# taz.de -- Reyhan Şahin über Wissenschaft: „Wind in den Arsch pusten“ | |
> Die Linguistin hält die deutsche Wissenschaft für „schwanzdominiert“ und | |
> will das ändern. Ähnlich, wie sie als Lady Bitch Ray den deutschen Rap | |
> revolutionierte. | |
Bild: Hier als ihr Rapperinnen-Alter-Ego auf der Frankfurter Buchmesse in 2012:… | |
taz: Um Lady Bitch Ray ist es etwas ruhiger geworden. Muss sie | |
kürzertreten, weil Dr. Reyhan Şahin viel zu tun hat? | |
Reyhan Şahin: In den letzten Jahren war Lady Bitch Ray so gut wie gar nicht | |
aktiv, damit Frau Dr. Şahin ihr Ding durchziehen konnte. Zukünftig werde | |
ich es gleichberechtigter verteilen, sonst fühlt sich Lady Bitch Ray | |
benachteiligt und wird noch wütend. Wir wissen ja, wie sie dann agieren | |
kann. | |
Der taz sagten Sie 2012, dass Sie große Angst davor haben, als | |
Wissenschaftlerin keinen Job zu bekommen, weil Sie nur als Lady Bitch Ray | |
bekannt sind. Jetzt leiten Sie Ihre eigene Forschungsgruppe. Waren Ihre | |
Ängste unbegründet? | |
Nein. Ich habe für mein Forschungsprojekt hart arbeiten und kämpfen müssen. | |
Ich hatte mich bei einer großen deutschen Stiftung für eine fünfjährige | |
Stelle beworben und nach der engeren Auswahl eine Absage erhalten. Ich | |
bilde mir ein, dass der Grund dafür meine künstlerische Tätigkeit gewesen | |
ist. Aber so etwas kann ich schlecht beweisen. Die deutsche Wissenschaft | |
ist grau, alt und schwanzdominiert. Ich puste ihr frischen Wind in den | |
Arsch. | |
Apropos „Wind in den Arsch“. Als Wissenschaftlerin und als Rapperin | |
beschäftigen Sie sich mit gendergerechter Sprache. Als Lady Bitch Ray | |
ersetzen Sie „man“ durch „bitch“, wenn Sie von Frauen sprechen. | |
Genau. Lady Bitch Ray spricht, wie ihr der Mund gewachsen ist, und nimmt | |
sozusagen kein Blatt vor die Muschi. Sie ermächtigt sich selbst durch den | |
Gebrauch einer bisher männlich besetzten, vulgären Sprache oder Slang. | |
Und wie spricht Dr. Reyhan Şahin? | |
Gendergerecht. Sie achtet sehr auf die genderlinguistische Etikette. | |
Vielleicht mehr als die taz. Sie nämlich haben in Ihrer Mail auch nur das | |
Binnen-I benutzt. Mir aber ist keine *innen-Endung zu lang. Ich möchte | |
nicht nur Frauen miteinbeziehen, sondern auch Trans-Personen und | |
diejenigen, die sich nicht für ein Geschlecht entscheiden wollen, können | |
oder müssen. | |
Viele sind von der gendergerechten Sprache genervt. Warum ist sie Ihnen | |
trotzdem wichtig? | |
Deutschland ist eine patriarchale Gesellschaft. Und das spiegelt sich sehr | |
stark im deutschen Sprachsystem wider. Wir müssen alle Ausdrücke und | |
Redewendungen, die wir benutzen, mehr hinterfragen und nicht einfach so | |
hinnehmen. Mit diesen Themen beschäftigt sich unter anderem meine Kollegx | |
und Bitchx Lann Hornscheidt. Mein Steckenpferd ist der Bereich von Sprache | |
als Empowerment, also Selbstermächtigung. Warum zum Beispiel sorgt die | |
vulgäre Sprache von Lady Bitch Ray für so viel Aufsehen in deutschen | |
Medien. | |
Sie interessieren sich nicht nur für Sprache, sondern forschen | |
beispielsweise auch zur Bedeutung des Kopftuchs. Warum? | |
Meine Forschungsgebiete setzen sich aus Islam und Gender, Gender-, | |
Medienlinguistik und Visueller Semiotik zusammen. Zurzeit beschäftige ich | |
mich mit den religiösen Selbstdarstellungen von Musliminnen in sozialen | |
Netzwerken. Außerdem möchte ich wissen, anhand welcher Merkmale sich die | |
„Emanzipation“ oder „Unterordnung“ von Musliminnen und Nichtmusliminnen… | |
zweiten und dritten Generation in Deutschland messen lässt. | |
[1][Kürzlich „ekelte“ sich die Welt am Sonntag] in ihrer sogenannten | |
Feminismusdebatte vor dem Feminismus. Warum haben so viele Leute ein | |
Problem mit feministischen Positionen? | |
Lady Bitch Ray würde jetzt sagen: „Sie haben Angst vor Frauen mit Haaren an | |
der Möse!“ Ich möchte es so ausdrücken: Es gibt wenige Menschen, die mit | |
sogenannten Emanzen umgehen können. Vor allem, wenn sie laut sind oder | |
irgendeine Form von Intellekt aufweisen. Was meinen Sie, wie viele Menschen | |
einen Bogen um mich machen, seitdem ich einen Doktortitel trage? Ich möchte | |
mich selbst aber nicht als Feministin bezeichnen. Das, was ich tue, | |
entspricht eher den Grundregeln der Gerechtigkeit. | |
Welche feministischen Entwicklungen wünschen Sie sich für die Zukunft? | |
Eine Wunschvorstellung wäre, den Zusammenhalt oder die Solidarisierung von | |
Frauen untereinander zu stärken – mittlerweile werden Schwanzstrukturen | |
leider auch überwiegend von Frauen getragen. Ich würde mir wünschen, dass | |
mehr Verbindungen zwischen Schwarzen, islamischen, kurdischen, | |
sozialistischen und westlichen Feministinnen bestehen. One Love – und Pussy | |
Deluxe! | |
24 Apr 2015 | |
## LINKS | |
[1] http://www.welt.de/kultur/article139269797/Warum-mich-der-Feminismus-anekel… | |
## AUTOREN | |
Marion Bergermann | |
## TAGS | |
Gedöns | |
Wissenschaft | |
HipHop | |
Schwerpunkt Rassismus | |
Schwerpunkt Rassismus | |
Humboldt-Universität | |
Pop | |
Streitfrage | |
Schwerpunkt Gender und Sexualitäten | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Berliner Rap-Duo SXTN: Auf die Kacke hauen | |
SXTN nimmt sich raus, was sonst nur Männern zusteht: Feinden aggressiv in | |
den Hintern treten. Müssen Feministinnen sie deshalb mögen? | |
Margaret Chos neue Comedy-Show: Lachen über sexuelle Gewalt | |
Margaret Cho ist Comedy-Star und queere Ikone. In ihrem neuen Programm | |
verarbeitet sie die eigenen Missbrauchserfahrungen. | |
Transgender Rap aus den USA: „Ghetto-Fabulous Riot Grrrl Rap“ | |
Mal schwuler Mann in Drag, dann genderfluide Transfemme. Die Künstlerin | |
Mykki Blanco präsentiert ihr neues Album „C-ORE“. | |
Ein Watchblog für den Professor: „Blabla auseinandernehmen“ | |
Studierende setzen sich auf einem Blog kritisch mit den Vorlesungen des | |
Politikwissenschaftlers Herfried Münkler auseinander. Der ist empört. | |
Gender und Pop: Die Welt klingt queer | |
Es gab noch mehr als Conchita Wurst: Die wichtigsten Acts des vergangenen | |
Jahres sind weiblich sozialisiert – meist mit transnationalen Biografien. | |
Die Streitfrage: Ist Professx ein Fortschritt? | |
Eine Arbeitsgruppe entwickelt einen Vorschlag für gendergerechtere Sprache: | |
„Professx“ und „Studentx“ – und im Internet regt sich Hass. | |
Geschlechtergerechte Sprache: „Es gibt mehr als Frauen und Männer“ | |
Anna Damm und Lann Hornscheidt über die Häme der Medien über die | |
sprachliche x-Form und warum Veränderungen immer mit Widerstand verbunden | |
sind. |