| # taz.de -- Die Wahrheit: Slow ist das neue snell | |
| > Zur „Slowenischen Woche der Wahrheit“ einige dringend notwendige | |
| > Anmerkungen zum langsamsten und reichsten Land des ehemaligen | |
| > Jugoslawiens. | |
| Langsam ist schnell etwas, denn schnell klinge doch fast wie „snail“, was | |
| Schnecke heißt, erklärte mir kürzlich eine hauptsächlich Englisch | |
| sprechende Studentin. Wenn Deutsche sagen „Ich geh mal schnell einkaufen“, | |
| würde sie denken, wir wollten uns in Zeitlupe durchs Geschäft bewegen. | |
| Was es mit dem Namen Slowenien auf sich hat, war mir slow … nein, snail | |
| klar, als mir auf einer Buchmessenparty in der Buffetschlange eine leise | |
| Stimme „Eile mit Weile“ ins Ohr zischte. Es war Slavoj Žižek | |
| höchstpersönlich, der mir auf die Schulter tippte. Tatsächlich hatte ich | |
| das herumliegende Fingerfood viel zu hektisch in mich hineingestopft. | |
| Nachdenklich nickte ich ihm zu. Bedächtig kraulte Slavoj seine Bartlocken | |
| und spazierte in Slow Motion zu einer anderen Person. | |
| Slowenien, das Land der Langsamen, gilt als das wohlhabendste unter den | |
| Staaten des ehemaligen Jugoslawiens. Kein Wunder, Slow Food können sich ja | |
| auch bei uns nur die Schönen und Reichen leisten. Fast Food hingegen wird | |
| von Kreti und Pleti zu jeder Tageszeit stumpf heruntergeschlungen. | |
| Haupteinnahmequellen des beliebten Urlaubslands sind Mautgelder und die | |
| ebenso gebührenträchtige Verfolgung jeglicher | |
| Geschwindigkeitsüberschreitung. Schnell heißt „hitro“ und ist ein | |
| Schimpfwort. Das sanft anmutende „počasi“ hingegen heißt langsam. „Mein | |
| liebes Počasilein“, flüstern die slowenischen Liebenden unentwegt vor allem | |
| im Frühjahr. | |
| Was nur wenige wissen ist, dass Michael Ende eine ganz eigene Version der | |
| Momo-Geschichte für Slowenien verfasste, in welcher der bekannt langsame | |
| „Beppo Straßenkehrer“ der wahre Held ist und Momo nur eine sympathische | |
| Trickdiebin. Seitdem wird alljährlich, besonders in Ljubljana, das | |
| Beppo-Fest gefeiert. Jung und Alt tanzen dann auf speziellen Borstenschuhen | |
| im Slow Fox durch die Straßen und Gassen der pittoresken Hauptstadt. | |
| Wenn hinterher alles blitzeblank geputzt ist, frönen sie ihrer | |
| Lieblingsspeise Prekmurska Gibanica. Das süße Dessert aus dem Städtchen | |
| Prekmurje besteht aus Mürbeteig umhüllt von Strudelteig mit einer Füllung | |
| aus Mohn, Hüttenkäse, Walnüssen und Äpfeln. Für die Verdauung dieses | |
| wahrlich köstlichen Schichtkuchens benötigt ein durchschnittlicher Körper | |
| bis zu drei Tage. Eine Zeit, die man sich im österreichischen Nachbarstaat | |
| zu nehmen weiß. | |
| Das slowenische Wappentier, die Schnecke, heißt auf Slowenisch Polž. Ein | |
| praktischer Name. Die älteren Slowenen tragen stets eine Polž im Ärmel, und | |
| wo auch immer sich die Gelegenheit ergibt, lassen sie die kleinen Schnecken | |
| gegeneinander wettlaufen. „Polž počasi“, lautet der hübsche Wettkampfruf. | |
| Die schnellste Schnecke verliert natürlich. | |
| Bei den jungen Menschen findet dieses Spiel heutzutage jedoch meist nur | |
| noch auf Handys statt. Gut zu wissen: „snell“ ist in Slowenien der heiße | |
| Tipp für das Jugendwort 2023, dessen Bekanntgabe in diesen Tagen mit | |
| Spannung erwartet wird. | |
| 19 Oct 2023 | |
| ## AUTOREN | |
| Claudia Römer | |
| ## TAGS | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Slowenien | |
| Slow Food | |
| Slavoj Zizek | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Bargeld | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| Kolumne Die Wahrheit | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Die Wahrheit: Juwelen des Kiezkapitalismus | |
| Dienstleistungen à la carte: Allerorts werden Vermittlungssysteme | |
| perfektioniert – ein Besuch bei Mister Checker und anderen Checkern in | |
| Frankfurt. | |
| Die Wahrheit: Blindverkostung Royal | |
| Zwischen Milchkönigin und Junior-Metzger in einem Landgasthof unweit des | |
| schönen Salzburgs – mit Las-Vegas-verdächtiger Gemütlichkeit. | |
| Die Wahrheit: Brettljause extraordinär | |
| Zwischen Königinnen und Tagesessern in einem Landgasthof unweit des schönen | |
| Salzburgs – mit einem Stamperl Schnaps der seligen Sissi so nah. | |
| Die Wahrheit: Weg mit den Moneten | |
| Allzeit sicher unterwegs – nur, wie kommen die einem anvertrauten Penunzen | |
| jetzt auf halbwegs vernünftigen Kanälen vom Main in den Berliner Wedding? | |
| Die Wahrheit: Die singenden Schüsseln | |
| Chinesische Restaurants sind Oasen nicht nur des Essens, selbst wenn am | |
| Nachbartisch von geschäftstüchtigen Herren kräftig gedongt wird. | |
| Die Wahrheit: Im Namen liegt der Samen | |
| Schall und Rauch? Von wegen, Herr von Goethe! Noch besser ist es, wenn ein | |
| Bank-Chefchen heißt wie Barbies Mann. Dann fällt alles gleich leichter. |