| # taz.de -- Capraia: Beglückendes Dolcefarniente | |
| > Die fast autofreie, kleine Insel an der toskanischen Küste Italiens ist | |
| > nur für Individualisten, Wanderer oder Vogelliebhaber geeignet. | |
| Bild: Blick auf den Ort Capraia Paese vom Meer aus. | |
| Die Ankunft auf dieser Insel ist angenehm ernüchternd: Selten schmeckt | |
| Langeweile so süß wie auf Capraia, hier gibt es kaum etwas zu entscheiden | |
| und genau das ist die große Entdeckung. Es gibt unten den Hafen und drei | |
| Kurven den Felsen hoch ein Dorf. Mehr nicht. Der Rest der 19 | |
| Quadratkilometer großen Insel im toskanischen Archipel ist autofrei. Weil | |
| an jeder Weggabelungen ein Fahrverbotsschild steht – und weil es auf dem | |
| restlichen Teil der Insel sowieso nur Wanderwege gibt. Wege, die durch | |
| wilde Natur, über knapp 400 Meter hohe Berge, durch kniehohes, | |
| wohlduftendes Macchia-Gestrüpp und über schroffe Steilküsten aus | |
| dunkelrotem Lavastein wieder hinunter ans Meer führen. | |
| Anders als bei Elba oder Giglio verweisen gängige Reiseführer höchstens mit | |
| einem Infokasten auf Capraia. Es gibt hier keine Sandstrände, keine mondäne | |
| Promenade und die komplette Westküste ist als Naturschutzzone 1 für Boote | |
| gesperrt. Stattdessen leben hier Seeigel, Silbermöwenkolonien, | |
| Seepferdchen, bunt gestreifte Fische, grün gepunktete Eidechsen, ziemlich | |
| laute Hummeln und wilde Ziegen, Capras, nach denen die Insel benannt wurde. | |
| Eine Informationstafel oben im Dorf verspricht gar Walfische. | |
| ## Wanderer, Schnorchler und Ornithologen | |
| Zu Besuch kommen entsprechend Wanderer, Schnorchler, Ornithologen und | |
| Segler. Plötzlich diese Übersicht: Nur im äußersten Nordosten leben auch im | |
| Winter etwas mehr als 300 Einwohner. Auf der restlichen Insel stehen | |
| lediglich ein paar markant verteilte Festungstürme, welche die Provinz | |
| Genua einst baute, um sarazenische Piraten abzuwehren. Von ganz oben sieht | |
| man bei guter Sicht bis Korsika und Elba. | |
| Das Inselleben findet im Hafen unten und im Dorf oben statt. Unten wird der | |
| fangfrische Fisch verkauft, kommen Benzin, Nachrichten und palettenweise | |
| Moretti-Bierdosen an. Oben auf der Piazza Milano seufzen die Alten über die | |
| Hitze. Hier gibt es ein privatisiertes Castello, einen Helikopter | |
| Landeplatz und ein Tabacchi. Sonst nichts. Viele Entscheidungen erübrigen | |
| sich auf Capraia auf wundersame Weise: Ein Supermarkt unten, eine Bäckerei | |
| oben, ein Stand mit frischem Fisch, eine Gelateria, ein Campingplatz, ein | |
| ausrangierter Mini-Bus aus Siena für die drei Kurven. Und einheitliche | |
| Öffnungszeiten: Die Geschäfte sind von 13 bis 17 Uhr geschlossen. | |
| Den Rhythmus für das Leben auf Capraia taktet die Fähre. Täglich grüßt sie | |
| mit einer scharfen Spitzkehre vor dem kleinen Steinsträndchen Spiagga del | |
| Frage direkt neben der Hafenmole. Kurz darauf wird freudig gehupt, gelacht, | |
| werden schmatzende Begrüßungsküsse verteilt. | |
| Das Durcheinander ist routiniert: jeder versucht sich theatralisch mit | |
| einer Extrawurst. Die Barbesitzerin der Strandbar ist heute die erste, die | |
| mit ihrem kleinen Citroën in den Laderaum darf, um dort ein paar Kartons | |
| Softgetränke abzuholen. Lastwagen liefern Benzin, Steinbänke oder | |
| Baumaterial, der Rest wird händisch aus dem Frachtraum getragen. Die Fähre, | |
| die gut drei Stunden von Livorno nach Capraia braucht, ist gleichzeitig | |
| Postfach und Treffpunkt. | |
| ## Die einzige Fritteria unten am Hafen | |
| Sobald das Schiff ablegt kehrt Stille ein. Jetzt wird wieder in aller Ruhe | |
| über die Hitze, den Prosciutto und die Quallen geplaudert. Wobei letztere | |
| der einzige Aufreger auf dieser gemütlichen Insel sind. Welche Quallen wie | |
| gefährlich sind, wann sie kommen und was man bei einem Biss unternimmt, | |
| darüber hat hier jeder und jede seine eigene Theorie, die von Rasierschaum | |
| über Olivenöl bis zu einem simplen heißen Stein reicht. | |
| Neben der Fähre und den Quallen verbreiten nur noch die wenigen | |
| Nordeuropäer Hektik, die sich gut ausgerüstet und voller Tatendrang auf | |
| Capraia verirren. Ihre Lektion im Dolcefarniente bekommen sie, sobald sie | |
| Einheimische um Rat fragen. Welche der zahlreichen Buchten lohnt sich zu | |
| erwandern: Porto Vecchio, Bagno del Torre, Cala Zurletto oder Cala del | |
| Ceppo? | |
| Die Mitarbeiter von Nonno Beppe, der – natürlich einzigen – Fritteria unten | |
| im Hafen, blicken nur ratlos auf die Karte der Insel, die ich ihnen | |
| hinlege. Ohne Boot? Zu Fuss? Augenbrauen gehen hoch. Jetzt im Sommer bei 32 | |
| Grad? Seufzen. Mit Kind und Rucksack? Mitleidiger Blick und Kopfschütteln. | |
| Unmöglich. | |
| Viel zu heiß, viel zu weit, und noch gar nie auf eine solche Idee gekommen. | |
| Außerdem, gibt die Köchin zu bedenken, müssten wir ja die Panini selbst | |
| mitnehmen, Strandbars gibt es schließlich keine auf Capraia. Also stehen | |
| wir rechtzeitig vor den beiden grantigen Schwestern im einzigen Alimentari | |
| und bestellen genügend Panini. | |
| ## Vorbei an der ehemaligen Strafkolonie | |
| Der Weg zum Porto Vecchio führt durch ein Stück Vergangenheit der Insel: | |
| Hier verfallen reihenweise die Gebäude einer ehemaligen Strafkolonie, in | |
| der Häftlinge bis 1986 Getreide und Oliven anbauten. Der Haupttrakt mit | |
| verrosteten Gitterfenstern ist noch immer gut zu erkennen, auch die beiden | |
| Kapellen sowie ein kleiner, sehr aufwendig bemalter Palazzo mit Garten für | |
| den Direttore. Oben auf dem Hügel steht ein sozialistisch anmutender | |
| Bauernhof, gleich dahinter führen Rossana Chierichetti und Massimo | |
| Schiavelli ein kleines Agriturismo auf gepachtetem Gelände der | |
| Strafkolonie. | |
| Hier endet die Straße und nur noch ein schmaler Trampelpfad führt hinunter | |
| zum Porto Vecchio. Wir riechen wilde Minze, Kamille, Myrrhe, Kiefern und | |
| winken unten am Ufer den erstaunt blickenden Besitzern der luxuriösen | |
| Jachten hochmütig zu. Eine Ecke weiter wäre der einzige Sandstrand der | |
| Insel, welcher der Macht des Nordwest-Windes unterliegt. Doch in diesem | |
| Jahr war er im März so stark, dass der Sand verweht wurde. Ein Ausflug | |
| dorthin, seufzt der Bootsvermieter, lohne also nicht. | |
| Gründe, eine Anstrengung nicht zu tun, gibt es auf dieser Insel viele, das | |
| lernt man als Tourist von den Einheimischen schnell. Die meisten von ihnen | |
| treffen sich morgens und abends an der Spiagga del Frage, Jede kennt hier | |
| jeden, welche Enkel zu welchen Großeltern gehören, ist schnell klar. | |
| Aufgabe der Nonni ist es, die Kinder im Sekundentakt mit Wasser | |
| anzuspritzen oder Plastikferraris aufzublasen. Aufgabe der Nonne ist es vom | |
| Badetuch her die Enkel, manchmal auch die Nonni, zur Vernunft zu rufen. | |
| Täglich, pünktlich um 10.30 Uhr schlägt hier eine große Welle ans Ufer, vor | |
| der zwar ein Hinweis am Eingang warnt, von der jedoch niemand weiß, warum | |
| und woher sie kommt. | |
| ## Kritisch beäugte selbstverliebte Jachtbesitzer | |
| Schulterzucken am Ufer, großes Gekreische im Wasser. Wie so vieles hier, | |
| bleibt auch diese Welle ein Mysterium, der man mal nachgehen könnte. | |
| Könnte, denn den Konjunktiv weiß man nach nur 24 Stunden auf dieser Insel | |
| zu schätzen. Erst abends erwacht die Insel aus ihrem Dolcefarniente-Schlaf, | |
| wenn bei Sonnenuntergang eine Jacht nach der anderen im Hafen anlegt. | |
| Die Hafenmitarbeiter in ihren roten T-Shirts bewegen sich jetzt schneller, | |
| rufen hektisch Befehle in ihre Funkgeräte und verkneifen sich ein Grinsen, | |
| wenn einem selbstverliebten Jachtbesitzer das Einparken mal wieder nicht | |
| gelingen will. Es gibt zu dieser Primetime am Hafen klare Spielregeln: Je | |
| fetter die Jacht, umso größer die Erwartungen der Zuschauer an ein | |
| souveränes Manöver. Zuviel verlangt ist das nicht, schließlich sind sie die | |
| einzige Unterhaltung auf dieser sonst so verschlafenen Insel.. | |
| 22 Aug 2015 | |
| ## AUTOREN | |
| Gina Bucher | |
| ## TAGS | |
| Italien | |
| Reiseland Italien | |
| Camping | |
| Zelten | |
| Fehmarn | |
| Kroatien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Bergidyll auf Elba: Zwischen Minen und Meer | |
| Einst war der Monte Calamita für Erzabbau berühmt. Die Zechen prägten die | |
| Region. Jetzt ruft der Berg Urlauber, die auf Elba nicht nur Strand suchen. | |
| Verbote auf Campingplätzen: Kinder müssen draußen bleiben | |
| Ein Zeltplatz in Brandenburg erlaubt keine Camper unter 14 Jahren. | |
| Fachleute sehen darin eine Diskriminierung, Pädagogen dagegen könnten sich | |
| über die Ruhe freuen. | |
| Luxus-Camping: Bequemlichkeit ist Trumpf | |
| Nicht nur der Campingplatz im Chianti will eine neue Zielgruppe | |
| erschließen: Campingfreunde mit Hang zum Luxus finden immer mehr Orte. | |
| Wasservogelreservat auf Fehmarn: Ganz allein mit Chip und Chap | |
| Ein Besuch im Wasservogelreservat Wallnau ginge ohne Freiwillige gar nicht. | |
| 25 Naturschützer halten hier den Betrieb am Laufen. | |
| Inselhopping: Zu versteckten Grotten | |
| Zuerst kamen die Schönen, Reichen. Heute ist Segeln für Alle angesagt auf | |
| der Adria. | |
| Kolumne Blicke: In der Nachsaison | |
| Im Sommer ist ganz Italien unbedingt zu meiden. Später im Jahr wird es | |
| deutlich besser. Wenn da nicht die Krise wäre. | |
| TÜV-Studie warnt vor Souvenirs: Gefährliche Gute-Laune-Schnäppchen | |
| Eine europaweite TÜV-Studie hat eindringlich auf die Gefahren von | |
| Urlaubssouvenirs hingewiesen. Gerade Spielwaren haben schwerwiegende | |
| Sicherheitsmängel. |