| # taz.de -- Hürden beim Ehegattennachzug: EU-Kommission gegen Deutschtests | |
| > Die EU sieht bei den deutschen Kriterien zum Ehegattennachzug einen | |
| > Verstoß gegen ihre Richtlinien. Und geht dagegen vor. | |
| Bild: Schön geheiratet – die Probleme mit dem Deutschtest kommen dann noch. | |
| BERLIN taz | Deutschland verstößt mit seinen Sprachtests beim | |
| Ehegattennachzug gegen EU-Recht. Dieser Auffassung ist die EU-Kommission | |
| und hat deshalb ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Deutschland | |
| eingeleitet. Dies geht aus einer Antwort der Bundesregierung auf eine | |
| kleine Anfrage der Linken hervor, die der taz vorliegt. | |
| Seit August 2007 bekommen nachziehende Ehegatten nur noch dann eine | |
| deutsche Aufenthaltserlaubnis, wenn sie sich „zumindest auf einfache Art in | |
| deutscher Sprache verständigen“ können. Dies muss vor der Abreise durch | |
| einen Sprachtest nachgewiesen werden. Betroffen sind von der Regelung vor | |
| allem Türken, Russen und Kosovaren. Für EU-Staatsangehörige, US-Amerikaner | |
| und Bürger aus vielen anderen Industriestaaten gilt die Deutschpflicht | |
| nicht. | |
| Nach Auffassung der EU-Kommission verstoßen solche Sprachtests gegen die | |
| EU-Richtlinie zur Familienzusammenführung. Die Richtlinie versucht, den | |
| Nachzug von Ehegatten und anderen Familienangehörigen zu erleichtern. Ein | |
| Test, der bei schlechten Ergebnissen zur Verweigerung des Nachzugsrechts | |
| führen kann, verletze diese Richtlinie. | |
| Die EU-Kommission hat daher die deutsche Regierung förmlich zur | |
| Stellungnahme aufgefordert. Das ist der erste Schritt des | |
| Vertragsverletzungsverfahrens. Die Bundesregierung hat demgegenüber | |
| angekündigt, dass sie die Sprachtests beibehalten will. Sie beruft sich auf | |
| einen Passus der EU-Richtlinie, wonach der Staat von Zuwanderern | |
| „Integrationsmaßnahmen“ verlangen kann. | |
| ## Am Ende wohl gefragt: Der europäische Gerichtshof | |
| Am Ende muss wohl der Europäische Gerichtshof entscheiden, ob die | |
| Sprachprüfungen zulässig sind oder nicht. Die Bundesregierung ging bisher | |
| offensichtlich davon aus, dass sie beim EuGH wenig Chancen hat. Jedenfalls | |
| hat sie in mehreren Streitfällen den Nachzug auch bei gescheitertem | |
| Sprachtest gewährt, um eine Vorlage an den EuGH zu vermeiden. | |
| Nach einer aktuellen Statistik der Bundesregierung fielen 2012 immerhin 34 | |
| Prozent der nachzugswilligen Eheleute beim Deutschtest durch. In Ländern | |
| wie Bangladesh und Kosovo liegt die Misserfolgsquote sogar bei 54 und 53 | |
| Prozent. Insgesamt nahmen 2012 rund 28.000 Ehegatten an solchen Sprachtests | |
| teil, wobei fast 10.000 Personen der Nachzug zum Partner wegen mangelnder | |
| Deutschkenntnisse verwehrt wurde. | |
| „Hinter diesen Zahlen steckt das unermessliche Leid derer, die trotz aller | |
| Bemühungen an den Sprachanforderungen scheitern und von den Menschen | |
| getrennt werden, die sie lieben“, kritisiert Sevim Dagdelen, die | |
| integrationspolitische Sprecherin der Linken. Sie fordert deshalb, die | |
| Sprachhürden beim Ehegattennachzug sofort abzuschaffen und nicht auf eine | |
| Entscheidung des EuGH zu warten. Es sei ein Skandal, das Zusammenleben von | |
| Ehepartnern zu verhindern. | |
| Das Bundesverwaltungsgericht hat im September 2012 immerhin bereits | |
| entschieden, dass beim Nachzug zu einem deutschen Staatsangehörigen | |
| niedrigere Anforderungen bestehen als beim Nachzug zu einem in Deutschland | |
| lebenden Ausländer. Im ersten Fall soll von einem erfolgreichen Sprachtest | |
| abgesehen werden können, wenn Bemühungen um den Spracherwerb (…) nicht | |
| möglich, nicht zumutbar oder innerhalb eines Jahres nicht erfolgreich sind. | |
| 11 Jul 2013 | |
| ## AUTOREN | |
| Christian Rath | |
| ## TAGS | |
| Ehegattennachzug | |
| Deutschland | |
| EU | |
| EU-Kommission | |
| Schwerpunkt Türkei | |
| Ehegattennachzug | |
| Deutschland | |
| Ehegattennachzug | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Deutschpflicht bei Ehegattennachzug: Türken werden benachteiligt | |
| Deutschland verstößt mit den Regeln zum Nachzug von Ehegatten gegen | |
| EU-Recht. Dies sagt ein Generalanwalt am Europäischen Gerichtshof. | |
| Deutschtests vor Ehegattennachzug: Liebe nur mit A1 | |
| Wer zu seinem Ehepartner nach Deutschland ziehen will, muss eine | |
| Sprachprüfung bestehen. Nirgends sind die Hürden so hoch wie hierzulande. | |
| Sprachtests für Ausländer: Ärger für die Bundesregierung | |
| Wer dem Ehepartner nach Deutschland folgen will, muss Deutsch können. Das | |
| gilt jedenfalls für Nicht-Europäer. Das ist unverhältnismäßig, urteilt die | |
| EU-Kommission. | |
| Diskriminierung bei Ehegattennachzug: Deutschkurs? Nur in Kabul | |
| Wer seinem Ehepartner nach Deutschland folgen will, muss Deutsch lernen. | |
| Das Gesetz toleriert Ausnahmen. Die Bundesregierung ignoriert das. |