| # taz.de -- Urteil zum DFB-Pokal-Ausschluss: Dresden bleibt draußen | |
| > Fußball-Zweitligist Dynamo Dresden darf wegen wiederholter Fan-Krawalle | |
| > in der kommenden Saison nicht DFB-Pokal spielen. Eine | |
| > Berufungsverhandlung änderte nichts. | |
| Bild: Ausschreitungen in Hannover: Polizisten auf dem Weg zum Dynamoblock im Ok… | |
| FRANKFURT/MAIN dpa | Dynamo Dresden bleibt für den DFB-Pokal der kommenden | |
| Saison gesperrt. Nach einer mehr als sechsstündigen Berufungsverhandlung | |
| bestätigte das Bundesgericht des Deutschen Fußball-Bundes am Donnerstag ein | |
| entsprechendes Urteil aus dem Dezember. „Die Entscheidung ist die Folge | |
| einer Kette von Fehlleistungen der Anhänger des Vereins“, sagte der | |
| Vorsitzende Richter Goetz Eilers zur Begründung. Vor einem Jahr hatte der | |
| Zweitliga-Club einen Pokal-Ausschluss noch abwehren können. | |
| Auslöser des Verfahrens war die wiederholte Randale von Dresdener Anhängern | |
| rund um das Pokalspiel bei Hannover 96 am 31. Oktober. Damals gab es | |
| insgesamt 9 Verletzte, 21 Festnahmen und einen Großeinsatz von rund 1000 | |
| Polizisten. „Wir sind über das Urteil enttäuscht. Aber streng genommen sind | |
| wir nicht wirklich überrascht“, sagte Dynamo-Geschäftsführer Christian | |
| Müller. | |
| Sein Verein kann nun noch vor das Ständige Schiedsgericht ziehen, das für | |
| Streitigkeiten zwischen Vereinen und Verbänden zuständig ist. Ob er das | |
| auch tun wird, ließ Müller am Donnerstagabend zunächst noch offen. | |
| Die Dresdner hatten während der Verhandlung versucht, eine | |
| Grundsatz-Entscheidung herbeizuführen, die die Autonomie von Sportverbänden | |
| und -gerichten komplett ausgehebelt hätte. Ihr Argument: Ein Verein kann | |
| nicht für das Verhalten einzelner Anhänger bestraft werden. „Die | |
| verschuldensunabhängige Haftung steht zwar in der Rechts- und | |
| Verfahrensordnung des DFB. Aber sie verletzt in diesem Fall Grundsätze des | |
| Verfassungsrechts. Man darf nur für etwas bestraft werden, das man auch | |
| verschuldet hat“, erklärte Dynamo-Anwalt Jörg Heyer in seinem Plädoyer. | |
| ## Vereine und Anhänger sind eine Einheit | |
| Das DFB-Bundesgericht folgte in seinem Urteil aber der Argumentation des | |
| DFB-Kontrollausschusses. „Vereine und Anhänger stellen eine Einheit dar. | |
| Für ein Verschulden der Anhänger sind die Vereine haftbar zu machen. Dieser | |
| Grundsatz ist für die Verbände unverzichtbar“, sagte Eilers. Der DFB müsse | |
| weiter gewährleisten, dass Fußballspiele auch in einem sicheren Rahmen | |
| stattfänden. | |
| „Die Zustände bei Spielen von Dynamo Dresden sind regelmäßig untragbar. Ich | |
| glaube nicht, dass es der Öffentlichkeit vermittelbar ist, zu sagen: Wir | |
| heben den Pokalausschluss ein zweites Mal auf“, meinte der | |
| Kontrollausschuss-Vorsitzende Anton Nachreiner. | |
| Der achtfache DDR-Meister sollte bereits im vergangenen Jahr nach Krawallen | |
| seiner Anhänger vom DFB-Pokal ausgeschlossen werden. Damals wandelte das | |
| Bundesgericht dieses Urteil noch in ein Geisterspiel in der Liga sowie eine | |
| Geldstrafe von 100.000 Euro um. „Dieses Urteil war damals mit einer | |
| dringenden Warnung an den Verein verbunden. Doch diese Warnung hat nicht | |
| gefruchtet“, meinte Eilers. | |
| 7 Mar 2013 | |
| ## TAGS | |
| Dynamo Dresden | |
| Fußball | |
| DFB-Pokal | |
| Berufungsurteil | |
| Relegation | |
| Dynamo Dresden | |
| Dynamo Dresden | |
| Dynamo Dresden | |
| Stadionsicherheit | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Relegation 2. Bundesliga: Dresdner Jubel im Glücksgas-Stadion | |
| Erstmals hat ein Zweitligist in der Relegation den Klassenerhalt geschafft: | |
| Dynamo Dreden schlägt den VfL Osnabrück und bleibt in der 2. | |
| Fußballbundesliga. | |
| Kolumne Press-Schlag: „Die Schraube wird angezogen“ | |
| Der Ausschluss des Zweitligisten Dynamo Dresden aus dem DFB-Pokal ist | |
| nachvollziehbar. Und doch ist das Urteil des DFB-Bundesgerichts | |
| problematisch. | |
| DFB-Sportgericht: Pokalverbot für Dynamo Dresden | |
| Dynamo Dresden hat seit langem ein Fan-Problem. Nach den letzten | |
| Ausschreitungen wurde der Verein für den DFB-Pokal gesperrt – und fühlt | |
| sich ungerecht behandelt. | |
| Streit um Dynamo-Dresden-Fans: Eingetrichterte Gäste | |
| Die Fans von Dynamo Dresden stehen nach Krawallen beim Pokalspiel in | |
| Hannover in der Kritik. Doch auch Polizei und Ordnungsdienst scheinen | |
| Fehler gemacht zu haben. | |
| Stadionsicherheit im deutschen Fußball: „Der Rechtsstaat wird umgangen“ | |
| Die Deutsche Fußball-Liga (DFL) hat ein Sicherheitskonzept für den | |
| Stadionbesuch erarbeitet. Die Fanbeauftragten erklären, warum sie dagegen | |
| protestieren. | |
| Gewaltbereite Fußballfans: Lernen in der Kurve | |
| Die ausufernde Gewalt im deutschen Fußball erschreckt mehr den je. Nun | |
| fordern die Fanprojekte die Vereine zum Dialog auf. |