| # taz.de -- Vogelgrippe in China: Ein weiterer Toter | |
| > China hat tausende Vögel gekeult. Aber das könnte gegen das | |
| > Vogelgrippe-Virus H7N9 nicht reichen. Das Virus könne sich unentdeckt | |
| > verbreiten, warnt die WHO. | |
| Bild: Sicherheitsbereich für H7N9-Infizierte in einer Klinik in Shanghai. | |
| PEKING dpa | Im Kampf gegen das neue [1][Vogelgrippe-Virus H7N9] in China | |
| sind nach [2][Einschätzung der Weltgesundheitsorganisation (WHO)] | |
| großangelegte Tests von Geflügel erforderlich. Der Erreger werde nach | |
| derzeitigen Erkenntnissen von Vögeln an Menschen weitergegeben, die Tiere | |
| zeigten aber keinerlei Symptome, sagte WHO-Vertreter Michael O‘Leary am | |
| Montag in Peking. „Das macht massive Tests der Tierpopulation nötig. Wir | |
| können nur im Labor sehen, ob sie krank sind.“ Mindestens 24 Menschen haben | |
| sich bereits angesteckt. | |
| Das neue Virus unterscheide sich in seiner Wirkung auf die Tiere | |
| grundlegend von der Vogelgrippe H5N1 vor einigen Jahren. „Bei H5N1 starben | |
| besonders Hühner in großer Zahl. Wir konnten den Erreger daher viel | |
| leichter in der Population der Tiere verfolgen“, sagte O‘Leary. | |
| Mit dem Virus H5N1 hatten sich nach WHO-Angaben seit 2003 weltweit mehr als | |
| 600 Menschen angesteckt und mehr als 300 waren gestorben. Am Montag gab die | |
| Gesundheitsbehörde in Shanghai einen weiteren Toten durch das Virus | |
| bekannt, wie chinesische Medien berichteten. Zudem meldete die | |
| ostchinesische Provinz Jiangsu zwei weitere Infizierte. | |
| ## Betroffen ist der Osten Chinas | |
| Damit stieg die Gesamtzahl der Infizierten auf 24 – alle im Osten des | |
| Landes. Die meisten Patienten bekamen eine schwere Lungenentzündung. | |
| Insgesamt starben sieben. „Die Krankheit ist sehr ernst“, sagte O‘Leary. | |
| Ein vier Jahre alter Junge konnte sich von der Infektion erholen, wie die | |
| Nachrichtenagentur Xinhua berichtete. | |
| Für O‘Leary sind jedoch keine Kontrollen an chinesischen Flughäfen oder | |
| Grenzen nötig. Auch Reisen oder der Handel müssten nach derzeitigen | |
| Erkenntnissen nicht eingeschränkt werden. Die chinesischen Behörden hätten | |
| weitreichende Maßnahmen ergriffen und informierten die WHO täglich über die | |
| neuesten Erkenntnisse. | |
| In Shanghai und den Städten Nanjing und Hangzhou wurden alle Geflügelmärkte | |
| geschlossen, nachdem der Erreger bei Vögeln diagnostiziert worden war. | |
| Behörden in Shanghai hatten das Keulen von rund 98.000 Vögeln angewiesen, | |
| wie die Nachrichtenagentur Xinhua berichtete. | |
| ## Keine Mensch-zu-Mensch-Übertragung | |
| Außerdem arbeiten chinesische Wissenschaftler an einem Impfstoff gegen das | |
| Virus. „Wir haben keine Angst vor einem Ausbruch der Krankheit“, sagte der | |
| zuständige Abteilungsleiter im Gesundheitsministerium am Montag in Peking. | |
| Bislang gebe es keinen Hinweis auf eine Infektion von Mensch zu Mensch. | |
| Der Virologe Alexander Kekulé von der Martin-Luther-Universität | |
| Halle-Wittenberg hatte am Wochenende gesagt, es sei nur eine Frage der | |
| Zeit, bis H7N9 auch Deutschland erreiche. Seit den Erfahrungen mit der | |
| Vogelgrippe vor einigen Jahren sei man jedoch besser vorbereitet. O‘Leary | |
| bezeichnete am Montag eine Ausbreitung des Virus in andere Länder als eher | |
| unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich. | |
| Die Gruppe der H7-Viren befällt normalerweise Vögel. Mit H und N werden die | |
| Eiweiße der Virushülle Hämagglutinin und Neuraminidase abgekürzt, von denen | |
| es jeweils verschiedene Strukturen gibt. | |
| 8 Apr 2013 | |
| ## LINKS | |
| [1] http://www.who.int/influenza/human_animal_interface/faq_H7N9/en/index.html | |
| [2] http://www.wpro.who.int/china/en/ | |
| ## AUTOREN | |
| Stephan Scheuer | |
| ## TAGS | |
| Vogelgrippe | |
| H7N9 | |
| China | |
| WHO | |
| Vogelgrippe | |
| Landwirtschaft | |
| H5N8 | |
| Vogelgrippe | |
| Vogelgrippe | |
| Vogelgrippe | |
| Vogelgrippe | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Vogelgrippe in Europa: Erreger an mehreren Orten entdeckt | |
| Ein für Menschen als nicht gefährlich eingestufter Virus breitet sich bei | |
| Wildvögeln in Europa aus. In Deutschland sind verschiedene Regionen | |
| betroffen. | |
| Vogelgrippe und Massentierhaltung: „Stallpflicht ist kontraproduktiv“ | |
| Vogelgrippe tritt in Massenställen auf. Doch es hält sich die These, dass | |
| Wildvögel das Virus übertragen. Gänseforscher Johan Mooij klärt auf. | |
| Angst vor dem Virus: Eine Ente macht noch keine Pest | |
| Stallpflicht für Geflügel soll verhindern, dass Wildvögel das H5N8-Virus | |
| verbreiten. Dass sie das überhaupt tun, ist aber gar nicht sicher. | |
| Vogelgrippe-Fälle in Nordeuropa: Jetzt auch in England | |
| Der H5N8-Virus ist auf einer Entenfarm in Yorkshire ausgebrochen. Alle | |
| Tiere werden notgeschlachtet. Experten vermuten eine Übertragung durch | |
| Wildvögel. | |
| Tödliche Grippeviren: Neue Infektionswellen | |
| In China sind seit Jahresanfang mindestens 20 Menschen an der Vogelgrippe | |
| gestorben. Tote gibt es auch in Mexiko: Dort ist die Schweinegrippe die | |
| Ursache. | |
| Neue Form der Vogelgrippe in China: Die Angst vor einer neuen Pandemie | |
| In und um Schanghai sind bereits sechs Menschen an einer neuen Form der | |
| Vogelgrippe gestorben. Die Ursachen sind bislang unbekannt. | |
| Forschungsstopp beendet: Gefährliches Supervirus | |
| Wissenschaftler wollen wieder mit hochinfektiöser Variante des | |
| Vogelgrippevirus H5N1 arbeiten. In einem offenen Brief erklären sie das | |
| Forschungsmoratorium für beendet. | |
| Manipulierte Vogelgrippeviren: B-Waffentauglicher Missbrauch möglich | |
| Umstrittene Studien zum H5N1-Virus sind jetzt veröffentlicht worden. Das | |
| US-Gremium für Biologische Sicherheit hatte gebeten, die brisanten Infos | |
| nicht publik zu machen. | |
| Angst vor Bioterroristen: Zensur für Wissenschaftler | |
| Die US-Behörde für Biologische Sicherheit versucht, die Veröffentlichung | |
| von Wissenschaftspublikationen über Grippeviren zu verhindern – aus Angst | |
| vor Missbrauch. | |
| Stallpflicht-Regeln werden nicht gelockert: Vogelgrippe wieder in Deutschland | |
| Auf einem Hof in Sachsen entdecken Kontrolleure bei einer | |
| Routineuntersuchung das tödliche Virus H5N1. Vorsorglich wurden 1.400 Tiere | |
| getötet. | |
| Kommentar Vogelgrippe: Tornados taugen nicht zur Virenabwehr | |
| Die Vogelgrippe wird inzwischen routiniert gemanagt - Hysterie bleibt | |
| bislang aus. Und doch sollte die Gefahr für den Menschen nicht unterschätzt | |
| werde. |