| # taz.de -- Polizeigewalt in Ägypten: Prügel, Lügen und ein Video | |
| > Ein Film zeigt, wie ägyptische Polizisten auf einen Demonstranten | |
| > eindreschen. Es folgt eine Posse staatlicher Schadensbegrenzung. | |
| Bild: Ausschnitt aus dem Video von Freitagnacht in Kairo. | |
| KAIRO taz | Ein Mann wird von der Polizei über eine dreckige, schlammige | |
| Straße geschleift. Der Oberkörper ist nackt, seine Hosen sind bis zu den | |
| Knöcheln heruntergelassen. Mindestens sieben Polizisten prügeln abwechselnd | |
| auf den wehrlosen Mann ein. Er leistet keinen Widerstand. Die minutenlange | |
| Szene wird von der Kamera einer Nachrichtenagentur bei den Protesten vor | |
| dem Kairoer Präsidentenpalast Freitagnacht aufgezeichnet, lief kurz darauf | |
| über alle Sender und verbreitete sich in Windeseile im Internet. Seitdem | |
| gibt es in Ägypten kein anderes Thema mehr. | |
| Ägypten hat eine neue Ikone eines Opfers der Polizeigewalt. Hamada Saber | |
| heißt der Mann, der nackt über den Boden geschleift wurde. Der 48jährige | |
| Tagelöhner hatte mit seiner Familie die Freitagsdemonstration gegen | |
| Präsidenten Muhammad Mursi besucht und endete am Abend im | |
| Polizeikrankenhaus. | |
| Was dann folgte war ein bizarres Narrenstück staatlicher | |
| Schadensbegrenzung. Das Innenministerium entschuldigte sich zunächst und | |
| versprach, den Fall zu untersuchen. Mursi ließ eine Erklärung | |
| veröffentlichen. „Es ist schmerzlich, das schockierende Bild zu sehen, wie | |
| Polizisten in einer Art und Weise jemanden herumschleifen, die nicht mit | |
| der menschlichen Würde und den Menschenrechten vereinbar ist“, heißt es | |
| dort. Gleichzeitig wies Mursi aber auch darauf hin, dass der Vandalismus | |
| und die Gewalt der Demonstranten ebenfalls nicht akzeptabel gewesen sei. | |
| ## Das Opfer wird zum Täter gemacht | |
| Dann wurde das Opfer zum Täter gemacht. Seitens der Staatsanwaltschaft hieß | |
| es, eine erste Untersuchung habe ergeben, dass Saber 18 Molotow-Cocktails | |
| und zwei Benzinkanister bei sich geführt hätte. Daraufhin meldete sich | |
| Innenminister Muhammad Ibrahim auf einer Pressekonferenz zu Wort und gab | |
| dem Ganzen einen neuen Dreh. Saber sei bei einer Schlägerei mit | |
| Demonstranten ausgezogen worden und von Schrotkugeln in den Fuß getroffen | |
| worden - wobei er offen ließ, wer geschossen hat. Die Polizei habe Saber | |
| auf dem Boden liegend gefunden und den Mann „etwas exzessiv“ in einen | |
| Transporter geladen. | |
| Noch absonderlicher wurde das Ganze, als sich Saber mit seiner Frau aus dem | |
| Polizeikrankenhaus bei der privaten ägyptischen Fernsehstation ON-TV | |
| meldete. Er sei von Demonstranten angegriffen worden, als er mit seiner | |
| Familie ein Tee getrunken habe. Sie hätten ihn mit einem Polizisten | |
| verwechselt. Seine Frau Fathya erklärte, die Polizei sei sehr respektvoll | |
| und stünde auf Sabers Seite und sie sei sehr dankbar. Zwischen den | |
| Antworten gab es längere Pausen und im Hintergrund redete jemand - so, als | |
| würden Antworten vorgegeben. | |
| ## Hamadi Saber und seine Versionen der Ereignisse | |
| Noch am gleichen Abend änderte Saber seine Version und erklärte gegenüber | |
| dem Staatsfernsehen, er einfach nur in die Auseinandersetzungen zwischen | |
| Demonstranten und Polizei geraten. Dann hätten ihn die Demonstranten | |
| ausgeraubt und er sei in Richtung Polizei davongelaufen. Die Polizisten | |
| hätten ihm helfen wollen und seien hinter ihm hergelaufen, bis er | |
| schließlich hinfiel. Warum die Polizei vor den Augen eines | |
| Millionenpublikums auf ihn eingeprügelt haben, konnte er nicht erklären. | |
| In einem weiteren Interview mit Hayat TV, meinte Saber nur, die Polizei | |
| hätten einen guten Grund gehabt ihn so zu behandeln, weil er sich der | |
| Verhaftung widersetzt habe , um dann zu dem Moderator zu sagen: „Ich muss | |
| an mich selbst denken, bitte macht mir keine Probleme“. | |
| Der Höhepunkt erreichte das Ganze bei einer Konferenzschaltung zwischen | |
| Saber, seiner Tochter und einer privaten TV-Station, wo es zum offenen | |
| Streit kam. Die Tochter flehte Saber an, die Wahrheit zu sagen, dass er von | |
| der Polizei verprügelt wurde. Saber erklärte, seine Tochter sei von | |
| privaten TV-Stationen bezahlt worden, um die Polizei anzuschwärzen. | |
| ## Polizei stetzt Opfer und ihre Familien unter Druck | |
| „Sie haben Saber zweimal misshandelt. Einmal vor dem Präsidentenpalast und | |
| das zweite Mal, als sie ihm zum Papageien für ihre Szenarien gemacht haben, | |
| was angeblich vorgefallen ist“, erklärte der ägyptische Menschenrechtler | |
| Muhammad Zaree. | |
| In den beiden Jahren nach dem Sturz Mubaraks wurden zwar 135 Polizisten für | |
| den Tod oder der Verletzung von Demonstranten angeklagt, aber nur zwei | |
| Polizisten zu Gefängnisstrafen verurteilt. Einer der Gründe: Die Polizei | |
| setzte die Opfer und deren Familien immer wieder unter Druck, ihre | |
| ursprünglichen Aussagen zurückzunehmen. Der Unterschied zu Sabers Fall: | |
| Eine Kamera hat diesmal alles aufgezeichnet. | |
| 3 Feb 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Karim Gawhary | |
| Karim El-Gawhary | |
| ## TAGS | |
| Ägypten | |
| Tahrir-Platz | |
| Zehn Jahre Arabischer Frühling | |
| Ägypten | |
| Mohamed ElBaradei | |
| Ägypten | |
| Mohammed Mursi | |
| Ägypten | |
| Ägypten | |
| Ägypten | |
| Ägypten | |
| Ägypten | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Armut in Ägypten: Ein Euro am Tag | |
| Wenn alle Gedanken ums Essen kreisen: Wie eine Familie in Kairo versucht, | |
| mit minimalen Mitteln über die Runden zu kommen. | |
| Angeklagter ägyptischer Satiriker: Jussif auf Kaution frei | |
| Der wegen Beleidigung angeklagte Satiriker Bassem Jussif wurde Sonntag von | |
| Ägyptens Staatsanwaltschaft befragt. Nach mehrstündigem Verhör kam gegen | |
| Kautionszahlung frei. | |
| Ägyptischem Komiker droht Verhaftung: Mursi versteht keinen Spaß | |
| Der populäre ägyptische TV-Satiriker Bassem Jussif soll festgenommen | |
| werden. Er soll Präsident Mursi und den Islam verunglimpft haben. Jussif | |
| twitterte, er wolle sich stellen. | |
| Dekret von Präsident Mursi: Ägypten wählt neues Parlament | |
| Die Ägypter sollen ein neues Abgeordnetenhaus wählen. Per Dekret setzt | |
| Präsident Mursi den Beginn des in vier Durchgänge gestaffelten Urnengangs | |
| für Ende April an. | |
| Anordnung eines Gerichts: Ägypter einen Monat ohne Youtube | |
| Ein ägyptisches Verwaltungsgericht stellt sich gegen die Regierung und | |
| sperrt die Videoplattform. Als Begründung wurde das Hetzvideo „Unschuld der | |
| Muslime“ herangezogen. | |
| Proteste in Ägypten: Folter und Tote | |
| Die Zusammenstöße zwischen Polizei und Demonstranten fordern in Kairo immer | |
| neue Todesopfer. Jetzt ist ein Aktivist an den Folgen von Misshandlungen | |
| gestorben. | |
| Kommentar Gewalt in Ägypten: Das Militär steht bereit | |
| Wenn die Gewalt in Ägypten nicht aufhört, dürfte das Militär handeln. Und | |
| das könnte heißen, dass es auch seine jahrzehntealte Machtposition | |
| reklamiert. | |
| Zusammenstöße in Ägypten: Der Fluch der Mumie | |
| Nach dem Todesurteil gegen Fußballfans in Port Said fordern | |
| Auseinandersetzungen Tote und Verletzte. Präsident Mursi schweigt dazu. | |
| Jahrestag der Revolution in Ägypten: Keine Spur von Polizeireform | |
| Ob unter Mubarak, dem obersten Militärrat oder den Muslimbrüdern – der | |
| Sicherheitsapparat schießt und foltert weiter und Polizisten werden nicht | |
| verurteilt. |