ein Loch in den Staatshaushalt reißen, das nicht | |
| mehr zu finanzieren sei. Wer die Wahl gewinnt, traut er sich nicht | |
| vorherzusagen. Wem er seine Stimme gibt, weiß er noch nicht. Nur eines hält | |
| er für gewiss: Gewinnt Scioli, werden die Zuschüsse langsamer abgebaut, | |
| gewinnt Macri, geht es schneller. | |
| 24 Oct 2015 | |
| ## AUTOREN | |
| Jürgen Vogt | |
| ## TAGS | |
| Cristina Kirchner | |
| Argentinien | |
| Schwerpunkt Armut | |
| Lateinamerika | |
| Argentinien | |
| Argentinien | |
| Bedingungsloses Grundeinkommen | |
| Argentinien | |
| Schwerpunkt Flucht | |
| Schulden | |
| Prenzlauer Berg | |
| Cristina Kirchner | |
| Argentinien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Progressive Politik in Lateinamerika: Das linke Projekt in Endzeitstimmung | |
| Der Wahlsieg der Konservativen in Argentinien ist ein Umbruchsignal für den | |
| ganzen Kontinent. Viele linke Regierungen sind am Ende. | |
| Stichwahl in Argentinien: Neue Rechte siegt | |
| Mauricio Macri wird argentinischer Präsident. Er vertritt eine neue, | |
| neoliberale Rechte, die sich demokratisch legitimiert. | |
| Stichwahl in Argentinien: Kirchner-Lager befürchtet Niederlage | |
| Der konservative Präsidentschaftskandidat Macri liegt vor der Stichwahl am | |
| Sonntag in Führung. Das könnte zu einem Machtwechsel in Argentinien führen. | |
| Künstlerin Christiane Filla über Grundeinkommen: „Die Welt neu denken“ | |
| Filla will die Diskussion über das bedingungslose Grundeinkommen | |
| voranbringen – mit einem Projekt, das die ganze Stadt einbezieht. | |
| Wahl in Argentinien: Angekratztes Machtgefüge | |
| Der Vorsprung des Favoriten Daniel Scioli bei der Präsidentschaftswahl in | |
| Argentinien fällt viel knapper als erwartet. Jetzt entscheidet eine | |
| Stichwahl. | |
| Zahlentricks der Statistiker: „Das ist moderne Kaffeesatzleserei“ | |
| Anstatt sich aufzuregen, dass die Flüchtlinge einem die Arbeit wegnehmen, | |
| sollten wir lieber die Arbeitszeit für alle verkürzen, sagt der | |
| Mathematiker Gerd Bosbach. | |
| Argentinien und „Geierfonds“: Zuspruch von UN-Vollversammlung | |
| Mehrheitlich stimmen die Vereinten Nationen für neue Formen internationaler | |
| Schuldenregulierung. Praktische Auswirkungen hat das nicht. | |
| Autofahrer sollen Radlern weichen: Flanieren erwünscht | |
| Auf der viel befahrenen Schönhauser Allee in Prenzlauer Berg sollen Radler | |
| und Fußgänger mehr Raum bekommen – und langfristig die Autos verdrängen. | |
| Argentinien übt die Präsidentenwahl: Der Kandidat der Macht liegt vorn | |
| Bei den argentinischen Vorwahlen siegt das Regierungslager. Unter den | |
| anderen schneiden nur konservative Parteibündnisse gut ab. | |
| Sexuelle Belästigung in Argentinien: Schluss mit „Hey, Baby“ | |
| Aus Protest gegen Morde an Frauen gingen Tausende auf die Straße. Nun will | |
| Argentiniens Kongress auch verbale Belästigung unter Strafe stellen. |