| # taz.de -- Benjamin Biolays Album „Vengeance“: Lieber stirbt der überzeug… | |
| > Der unnahbare französische Popstar Benjamin Biolay hegt eine Hassliebe zu | |
| > seinen Landsleuten. Sein neues Album „Vengeance“ klingt versöhnlich. | |
| Bild: Ob Benjamin Biolay wenigstens einmal lächeln könnte? Nix da. | |
| „Hallo? Steht auf meiner Stirn etwa Benjamin Biolay?“, fragte der | |
| französische Rapper Joey Starr in einem Film von 2008 ironisch. Und alle | |
| Franzosen verstanden sofort, was damit gemeint war: Biolay, der als Serge | |
| Gainsbourgs legitimer Erbe gehandelt wurde, gilt als abgehobener, elitärer | |
| und eitler Snob. Mit so jemand will niemand gerne gemein gemacht werden. | |
| Es handelt sich hier immerhin um den Mentor der Nouvelle chanson française, | |
| der dank seiner Mischung aus erlesenem Pop, eindringlichen Songtexten und | |
| einer Prise Elektro das französische Liederwesen vor einer schäbigen | |
| Zukunft in Pariser Eckkneipen bewahrt hat. | |
| Biolays Debütalbum „Rose Kennedy“ erhielt 2002 den begehrten Preis als | |
| Beste Neuentdeckung der Victoires de la Musique. Mit der Bezeichnung | |
| Nouvelle chanson française, „diesem Dreck à la Jacques Brel“, könne er | |
| jedoch nichts anfangen, bekannte Biolay mürrisch in Interviews. Ganz zu | |
| Beginn seiner Karriere fragte ihn ein TV-Moderator auch, ob Biolay nicht | |
| wenigstens einmal lächeln könne. Die Antwort fiel so knapp aus, wie der | |
| Abstand zwischen seinen Mundwinkeln: Nix da. | |
| Es dauerte nicht lange, bis Biolays teils schüchterne, teils respektlose | |
| Haltung als unhaltbar prätentiös umgedeutet wurde und er verschrien war. | |
| 2002, kurz nach seiner Hochzeit mit Chiara Mastroianni (dem viel beachteten | |
| Nachwuchs von Mastroianni und Deneuve), stürzte sich die Regenbogenpresse | |
| auf seine Person. | |
| Ein gefundenes Boulevard-Fressen: Alkoholexzesse, Seitensprünge und rüde | |
| Sprüche eigneten sich prima für Schlagzeilen. Irgendwann wurde sogar | |
| ernsthaft über ihn als Juryvorstand der „Star Academy“ (der französischen | |
| Pendanz zu „DSDS“) nachgedacht. | |
| So ging es weiter, bis ihm sein medialer Ruf zum Verhängnis wurde: Auf | |
| offener Straße schrien ihm Unbekannte ihren Hass entgegen. Plötzlich wurde | |
| ihm sogar eine Affäre mit Präsidentengattin Carla Bruni angedichtet. Dabei | |
| habe er die Bruni seit der Zusammenarbeit an ihrem letzten Album aus den | |
| Augen verloren, verteidigte sich Biolay – angeblich genau seit dem | |
| Überraschungsbesuch ihres neuen Lovers Nicolas Sarkozy im Aufnahmestudio: | |
| „Plötzlich stürmte dieser Kerl herein, aufdringlich parfümiert, im rosa | |
| Hemd, samt Leibwächterhorde. Und dann duzte er mich auch noch!“ | |
| Auf die unvermeidliche Dinner-Einladung in den Elysee-Palast reagierte | |
| Biolay, der überzeugte Sozialist, wie gewohnt ohne Umschweife: „Lieber | |
| sterbe ich.“ Keiner schien Biolay mehr ertragen zu können, letztlich war | |
| sogar seine Plattenfirma EMI der Meinung, man müsse sich von dem Enfant | |
| terrible trennen. Aber, wer beharrt, wird selig: 2010 kam etwas | |
| überraschend die lang ersehnte Anerkennung der Öffentlichkeit: Bei den | |
| Victoires de la musique wurde Biolay zum besten Interpreten gekürt, und | |
| sein neuestes, ohne das Zutun des Plattenmultis produziertes Werk zum Album | |
| des Jahres 2010 deklariert. | |
| ## Kein Lächeln | |
| Diesmal ist Benjamin Biolay kein elitärer Geheimtipp mehr. Er wird mit | |
| Kritikerlob regelrecht überhäuft: „La Superbe“, so der Titel des Albums, | |
| ließ seinen privaten Absturz musikalisch-düster, aber menschlich | |
| nachvollziehbar Revue passieren: Auffällig viele Songs widmen sich der | |
| Tochter aus der inzwischen geschiedenen Ehe mit Chiara Mastroianni, um in | |
| anderen Liedern zuzugestehen: „Von halb neun an habe ich kein Herz mehr, | |
| nur noch meinen Schwanz“. | |
| Benjamin Biolays neues Album „Vengeance“ (Rache) klingt nun hingegen | |
| beinahe versöhnlich. Eine Sehnsucht nach Ruhe, Frieden und einfachem Genuss | |
| schwingt zwischen allen Zeilen, wie die Hoffnung auf eine zweite Chance | |
| oder einen Neuanfang, als er noch ein unbeschriebenes Blatt war. | |
| Das Etikett des Snobs wurde ihm erst angehaftet, als er berühmt wurde. | |
| Seine eigene Kindheit in Villefranche-sur-Saône, unweit von Lyon, | |
| bezeichnet der 1973 geborene Benjamin als sterbenslangweilig. Der Vater | |
| spielt im städtischen Orchester Klarinette, Biolay widmet sich eifrig der | |
| Geige und Tuba. Er entwickelt Talent und wird mit 15 ans Lyoner | |
| Konservatorium aufgenommen. Dort studiert er Posaune und übt nebenher beim | |
| MTV-Schauen Gitarre. Mit 18 zieht es ihn nach Paris. Nach fünf langen | |
| Jahren hartnäckiger Arbeit und etlicher Fehltritte schafft er es, sich | |
| allmählich einen Namen als Arrangeur und Songwriter zu machen. | |
| 2000 verhilft er als Produzent dem vergessenen Sänger Henri Salvador zu | |
| einem veritablen Comeback. Seitdem gilt Biolay als Karriere-Aufpepper par | |
| excellence: von Juliette Gréco, über Françoise Hardy bis hin zu Vanessa | |
| Paradis, alle klopften an seine Tür – und jedes Mal lohnt es sich für alle | |
| Beteiligten. Als Gegenleistung singt die inzwischen Johnny-Depp-lose | |
| Paradis auch ein Duo auf Biolays neuem Album. „Profite“ hauchen sie sich | |
| gegenseitig ins Mikrofon: „Genieße! Das Leben – scheiße – ist zu kurz.�… | |
| Auch der momentane Liebling der australischen Folkszene, Julia Stone, hat | |
| einen Gastauftritt bei Biolay. Wie ein Vögelchen und betont niedlich summt | |
| sie in dem Lied „Confettis“ vor sich hin, wobei die Silben „Con-“ und | |
| „-fettis“ derart betont getrennt werden, dass alle FranzösInnen nur noch | |
| „Con“ (Idiot, Möse) hören. | |
| ## Sehnsüchtiges Mixtape | |
| Das erinnert unweigerlich an das Duett „Les sucettes“ (die Lutscher) von | |
| Serge Gainsbourg und France Gall von 1966, bei dem die naive Gall | |
| vermutlich die Einzige war, der die Fellatio-Metapher entging. Biolay | |
| selbst hat stets sämtliche Gainsbourg-Vergleiche strikt von sich gewiesen. | |
| Auch wenn „Vengeance“ erneut Erinnerungen an den kontroversen Chansonier | |
| weckt, so ergibt sich bei Biolay doch ein ganz eigenes, sehnsüchtiges | |
| Mixtape durch alle Pop- und Chansonepochen, dessen wahre Wucht sich erst | |
| beim nächsten Liebeskummer voll entfaltet. | |
| Den Schlüssel zum Verständnis des Albums liefert der Track „Ne regrette | |
| rien“, für den sich Biolay unerwartete Verstärkung mit ins Boot geholt hat: | |
| den in der Normandie geborenen Nachwuchs-Rapper Orelsan, der seine | |
| derzeitige Bekanntheit dem Internet verdankt. Mit derben Reimen besingt er | |
| die allgemeine Verstimmung seiner Generation, ihren tristen Alltag und die | |
| Freuden der Masturbation – oft jenseits der Grenzen von Frauenfeindlichkeit | |
| und Homophobie. | |
| Sein Song über den Geisteszustand eines von seiner Freundin betrogenen | |
| Jungen „Sale pute“ (dreckige Hure) wurde 2009 zur Staatsaffäre und als | |
| gewaltverherrlichend angeprangert. Das habe er damals nicht so gemeint, | |
| gestand Orelsan später ein, und versprach, das Stück nie wieder zu singen. | |
| Einen Nachsatz konnte er sich nicht verkneifen: „So viel Gewalt wie in den | |
| Filmen, die zur Primetime im öffentlich-rechtlichen TV laufen, wird sich in | |
| meiner Musik nie finden.“ | |
| Biolay, fast versöhnt also mit sich und der Achterbahnfahrt seiner eigenen | |
| Biografie, scheint nun das Erbe des Enfant terrible weiterreichen zu | |
| wollen: „Unsere Schritte folgen aneinander im Schnee / Auf dem Riesenrad / | |
| Im Karussell“, singt er, während Orelsan, noch ein relativ unbeschriebenes | |
| Blatt, voller Inbrunst seine Worte als Rap aus der Ferne wiederholt. | |
| 2 Nov 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Elise Graton | |
| ## TAGS | |
| Sarkozy | |
| Schwerpunkt Frankreich | |
| Spielfilm | |
| Schwerpunkt Frankreich | |
| Schwerpunkt Eurovision Song Contest | |
| Pop | |
| Musik | |
| HipHop | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Feministisches Historiendrama „Rosalie“: Zwischen Selbst und Sitte | |
| Stéphanie Di Giusto bringt eine Figur auf die Leinwand, die alle | |
| Konventionen sprengt. Ihr Film „Rosalie“ ist Plädoyer für den Mut, zu sich | |
| zu stehen. | |
| Françoise Hardy gestorben: Zivilisationskritik im Zarten | |
| Die Sängerin Françoise Hardy war in den 60ern Teil der YéYé-Szene, ein | |
| Gegenentwurf zum Chanson. Sie vereinte alle verhauchte Sensibilität der | |
| Zeit. | |
| Nachruf auf Sängerin France Gall: Sie war eine Große | |
| Vorbild für mindestens eine halbe Frauengeneration, für Jungs ein | |
| Anbetungsobjekt. Jetzt ist die französische Schlagersängerin gestorben. | |
| Sängerin Zaz über Frankreich-Klischees: „Ich bin, wer ich bin“ | |
| Franzosen können etwas von Deutschland lernen, findet die französische | |
| Sängerin Zaz. Sie erzählt, was ihr nach ihrem Durchbruch am meisten | |
| zugesetzt hat. | |
| Folk mit Synthesizer: Der Fünffach-Gefühlslooping | |
| Die Kanadierin Martha Wainwright überzeugt auf ihrem neuen Album „Come Home | |
| to Mama“ durch Stilsicherheit. Dazu gibt es Geschichten der Familie. | |
| Neues Album von Flying Lotus: Stolperbeat der Träume | |
| Der kalifornische Produzent Flying Lotus findet auf seinem neuen Album | |
| „Until the Quiet Comes“ den elektronischen Fortschritt in leisen Tönen. |