| # taz.de -- IOC-Chef in Japan: Olympia in der Ferne | |
| > IOC-Chef Thomas Bach besucht Japan, wirbt für die Spiele 2021 und | |
| > verspricht Impfungen. Doch die Stimmung im Land kippt. Eine Absage ist | |
| > denkbar. | |
| Bild: In olympischer Mission: IOC-Chef Thomas Bach mit Yuriko Koike, Gouverneur… | |
| Begrüßung mit der Faust, Ausfahren des Ellenbogens. Um die Symbolik, mit | |
| der der deutsche IOC-Präsident Thomas Bach derzeit auf einer Japanreise | |
| seinen Gastgebern gegenübertritt, höflich zu finden, braucht es schon die | |
| Coronakrise. Dabei spricht Bach von gerade einem ganz anderen Symbol, das | |
| er aussenden möchte: „Wir werden diese Olympischen Spiele wieder zu einem | |
| großen Symbol der Solidarität und der Einheit der Menschheit in dieser Welt | |
| machen, die bis dahin hoffentlich eine Welt nach dem Coronavirus sein | |
| wird.“ | |
| Sie sollen also stattfinden, die Olympischen Spiele 2021, die offiziell | |
| immer noch „2020“ heißen. Am 23. Juli 2021 soll es losgehen, und die durch | |
| Corona bedingte Verschiebung hat die Kosten nach Schätzung der Zeitung | |
| [1][Japan Times ] um umgerechnet 2,4 Milliarden auf 11,3 Milliarden Euro | |
| erhöht. Forscher der University of Oxford hatten ermittelt, dass es die | |
| teuersten Olympischen Spiele jemals werden – und deren Studie stammte noch | |
| aus Zeiten vor der Coronapandemie. | |
| Thomas Bach ficht das nicht an. „Inspirierend“ und „authentisch“ nannte… | |
| an seinem zweiten Besuchstag das Olympiastadion, an dem er Sportler traf | |
| und sich das Olympische Dorf zeigen ließ. Mit seinen Fäusten und seinen | |
| Phrasen wollt er auch dort Optimismus verbreiten. | |
| Damit kommt er jedoch nicht einmal bei Olympiafreunden in Japan gut an. | |
| Hitoshi Oshitani, der als Virologe die japanische Regierung berät, ist | |
| skeptisch. „Ich glaube, nach derzeitigem Stand wäre es schwierig, die | |
| Olympischen Spiele zu veranstalten“, wird er von dem Onlinedienst | |
| [2][sportbuzzer] zitiert. Und Kōhei Uchimura, dreimal Olympiasieger, | |
| sechsmal Weltmeister im Turnen, sagte der Japan Times, er wünsche, dass die | |
| Spiele verschoben werden. „Leider glauben 80 Prozent der Japaner nicht, | |
| dass infolge der Covidpandemie die Olympischen Spiele in Tokio stattfinden | |
| können“, sagte Uchimura. Er selbst sei ja dafür, aber man müsse über diese | |
| Sorgen reden. Und das geschehe nicht. | |
| ## Alle sollen geimpft werden | |
| Beziehungsweise, so wie es geschieht, funktioniert es nicht. Thomas Bach | |
| etwa verkündete, sein IOC wolle „so viele ausländische Teilnehmer wie | |
| möglich davon überzeugen“, sich impfen zu lassen. Auch Funktionäre und | |
| ausländische Zuschauer sollten das machen. Das IOC wolle in Absprache mit | |
| den Nationalen Olympischen Komitees die Kosten übernehmen. „Das geschieht | |
| aus Respekt vor den Japanern und zum Schutz des japanischen Volkes.“ Die | |
| japanische Regierung kündigte derweil an, bis Juni 2021 die gesamte | |
| japanische Bevölkerung gegen Covid-19 impfen zu wollen. | |
| Neben diesen Vorsorgemaßnahmen wird jedoch zugleich über Pläne berichtet, | |
| Sportler und Besucher von der bislang bestehenden 14-tägigen | |
| Quarantänepflicht zu befreien. Aber, fragt die Japan Times, „können | |
| Sportler einen Impfstoff ablehnen und trotzdem antreten?“ Ja, sagt Bach, es | |
| gebe keine Impfpflicht. Aber, fragt die Zeitung weiter, „was ist, wenn der | |
| Impfstoff einen Sportler wenige Tage vor dem Wettkampf krank macht?“ Diese | |
| Frage scheinen sich IOC und Organisationskomitee nicht stellen zu wollen. | |
| Quarantäne müsse reichen. Bach selbst übrigens hat sich für seinen Kurztrip | |
| auch nicht an die in Japan geltende 14-Tage-Pflicht gehalten – er hat sich | |
| testen lassen und war vorher freiwillig fünf Tage in Quarantäne. | |
| In Japan findet derzeit der Sport so eingeschränkt statt wie sonst fast | |
| überall auf der Welt. Mehrere Spiele der Baseballprofiliga wurden | |
| ausgetragen – mit 50 Prozent der üblichen Zuschauer, doch die hielten sich | |
| kaum an die Vorgaben, Abstand zu halten, nicht zu laut zu jubeln und | |
| Ähnliches. Schon beim ersten Spiel, berichtet die [3][Frankfurter | |
| Allgemeine], „hatten sich Schlangen gebildet – trotz einer App, die genau | |
| dies verhindern sollte“. | |
| Zu Testzwecken fand jüngst auch ein Turnwettkampf mit Teams aus China, | |
| Russland, den USA und Japan statt – und 2.000 Fans in der Halle. Alle | |
| Sportler mussten eine 14-tägige Quarantäne vor der Einreise und einen | |
| täglichen Coronatest nachweisen. In Japan durften sie ihre Hotelzimmer | |
| nicht verlassen, wurden zum Essen und zu den Wettkämpfen eskortiert. Mit | |
| Blick auf diesen Wettkampf sagte Bach: „Das zeigt, dass man auch in diesen | |
| Zeiten professionelle Sportveranstaltungen organisieren kann.“ | |
| ## Olympia als Zoom-Meeting | |
| Genki Sudo, ein früherer MMA-Kämpfer, Ringer und Kickboxer, der jetzt in | |
| Japans Oberhaus sitzt, schlug halb im Scherz vor, man könne doch die Spiele | |
| wie ein Zoom-Meeting austragen, jeder in seinem Land. „Wenn die | |
| Trainingsbedingungen so unterschiedlich sind, ist das noch fair?“ | |
| Thomas Bach aber ist zumindest bis zum zweiten Tag seiner dreitägigen Reise | |
| nicht mit solchen Skeptikern zusammengetroffen. Nur Offizielle, deren Job | |
| es ist, optimistisch zu sein. Japans Ministerpräsident Yoshihide Suga etwa | |
| sagte zu Bach: „Die Spiele werden der Welt signalisieren, dass die | |
| Menschheit das Virus besiegt hat und dass Japan begonnen hat, sich von dem | |
| großen Erdbeben im Osten Japans im März 2011 zu erholen.“ Und Yoshiri Mori, | |
| Chef des Organisationskomitees, nannte die Ausrichtung des Megaspektakels | |
| gar „ein Muss für die Menschheit“. | |
| Das sieht mittlerweile sogar Japans Wirtschaft anders: Von 67 im Lande | |
| ansässigen Firmen wurden bislang umgerechnet beinahe 3 Milliarden Euro | |
| aufgebracht, doch die Verschiebung bringt es mit sich, dass deren | |
| Sponsoringverträge erneuert werden müssen. Und nach einer Umfrage eines | |
| Fernsehsenders haben sich 33 Firmen noch nicht entschieden; bereit dazu | |
| seien nur 16 Firmen. | |
| Gar nicht getroffen hat Thomas Bach explizite Olympiagegner, von denen es | |
| in Japan etliche gibt. Vor der Halle, in der der Vierländerkampf der Turner | |
| stattfand, demonstrierten 30 Japaner für die definitive Absage des | |
| Spektakels. Sie werfen den Organisatoren Verschwendung von öffentlichen | |
| Geldern vor, die dringend für den Wiederaufbau des Landes nach dem | |
| verheerenden Erdbeben gebraucht worden wären. Außerdem erinnern sie an | |
| Bestechungsskandale, durch die Tokio erst den Zuschlag erhalten habe. | |
| Explodierende Kosten, abspringende Sponsoren, unwillige Bevölkerung und in | |
| ihrer Vorbereitung arg eingeschränkte Sportler – das größte Sportfest der | |
| Welt droht ein Debakel zu werden. | |
| Mit Verweis auf den Investigativjournalisten Ryu Homma berichtet | |
| sportbuzzer bereits, dass Regierung und Organisationskomitee gerade darüber | |
| sinnierten, mit welcher Kommunikationsstrategie man am besten die | |
| überfällige Olympiaabsage plausibel machen könnte. Eine PR-Agentur sei | |
| schon damit beauftragt. Von den Organisatoren kam prompt ein Dementi. | |
| Vielleicht überzeugt das eher, wenn Thomas Bach wieder seine Fäuste und | |
| Ellenbogen ausfährt. | |
| 17 Nov 2020 | |
| ## LINKS | |
| [1] https://www.japantimes.co.jp/sports/2020/11/17/olympics/critics-tokyo-olymp… | |
| [2] https://www.sportbuzzer.de/artikel/corona-japan-teil-lockdown-planung-olymp… | |
| [3] https://www.faz.net/aktuell/sport/olympia/japan-und-ioc-entschlossen-olympi… | |
| ## AUTOREN | |
| Martin Krauss | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt Sport trotz Corona | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| IOC | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Japan | |
| Metropolen | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Olympia 1936 | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| Schwerpunkt Olympische Spiele 2024 | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Vorzeitige Impfung von Olympioniken: Prinzip Hoffnung | |
| Sollen deutsche Sportler:innen vor Olympia geimpft werden? Die Zeit | |
| drängt, aber die Verantwortungsträger drücken sich lieber vor | |
| Entscheidungen. | |
| Hygienekonzepte für Sportevents: Blase mit Löchern | |
| Etliche Coronafälle bei einem Judo-Turnier in Georgien mehren die Zweifel | |
| an Hygienekonzepten des Sports. Was bedeutet das für die Olympischen | |
| Spiele? | |
| Countdown für die Winterspiele 2022: Der olympische Schein | |
| Das Internationale Olympische Komitee lädt die Welt offiziell für 2022 nach | |
| China ein. Proteste dringen in die olympische Parallelwelt nicht ein. | |
| Olympische Spiele 2021 in Tokio: Leere Versprechen | |
| Im Sommer sollen die um ein Jahr verschobenen Olympischen Spiele von Tokio | |
| starten. Doch in Japan herrschen Ungewissheit und Unglaube. | |
| Referendum gegen Gemeinderätin: Mutige Japanerin abgestraft | |
| Auf fragwürdige Weise hat ein Bürgermeister einen ganzen Ort gegen eine | |
| Frau mobilisiert. Sie hatte ihn der Vergewaltigung bezichtigt. | |
| Corona-Lage in anderen Metropolen (VI): Selbst Autofahrer tragen Maske | |
| Die japanische Hauptstadt Tokio setzt bei der Abwehr des Coronavirus auf | |
| die unermüdliche Mitwirkung ihrer Einwohner. Die tragen alles geduldig mit. | |
| Olympia 2021 in Tokio: „Eine Absage ist möglich“ | |
| In Japan kämpft die Anti-Olympia-Bewegung gegen Gentrifizierung und die | |
| Verharmlosung der Reaktorkatastrophe 2011. | |
| Tokio und die Nazi-Olympiade 1936: Die heiteren Spiele von Berlin | |
| Coronabedingt muss auf die Olympia in Tokio noch ein Jahr gewartet werden. | |
| In einem Werbefilm blendet das IOC historische Zusammenhänge einfach aus. | |
| Olympia-Debatten in Japan: Weltoffen kommt später | |
| Am Freitag sollten in Tokio die Olympischen Sommerspiele eröffnet werden. | |
| Stattdessen gibt es Debatten über eine Absage. Und die Stadt ist derzeit | |
| zu. | |
| Tokio 2020 als Corona-Beschleuniger: Olympische Infektion | |
| Seit der Olympiaverschiebung steigt in Japan die Zahl der | |
| Corona-Infektionen rasant. Sind Risiken vernachlässigt worden, um die | |
| Spiele zu retten? |