| # taz.de -- Jugendliche Straftäter in der Ukraine: Nationales Pathos hinter Gi… | |
| > „Die rote Schneeballpflanze“ ist ein Kulturwettbewerb, an dem nur | |
| > jugendliche Straftäter teilnehmen dürfen. Gelernt wird Patriotismus. | |
| Bild: Die ukrainische Flagge ist bei der Veranstaltung unverzichtbar | |
| PODVIRKI taz | Auf einem Fußballfeld mit einer überlebensgroßen Flagge der | |
| Ukraine als Bühnenbild bieten junge Männer in bunter ukrainischer | |
| Folklorekleidung Volkstänze, Lieder und Schauspiele dar. Das Fußballfeld | |
| befindet sich in der „Anton Makarenko Besserungsanstalt für Jugendliche, | |
| Kurjaska“ in dem Dorf Podvirki. | |
| Und hier, ein Dutzend Kilometer von der ostukrainischen Millionenstadt | |
| Charkiw entfernt, findet die Vorauswahl des diesjährigen ukrainischen | |
| Kulturwettbewerbs „Tscherwona Kalina“ (Rote Schneeballpflanze) statt. | |
| Beteiligen dürfen sich nur Ensembles von jugendlichen Strafgefangenen. | |
| Gekommen sind vor allem die Familien der Schauspieler, die in der Anstalt | |
| in Podvirki eine mehrjährige Freiheitsstrafe absitzen. Sie können ihre | |
| Söhne, Brüder oder Väter auf der Bühne sehen, erhalten nach dem Konzert die | |
| Möglichkeit, mit ihnen zu sprechen. | |
| Nur die Kulisse scheint nicht so recht in die Atmosphäre von | |
| Freilichttheater zu passen: Zwei durch hohen Stacheldrahtzaun voneinander | |
| getrennte Sicherheitsstreifen erinnern den Besucher daran, dass er sich in | |
| einem Gefängnis befindet. Auf einem der beiden Sicherheitsstreifen dreht | |
| das Wachpersonal seine Runden, auf dem anderen rennen Hunde auf und ab. Ihr | |
| Gebell mischt sich immer wieder in die Lieder und Darbietungen. Wachtürme | |
| und drei Meter hohe Mauern mit Stacheldraht verstellen die Sicht nach | |
| draußen. | |
| „Lasst uns zusammenstehen, Freunde, für die geeinte Heimat – die heilige, | |
| unabhängige, geeinte Ukraine“ ist das diesjährige Motto des | |
| Kulturwettbewerbs. Wie ein roter Faden zieht sich die Liebe zur | |
| ukrainischen Heimat und einem geeinten Land durch die Darbietungen. Immer | |
| wieder halten die Tänzer ukrainische Fähnchen in die Höhe. Lediglich in | |
| einem Beitrag stören zwei als russische Soldaten verkleidete und vermummte | |
| Schauspieler, die eine Kalaschnikow drohend in den Händen halten, die | |
| Harmonie. Vertreter von Politik, Verwaltung und Strafvollzug fordern die | |
| Jugendlichen in ihren Reden zur Besserung auf. | |
| ## 80 Prozent sitzen wegen Diebstahls | |
| Ganz im Geist des Namensgebers der Haftanstalt, Anton Makarenko, der immer | |
| wieder die Achtung der Erzieher vor seinen Zöglingen eingefordert hatte, | |
| sprechen sie mit Sympathie von ihren „Jungs“, erwähnen auch die Mitschuld | |
| der Gesellschaft an den Verbrechen ihrer Zöglinge. „Die Jungs hier sind in | |
| Ordnung“, erklärt Alexander Polituch, Verwaltungschef des Bezirks | |
| Dergatschewsk. „Man muss mit ihnen nur noch ein ganzes Stück arbeiten.“ | |
| Auch Juri Gagarin sei in Kurjaska gewesen und habe es zu etwas gebracht, | |
| betont ein Wärter. „Seit Monaten habe ich meinen Auftritt hier vorbereitet | |
| – und es hat mir Spaß gemacht“, berichtet Sergei gegenüber der taz. Er | |
| hofft, dass ihm von seinen sieben Jahren zwei wegen guter Führung erlassen | |
| werden. Er sitzt wegen Diebstahls. | |
| „80 Prozent der jugendlichen Strafgefangenen hier sitzen wegen Diebstahls“, | |
| berichtet eine Mitarbeiterin der Verwaltung gegenüber der taz. „Wer ein | |
| Handy stiehlt, wird zur Bewährung verurteilt. Wer in der Bewährungszeit | |
| noch mal ein Handy stiehlt, erhält 3 Jahre Haft. Hat er das Handy gemeinsam | |
| mit anderen gestohlen, muss er sogar mit 5 Jahren rechnen“, so die | |
| Mitarbeiterin der Haftanstalt. | |
| Ein Drittel der jugendlichen Strafgefangenen, so die Beamtin, komme aus | |
| Gebieten, die von der Zentralmacht nicht kontrolliert werden. Ihre | |
| Angehörigen haben es besonders schwer, von Donezk oder Lugansk nach Charkiw | |
| zu reisen. Und bei ihrer Entlassung müssen sich die Jugendlichen | |
| entscheiden, ob sie zu ihren Familien nach Donezk zurück oder ein neues | |
| Leben in anderen Regionen beginnen wollen. Niemand will, dass sich die | |
| Jugendlichen nach ihrer Entlassung aus der Haft den Aufständischen in | |
| Donezk und Lugansk anschließen. Diese Befürchtung dürfte hinter der | |
| Entscheidung gestanden haben, den Kulturwettbewerb der Jugendstrafanstalten | |
| unter ein patriotisches Motto zu stellen. | |
| 27 Jul 2015 | |
| ## AUTOREN | |
| Bernhard Clasen | |
| ## TAGS | |
| Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Proteste in der Ukraine | |
| Dnipropetrowsk | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Ukraine | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Russland | |
| Schwerpunkt Krieg in der Ukraine | |
| Ukraine | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Juden in der Ostukraine: Endlich koschere Küche | |
| Das Zentrum „Menorah“ in Dnipropetrowsk ist Ausdruck des wieder erwachten | |
| Lebens der jüdischen Gemeinde. Doch der Krieg ist auch hier Thema. | |
| Debatte Lage in der Ukraine: Die letzte Chance | |
| 15 Monate nach den Maidanprotesten befindet sich das Land im Krieg und in | |
| einer Wirtschaftsmisere. Und Kiew trifft fatale Entscheidungen. | |
| Militärkrankenhaus in der Ukraine: Reden, rauchen, heilen | |
| Im ostukrainischen Charkiw sorgen Freiwillige für die Evakuierung und | |
| Betreuung von verwundeten Soldaten. Ein Besuch. | |
| Ukraine stimmt entmilitarisierter Zone zu: Waffenabzug aus Ostukraine | |
| Die Konfliktparteien in der Ostukraine verständigen sich auf einen Abzug | |
| von Panzern und Artillerie. Ob die Lage sich tatsächlich entspannt, ist | |
| noch unklar. | |
| Justiz in Russland: Auf viele Jahre Knast eingestellt | |
| Der ukrainische Regisseur Oleg Senzow und ein Mitangeklagter stehen wegen | |
| terroristischer Aktionen auf der Krim in Rostow vor Gericht. | |
| Rechtsradikale in der Ukraine: Demonstration für Kriegsrecht | |
| Der Rechte Sektor demonstrierte am Dienstagabend auf dem Maidan. Er fordert | |
| das Kriegsrecht, die Bewaffnung Freiwilliger und eine Enthebung des | |
| Präsidenten. | |
| Kolumne Der rote Faden: Ukrainische Samurai | |
| Es war ein Angriff auf Terroristen. Nein, es war eine Razzia gegen | |
| Schmuggler. Ein Ringen zwischen Polizei und Faschisten? Ein | |
| Wochenrückblick. |