Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Sommerausflug Teil 7: Auf verwunschenen Fließen
> Der Unterspreewald ist anders als das vom Massentourismus geprägte
> Lübbenau oder Lübben noch immer gut für eine Entdeckungsreise. Eine
> Paddeltour.
Bild: Kahnfahrer am Hafen von Schlepzig.
Allein die Einfahrt nach Schlepzig ist großes Spreewaldkino. Nur zögernd
verzieht sich der Baldachin aus Erlen-, Ulmen- und Eichendächern und gibt
den Blick frei auf individuell gestaltete Spreewaldhäuser, die allerdings
dreierlei gemeinsam haben: einen Kahn am Ufer, frisch gemähten Rasen und
eine Blumenpracht vor dem Haus. Die soll wohl auch bedeuten: Hinter uns
liegt der wilde Wald, jetzt sind wir in der Zivilisation.
Schlepzig, auf Niedersorbisch Slopišća, ist der Hauptort des
Unterspreewalds und damit selbst im Sommer bei Weitem nicht so überlaufen
wie Lübbenau oder Lübben, die touristischen Zentren des Oberspreewalds.
Ganz so verschlafen wie die anderen Orte des Unterspreewalds, Groß
Wasserburg, Leibsch oder Neu Lübbenau, ist Schlepzig aber nicht. Es gibt
ein Bauernmuseum, das vom Wirtschaften im Spreewald erzählt, ein
Informationszentrum des Biosphärenreservats Spreewald und die
Spreewaldbrennerei für alle, die Hochprozentiges mögen.
Vor allem aber ist Schlepzig ein kulinarisches Highlight im gesamten
Spreewald. In der „Reuse“ kann man wunderbar am Wasser sitzen und den
Manövern der Eintagspaddler zuschauen, ohne sich über zerkochte Salz- oder
matschige Bratkartoffeln ärgern zu müssen. Und im Landgasthof Zum grünen
Strand der Spree ist ohnehin die gehobene Küche zu Hause.
Wir dagegen landen vorerst am Kioskimbiss „Glück auf“. Mit dem Ruhrgebiet
hat das wenig zu tun, eher mit einer bestimmten Spielart märkischen Humors.
Eine Tafel gleich daneben klärt auf, wie es zu diesem Namen kam: „Wenn du
Glück hast, ist offen, wenn Tür zu: liegt der Kneiper Heeme uff Couch.“
Das „Glück auf“ gehört zum lauschigen Kahnhafen von Schlepzig und nennt
sich deshalb auch Hafenkneipe. Die Wiese am Kahnhafen ist eigentlich einer
der vier traditionellen Wasserwanderrastplätze im Unterspreewald, an diesem
Abend aber gehört sie dem Dorffest. Der Betreiber des „Glück auf“ hat ein…
DJ besorgt, und nun besingen nicht mehr die Vögel die Schönheit dieser
einzigartigen Kulturlandschaft, sondern Roland Kaiser klagt über Liebe,
Herz und Schmerz. Auweia, raunen wir uns zu, aber wir haben keine andere
Wahl. Es ist bereits 19.30 Uhr, ein Gewitter zieht durch, und der nächste
Rastplatz liegt in Neuendorf am See. Wollen wir nicht verhungern, müssen
wir mit Roland Kaiser auskommen.
Angefangen hatte unsere Tour in Groß Wasserburg. Dort klagte uns Wolfgang
Müller, Inhaber der Gaststätte Zum Unterspreewald sein Leid: „Die Saison
war bescheiden. Als das Hochwasser kam, waren die Behörden schnell dabei,
den ganzen Spreewald für die Kähne und die Paddler zu sperren. Angeblich
wegen der starken Strömung. Aber hier in Groß Wasserburg war überhaupt
keine starke Strömung. Also angerufen beim Wasser- und Schifffahrtsamt.
Keiner zuständig. Beim Amt Unterspreewald. Keiner zuständig. Beim
Landesumweltamt. Keiner zuständig. Nach sechs Wochen kam dann mal einer und
meinte: Hier ist ja gar kein Hochwasser. So ist das hier.“
Bei Müller kann man Paddelboote und Kanus ausleihen, und seit Ende Juni ist
der Spreewald wieder offen für Freizeitsportler. Nachdem wir das Boot
eingesetzt hatten, ging es über den Randkanal hinein in den Unterspreewald,
und schon waren wir mitten in dieser brandenburgischen Amazonaslandschaft.
Hinter jeder Ecke ein neuer Blick auf Fließe, Pfeilkraut, Wasserrosen,
Reiher, Libellen, Eisvögel, Biberbiss. Auch die Namen der Fließe haben
etwas Exotisches: Puhlstrom, Schiwastrom, Zernasfließ, Quaaspree. Lautloses
Gleiten unter hohen Bäumen, unterbrochen allein vom Platschen der Paddel
ins oft nur dreißig Zentimeter tiefe Wasser.
Unser erstes Ziel war die Ausflugsgaststätte Petkamsberg, die wir über den
Puhlstrom nach zwei Stunden erreichten. Kaffeepause mit Blick auf die
wenigen Kähne, die hier anlegen. Anders als in Lübbenau gibt es keine
Massenabfertigung. Die nächste Kahnfahrt ist am jeweiligen Hafen meist mit
Kreide angekündigt. Auch werden die Kähne im Unterspreewald nicht gestakt,
sie fahren mit Motor. Die Wege sind hier eben länger als der von Lübbenau
ins berühmte Lehde mit seinem beliebten Fotomotiv: der Postbotin, die die
Briefe per Kahn austrägt.
Von Petkamsberg ging es über die Hauptspree ins drei Kilometer entfernte
Schlepzig – und nun stehen wir am Kahnhafen mit der Hafenkneipe und Roland
Kaisers Herzschmerz. Das abendliche Dorffest ist der Ausklang eines ganzen
Feierwochenendes. Auch einen altertümlichen Markt hat es gegeben. Schlepzig
ist stolz auf seine Vergangenheit, auch wenn die jüngste erst im 18.
Jahrhundert begonnen hat: 1769 war der größte Teil des Dorfs einem Brand
zum Opfer gefallen. Doch der Wiederaufbau begann schnell, schon 1782 war er
mit dem Bau der Fachwerkkirche abgeschlossen, und zwei Jahre später
entstand die Privatbrauerei, auf deren Gelände die Satama-Gruppe aus
Wendisch Rietz nun Schlepzig in die touristische Zukunft hieven will. Der
Landgasthof gehört dazu, zwei Biergärten befinden sich auf dem Gelände und
das Café am Weidendom. Alles in historischen Mauern. Mit Hotel und Spa auf
dem Gelände mausert sich der Unterspreewald auch zum Winterreiseziel.
„Der Höhepunkt des Dorffestes war der Kahnkorso am Sonntagnachmittag“,
erklärt uns ein Einheimischer und deutet eher beiläufig an, dass wir unser
Zelt nicht mehr, wie all die Jahre zuvor, auf die Wiese stellen dürften.
„Den Hafen und den Rastplatz hat die Gemeinde von den Kahnfährleuten
übernommen“, sagt er. „Seither kostet alles Geld, und das Zelten ist
verboten.“
## Zelten verboten
Eine Hinweistafel am Regenunterstand bestätigt das Ganze auf Schlepziger
Amtsdeutsch: „Für die Nutzung des Kahnhafens Schlepzig sind auf der
Grundlage des Beschlusses der Gemeindevertretung Nr. 26-2013 vom 18. 7.
2013 folgende Benutzungsentgelte zu entrichten: Nutzungsentgelt für
Fremdabfahrten mit dem Kahn: 15 Euro je Abfahrt. Gewerbliches Einsetzen
eines Paddelboots: 2 Euro je Boot.“ Daneben der „Hinweis“: „Auf dem
Wasserwanderrastplatz sind keine Übernachtungen gestattet.“
Auf der offiziellen Wasserwanderkarte des Biosphärenreservats unter
[1][www.schlepzig.de] ist der Rastplatz aber als Biwakplatz eingezeichnet.
Ein Schildbürgersteich aus dem Unterspreewald? „Es gab Probleme mit dem
Müll“, wird dazu einige Tage später Amtsdirektor Jens-Herrmann Kleine vom
Amt Unterspreewald sagen. „Außerdem können die Paddler ja auf die
Biwakplätze in Petkamsberg und Groß Wasserburg ausweichen.“
Ausgerechnet Schlepzig, die noch immer unentdeckte Schöne, will nun zur
Perle werden. Im nächsten Jahr soll der Kahnhafen ausgebaut werden, und mit
der „kleinen Kahnfahrt“ über die Schlepziger Dorfspree will man den
Tagestourismus verstärken. „Der Wasserwanderrastplatz bleibt für Tagesgäste
nutzbar“, beschwichtigt Kleine, der in der Arbeitsgemeinschaft
Wassertourismusinitiative Brandenburg-Südost sitzt. Soll heißen: Die
Wasserwanderer sind nicht mehr erwünscht.
Gerade im Biosphärenreservat Spreewald, wo Übernachten im Freien
strengstens verboten ist, wird also die Infrastruktur abgebaut. Seitdem
auch der Rastplatz Leibsch für Zelte tabu ist, bleiben tatsächlich nur noch
Petkamsberg und Groß Wasserburg. Weiter spreeabwärts dagegen buhlt jede
Gemeinde und jede Kneipe um Wasserwanderer und stellt ihnen ihre Dorfwiese
zur Verfügung. Geht es dem Unterspreewald zu gut?
Kopfschüttelnd gehen wir in den Landgasthof, weil das Restaurant Zur Reuse
am Sonntagabend schon geschlossen hat. Wir bereuen es nicht: Es gibt
frische Pfifferlinge in Sahnesoße, dazu auf der Haut gebratenen Zander und
Rosmarinkartoffeln. Gut, dass wir im wasserdichten Packsack auch noch
zivile Klamotten hatten und nicht im Räuberlook auflaufen mussten.
Aber vielleicht hätte uns Dieter Haas, der Chef des Landgasthofs, auch so
eingelassen. „Uns sind die Paddler willkommen“, sagt er. Den Biwakplatz zu
schließen hielt er für keine gute Idee. Aber nicht nur die Paddler haben
unter der Verwaltung im Amt Unterspreewald zu leiden, deutet Haas an,
sondern auch die Kahnfahrer. „Offenbar gibt es da an der ein oder anderen
Stelle ein paar Kommunikationsschwierigkeiten.“
Am nächsten Morgen machen wir vor der Abfahrt noch eine Ehrenrunde durch
Schlepzig. Über die kleine Stadtschleuse und die Dorfspree lässt sich ein
drei Kilometer langer Rundkurs fahren. Am Ende entdecken wir an einem
kleinen Seitenarm das süße Café an der Spree. Wie im Landgasthof sind wir
auch hier als Paddler willkommen. Und selbst das Dorffest war nach einer
Flasche Wein am Kahnhafen erträglich geworden. Nachdem die DJs mit Roland
Kaiser ihre Pflicht hinter sich gebracht haben, ging es gegen 22 Uhr an die
Kür – Rock aus den Achtzigern mit Midnight Oil: „Out where the river broke
/ The bloodwood and the desert oak / Holden wrecks and boiling diesels /
Steam in forty five degrees.“
Nein, der Unterspreewald ist viel zu schön, um ihn sich apokalyptisch als
Wüste zu denken, auch wenn das Juni-Hochwasser eher eine Ausnahme war und
die Wasserstände des einzigartigen Binnendeltas immer weiter sinken. Und
auch der Kioskbetreiber meinte: „Stellt euch doch einfach hin mit eurem
Zelt, das stört sowieso keinen.“
Am Ende der Tour in Groß Wasserburg wartet schon unser Kanuverleiher
Wolfgang Müller. Neben ihm steht ein Kahnfahrer. „Ja“, schimpft der, „ich
bin aus Schlepzig. Aber seit die Gemeinde den Hafen übernommen hat, fahren
wir den nicht mehr an. 15 Euro pro Abfahrt, das ist doch eine Frechheit!“
7 Aug 2013
## LINKS
[1] http://www.schlepzig.de
## AUTOREN
Uwe Rada
## TAGS
Brandenburg
Brandenburg
Spreewald
## ARTIKEL ZUM THEMA
Tourismus in Brandenburg: Bombenstimmung bei Wassertouristen
Seit Ende April ist die Märkische Umfahrt wegen Bombenfunden in der Dahme
gesperrt. Doch die Kampfmittelbeseitigung lässt auf sich warten.
Erntezeit im Spreewald: Saure-Gurken-Zeit
Das krumme Gemüse ist kulinarischer Botschafter des Biosphärenreservats
Spreewald. Auf dem Gurkenradweg kann man sich diese Region erradeln.
Sommerausflug Teil 9: Keine Lust zu fliehen
In unserer Serie sind wir für Sie über die Havel gepaddelt, haben mit
Elchen meditiert und auf Pferde gewettet. Unser heutiger Autor kann darüber
nur staunen.
Sommerausflug Teil 8: Wie das so läuft auf der Rennbahn
Wer die Galopprennbahn Hoppegarten besucht, taucht ein in die Welt der
Schönen und Reichen. Jedenfalls trägt man hier schon mal gestreiftes Hemd
zum Champagner.
Berliner Sommerausflug 6: Lassen Sie mal das Dorf in der Stadt
Sümpfe, Pferde, wilde Schlangen: Ganz im Norden von Reinickendorf gibt es
sie ebenso wie weite Felder. Eine Annäherung an Lübars in 14 Etappen.
Berliner Sommerausflug 5: Wo so irre weit zu gucken ist
Es hat etwas Beruhigendes, mal nicht das Gefühl zu haben, irgendwas zu
verpassen, weil einfach gar nichts passiert. Auf dem Weg nach Klosterfelde.
Berliner Sommerausflug 4: Im verzauberten Land
Auf dem Schöneberger Südgelände leben seltene Vögel, wuchern wilde
Pflanzen, rasten Besucher. Hin und wieder duftet es nach Heu.
Berliner Sommerausflug 2: Der Rummelsberg ruft
Immer wieder verzaubert ein kleiner Berg beim Ökodorf Brodowin unsere
Autorin. Hier fällt sie beim Picknick für eine kleine Weile aus Raum und
Zeit.
Berliner Sommerausflug 3: Besuch beim blond gelockten Schwein
Für Großstadtfamilien auf der Suche nach Erholung ist der Wildpark
Schorfheide genau das Richtige: Es gibt Tiere in natürlicher Umgebung.
Berliner Sommerausflug 1: Pack die Badehose ein
Bei einer Paddeltour rund um die Wannsee-Insel kommt man vorbei an
weltberühmten Bauwerken – und kann den Reichen in die schicken Gärten
gucken.
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.