| # taz.de -- Internationaler Frauentag: Die Unsichtbaren: Ist der Ruf erst ruini… | |
| > Ute H. ist gleich drei mal unsichtbar: drogenabhängig, lesbisch, | |
| > inhaftiert. Selbst im Gefängnis wird sie manchmal übersehen. | |
| Bild: „Die Unsichtbaren“ - Protokolle der taz zum Internationalen Frauentag. | |
| Unsichtbarer als ich kann man nicht sein. Ich bin jetzt 47 Jahre alt, | |
| ungefähr 16 davon habe im Knast verbracht. Rein, raus, rein, raus, immer | |
| wieder, seit ich als Kind auf die schiefe Bahn geraten bin. Seit Oktober | |
| 2012 bin ich wieder drin, diesmal in Berlin-Lichtenberg, in der | |
| Justizvollzugsanstalt für Frauen. Wegen mehrfachen Diebstahls während | |
| meiner Bewährungszeit habe ich fünf Jahre bekommen. | |
| Hier bin ich weit weg von der Gesellschaft, für die existiere ich | |
| eigentlich nicht. Auch nicht für meine Familie. Und oft sogar nicht mal für | |
| meine Mitinsassen. Wir werden viel weggeschlossen hier, auch wenn das nicht | |
| notwendig ist. Jeden Nachmittag, wenn wir Freizeit haben, stehen die | |
| Zellentüren normalerweise offen, und wir dürfen uns im Hof oder in der | |
| Wohngruppe frei bewegen. Zur Wohngruppe gehören Gemeinschaftsräume und eine | |
| Küche. Aber manchmal müssen wir in unseren abgeschlossenen Hafträumen | |
| bleiben. Dann ist nicht genügend Anstaltspersonal da, um uns zu | |
| beaufsichtigen, und wir hocken jede für sich allein in der Zelle. | |
| Aber das ist noch nicht alles. Ich bin drogenabhängig. Seit ich zwölf bin. | |
| Ich bin nicht stolz drauf, aber es ist nun mal passiert. Drogensucht ist | |
| eine Krankheit, aber die meisten Menschen sehen das anders. Die machen | |
| einen großen Bogen um uns – Junkies sind dreckig, denken die, sie sind | |
| minderwertig und asozial. So denken auch viele Beamte im Knast. Die hier | |
| auf meiner Station zwar nicht. Aber manchmal kommen welche von anderen | |
| Knästen, die mit Junkies gewöhnlich nichts zu tun haben, und die hier | |
| Dienst schieben. Denen merkt man an, dass die Drogenabhängige nicht für | |
| voll nehmen, dass die für sie zweite Wahl sind. | |
| Übersehen und abgestempelt zu werden, das zieht sich durch mein Leben wie | |
| ein roter Faden. Ich bin bürgerlich aufgewachsen, in einem kleinen Dorf am | |
| Niederrhein, einer sehr katholischen Gegend. Meine Eltern waren | |
| selbstständig, ich habe noch sechs Geschwister. Da kriegt kein Kind die | |
| Aufmerksamkeit, die es will. Ich war schwieriger als meine Geschwister und | |
| aufmüpfig, ich wollte mich nicht anpassen. Dann merkte ich auch noch, dass | |
| ich lesbisch bin. Für meine Eltern war das alles zu viel, und sie haben | |
| mich erst ins Heim gegeben und dann aufgegeben. | |
| ## Ich war meinem Vater peinlich | |
| Aus dem Heim bin ich immer abgehauen, ich hab in einer Clique rumgehangen, | |
| wir haben Haschisch geraucht und waren viel unterwegs, hauptsächlich | |
| nachts. Wenn ich morgens in meinem Heimatdorf aufgetaucht bin und die Leute | |
| mich gesehen haben, war das vor allem meinem Vater peinlich. Der wollte | |
| mich am liebsten total unsichtbar machen und war dann froh, als ich eines | |
| Tages ganz weg war. Das tut sehr weh, vor allem, wenn es die eigenen Eltern | |
| sind. Aber ich habe mich damit abgefunden. | |
| Irgendwann habe ich Heroin gespritzt, später Koks geschnupft. Das Zeug war | |
| damals an der holländischen Grenze, wo ich mich rumgetrieben habe, leicht | |
| zu bekommen. Ich konnte alles Mögliche schmuggeln, mit zwölf sah ich aus | |
| wie eine Sechszehnjährige. Und dann ging alles ganz schnell mit meiner | |
| „Karriere“: Um die Drogen zu bezahlen, brauchte ich Geld. Wie kam ich da | |
| ran? Beschaffungskriminalität, das Übliche eben. Ich habe auch viel in | |
| Kaufhäusern geklaut. Das finde ich nicht schlimm, die Einkaufstempel sind | |
| versichert und haben genug Geld. Ich habe nie jemandem etwas getan, keine | |
| Oma überfallen oder jemanden umgebracht. Waffen? Nee, das ist nichts für | |
| mich. Das denken aber die meisten Leute draußen: Im Knast sitzen vor allem | |
| Mörder. Das ist natürlich Quatsch. Die meisten Frauen sitzen wegen | |
| Kleindelikten und Drogen, manche 100 Tage, manche ein paar Monate. Es gibt | |
| auch welche, die wegen Schwarzfahren hier sind. So was wird streng | |
| bestraft. Und was kriegt man für Vergewaltigung oder Kindesmissbrauch? Nur | |
| ein paar Jahre. Das ist doch ein Witz! | |
| Ich habe immer wieder versucht, aus dem Kreislauf von Sucht, Kriminalität | |
| und Unsichtbarkeit rauszukommen. Toll ist so ein Leben nämlich nicht. Aber | |
| ich stürze immer wieder ab. Vor allem dann, wenn ich schlimme Erfahrungen | |
| mache oder eine Lebenskrise habe. Einmal, als ich meine Freundin, die eine | |
| solide Partie war, verlassen habe für eine andere. Die hat aber viel | |
| gekokst, und ich war schneller wieder im Knast war, als ich rausgekommen | |
| war. | |
| ## Als Insassenvertreterin bin ich sichtbar | |
| Ein anderes Mal ist meine Partnerin an Lungenkrebs gestorben. Und das | |
| letzte Mal, das war 2006, hatte ich eine Lebensmittelvergiftung, an der ich | |
| fast gestorben wäre. Auf dem Weg zur Toilette zu Hause bin ich einfach | |
| umgefallen und musste reanimiert werden. Ich lag zehn Monate im Wachkoma, | |
| ich war blind und gelähmt. Nur hören konnte ich noch, aber ich konnte | |
| nichts sagen und nichts machen. | |
| Jetzt bin ich zwar wieder gesund, aber arbeitsunfähig. Also bin ich den | |
| ganzen Tag in meinem Haftraum oder in der Wohngruppe. Das ist schwierig, | |
| aber ich habe gelernt, mich zu beschäftigen. Ich lese, schaue fern, | |
| irgendwas finde ich immer. Früher konnte ich das nicht, da bin ich den | |
| ganzen Tag unruhig hin und her gerannt, von einer Zellenwand zu anderen. | |
| Ich engagiere mich auch, für mich und für andere, ich bin | |
| Insassenvertreterin. Das heißt, ich bin von meiner Wohngruppe beauftragt, | |
| der Anstaltsleitung zu sagen, was verbessert werden muss. Das ist einer der | |
| wenigen Momente, in denen ich sichtbar bin. Bei den Gesprächen sind auch | |
| immer Insassenbetreuerinnen von draußen dabei. Die machen das ehrenamtlich | |
| und sind in der Regel Anwältinnen. | |
| Die Insassenvertreterinnen treffen sich einmal in der Woche mit dem | |
| Anstaltsleiter und den Insassenbetreuerinnen. Gerade geht es um | |
| Wasserkocher. Wir haben in der Küche keine Möglichkeit, Wasser zu kochen – | |
| außer mit Wasserkochern. Aber die sollen abgeschafft werden, weil sie | |
| angeblich gefährlich sind. Sie könnten ja einen Brand verursachen, oder man | |
| könnte damit eine Scheibe einschlagen. Das kann ja alles sein, aber darum | |
| geht es uns nicht. Wir wollen wirklich nur Wasser damit kochen. Wenn man | |
| den ganzen Tag auf Hütte ist, braucht man ab und zu mal einen Kaffee. | |
| Als Insassenvertreterin kann ich was erreichen. Vor Kurzem haben wir neue | |
| Matratzen bekommen, weil die alten durchgelegen waren. Oder | |
| Spritzenautomaten: Wir sind der einzige Knast in ganz Deutschland mit | |
| solchen Automaten auf den Stationen. Wie die Drogen hier reinkommen? Drogen | |
| gibt es in jedem noch so gut gesicherten Knast, viel wird bei den Besuchen | |
| reingeschmuggelt. Jede Frau, die Druck hat und sich einen Schuss setzen | |
| muss, kann im Automaten eine frische Einwegspritze ziehen. Dafür muss sie | |
| eine alte, benutzte reinstecken, sonst kommt keine neue raus. Die Frauen | |
| brauchen saubere Spritzen, um sich vor HIV und Gelbsucht zu schützen. Jetzt | |
| ist der Automat kaputt. Aber der wird repariert, wenn wir das sagen. | |
| Ich will raus aus dem Knast-Freiheit-Knast-Kreislauf, ich will raus aus der | |
| Unsichtbarkeit. Obwohl es auch von Vorteil ist, wenn man übersehen wird. | |
| Man kann machen, was man will, so nach dem Motto: Ist der Ruf erst | |
| ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert. | |
| ## Wenn ich hier raus bin, will ich arbeiten | |
| Aber das will ich nicht mehr. Ich will einfach ein ganz normales Leben | |
| führen. Seit ich in Berlin bin, seit 1999, habe ich einen anderen | |
| Bekanntenkreis. Das sind stinknormale Leute, die stinknormal arbeiten | |
| gehen. Die wissen von meiner Vergangenheit und meiner Drogensucht, die | |
| wissen auch, dass ich hier drin bin. Die lassen mich aber nicht fallen, die | |
| halten zu mir. Trotzdem will ich nicht, dass die mich im Knast besuchen. | |
| Die sollen das hier nicht sehen, die kalte Atmosphäre und die Gänge und so. | |
| Ich telefoniere öfter mit ihnen, wir haben Telefone auf den Zellen, der | |
| totale Luxus. Wir können nach draußen anrufen, aber nicht angerufen werden | |
| – aus Sicherheitsgründen. Wir bekommen jeden Monat 15 Euro, die können wir | |
| zum Telefonieren nutzen oder zum Fernsehen ausgeben. Wenn dieses Kontingent | |
| verbraucht ist, müssen wir warten bis zum nächsten Monat. | |
| Wenn ich hier raus bin, will ich arbeiten. Meine Bekannten wollen mir | |
| helfen. Die sind im Einzelhandel tätig, ich könnte bei ihnen einsteigen. | |
| Das haben sie mir zumindest versprochen. Vorausgesetzt auch, das geht. Ich | |
| darf nämlich nur noch höchstens vier Stunden am Tag arbeiten. Aber ich | |
| glaube daran, dass ich das schaffe. | |
| 9 Mar 2013 | |
| ## TAGS | |
| Frauen | |
| Frauenkampftag | |
| Gefängnis | |
| Schwerpunkt Feministischer Kampftag | |
| Frauenkampftag | |
| Frauenkampftag | |
| Frauen | |
| Frauenkampftag | |
| Frauenkampftag | |
| Roma | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Unsichtbare Frauen: Immer muss ich mich verstecken | |
| Eva ist eine normale Mutter, Elternsprecherin. Aber es gibt eine | |
| unsichtbare Seite, das ist ihre Arbeit in einem Bordell. Niemand soll es | |
| erfahren. | |
| Internationaler Frauentag: Die Unsichtbaren: Wir sind den Leuten unangenehm | |
| Im Kittel fühlt sich die Putzfrau Susanne Neumann übersehen. Als | |
| Gewerkschafterin aber ist sie alles andere als unsichtbar. | |
| Internationaler Frauentag: Die Unsichtbaren: Die Stubenhockerin | |
| Sabine Schreiber hat die Leukämie besiegt. Doch die Krankheit hat tiefe | |
| Spuren hinterlassen. Sie lebt mit einem Müdigkeitssyndrom. | |
| Internationaler Frauentag: Die Unsichtbaren: Ich wollte Licht, Glück und Reich… | |
| Carla Has-Salant suchte ein besseres Leben als das in ihrem Heimtland | |
| Rumänien. Und zog als Arbeitsmigrantin durch Europa. | |
| Internationaler Frauentag: Die Unsichtbaren: Ich sitze in der ersten Reihe | |
| Die Souffleuse: Am Maxim Gorki Theater kennt sie jeder. Doch die Zuschauer | |
| übersehen Bärbel Kleemann, obwohl sie zwischen ihnen sitzt. | |
| Internationaler Frauentag: Die Unsichtbaren: Nicht unsichtbar genug | |
| Die Sängerin Negar R., 34, flüchtete vor drei Monaten aus dem Iran. „Dort | |
| kannst du nicht du selbst sein“, sagt sie. Das endet nicht selten in der | |
| Depression. | |
| Protokoll einer Romni: „Keiner weiß, dass wir Roma sind“ | |
| Diana S. spricht sieben Sprachen und arbeitet als Dolmetscherin. Sie | |
| verheimlicht ihre Herkunft – aus Sorge vor Diskriminierung. |